500 Câu Hỏi JLPT N4 – Tuần 4 Ngày 5 Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ 問01: 主人（しゅじん）は 野菜（やさい）しか 食（た）べません。 Chồng tôi chỉ ăn mỗi rau. やそい やさい やせい やすい 主() シュ：主人(しゅじん)野( ヤ：野菜(やさい)・野球(やきゅう) bóng chày 菜( サイ：野菜(やさい) 問02: ＿＿＿ください。この 病気（びょうき）は すぐに なおりますよ。 Cứ an tâm! Bệnh này sẽ khỏi ngay thôi mà. びっくりして おどろいて しんじないで あんしんして あんしんする 安心(あんしん)する an tâm ⇔ 心配(しんぱい)するびっくりする giật mình , ngạc nhiên （＝驚(おどろ)く）しんじる 信(しん)じる tin 問03: 空（そら）が 明（あか）るく なって きた。もうすぐ 雨（あめ）が＿＿＿。 Bầu trời sáng lên. Mưa có vẻ sắp sửa tạnh. やみそうだ やむそうだ やんでそうだ やめそうだ ～そう có vẻ ～ ＊予想(よそう)・様態(ようたい) dự đoán / trạng thái ＊よい➝よさそう、ない➝なさそう◇雨(あめ)が降(ふ)りそうだ。◇おいしそう。◇そのアイディアはよさそうですね。 問04: どんな 作文（さくぶん）を 書（か）くか かんがえて います。 Tôi đang nghĩ xem sẽ viết bài văn này như thế nào. 思えて 研えて 究えて 考えて 作() サク：作文(さくぶん) つく（る）：作(つく)る làm 考( かんが（える）：考(かんが)える 問05: この 答（こた）えは 本当（ほんとう）に＿＿＿でしょうか。 Câu trả lời này liệu có thực sự đúng không? ただしい やさしい あう ちょうどいい ただしい 正(ただ)しい đúng やさしい ◇易(やさ)しい問題(もんだい) bài dễ , câu hỏi dễ , vấn đề dễ ⇔ 難(むずか)しい ◇優(やさ)しい人(ひと) người tốt bụng , người hiền lành あう ◇答(こた)えが合(あ)う câu trả lời khớp 問06: A：「田中（たなか）さん、明日（あした）は＿＿＿ですよ。」B：「ああ、そう 言（い）って いましたね。」 A: anh Tanaka, nghe nói ngày mai được nghỉ đấy B: ô, thấy mọi người nói thế nhỉ. 休（やす）みよう 休（やす）むそう 休（やす）みたい 休（やす）みそう ～そうだ nghe nói rằng ＊伝聞(でんぶん) Truyền tin ◇今年(ことし)の冬(ふゆ)はいつもの年(とし)より寒(さむ)くなるそうです。◇田中(たなか)さんは、元気(げんき)だそうです。 問07: 台所（だいところ）で 料理（りょうり）を します。 Nấu ăn ở bếp. たいところ たいしょ だいじょ だいどころ 台( ダイ：台所(だいどころ)・1台(だい)、2台(だい)、3台(だい)… タイ：台風(たいふう) bão 料() リョウ：料理(りょうり)・食料(しょくりょう)品(ひん) đồ thực phẩm , đồ ăn 理() リ：理由(りゆう) lí do ・地理(ちり) địa lí 問08: 急（いそ）がないと 会議（かいぎ）に＿＿＿よ。 Nếu không nhanh lên sẽ bị trễ họp đấy. おそくなります おくれます まてません まにあいます おくれる ◇授業(じゅぎょう)に遅(おく)れる đến lớp học muộn , trễ giờ học ◇電車(でんしゃ)が遅(おく)れる tàu đến trễ まにあう ◇電車(でんしゃ)に間(ま)に合(あ)う kịp tàu 問09: 来年（らいねん）、父（ちち）と 母（はは）が 日本（にほん）に＿＿＿。 Có lẽ sang năm bố mẹ tôi sẽ đến Nhật. 来（く）る ようだろう 来（く）る かもしれない 来（く）る みたいだろう 来（く）る そうかもしれない ～かもしれない có lẽ , chẳng biết chừng ◇だれか来(き)たようだ。田中(たなか)さんかもしれない。◇来年(らいねん)、日本(にほん)の経済(けいざい)はもっと悪(わる)くなるかもしれない。 問10: フライパンを ひに かけて、肉（にく）を やきます。 Đặt chảo trên lửa để nướng thịt. 水 木 土 火 火( カ：火曜日(かようび) thứ ba ・火事(かじ) cháy , hỏa hoạn ひ：火(ひ)肉() ニク：肉(にく)・牛肉(ぎゅうにく) thịt bò ・鳥肉(とりにく) thịt gà 豚肉(ぶたにく) thịt lợn 問11: 田中（たなか）さん、＿＿＿よく 遅刻（ちこく） しますね。 Anh Tanaka, gần đây hay đến muộn thế nhỉ. さいきん さっき しばらく こんど さいきん 最近(さいきん) gần đây さっき vừa nãy ◇父(ちち)はさっき出(で)かけました。 Bố tôi đi ra ngoài vừa nãy xong. 問12: A：「あなた、今日（きょう）も 遅（おそ）くなるの？」B：「いや、早（はや）く 帰（かえ）る＿＿＿。」 A: hôm nay anh cũng về muộn chứ? B: không, anh định sẽ về sớm. みたいだ ようだ つもりだ らしい Vつもり định V ◇今日(きょう)は3時間(じかん)勉強(べんきょう)するつもりです。◇買(か)わないつもりでしたが、買(か)ってしまいました。 問13: 子（こ）どもの ときは 体（からだ）が 弱（よわ）かったです。 Tôi hồi bé cơ thể yếu ớt. からだ かだら かなだ かだな 体() からだ：体(からだ) cơ thể 弱( よわ（い）：弱(よわ)い ⇔ 強(つよ)い 問14: では、明日（あす）の 4時（じ）ごろ 事務（じむ）所（しょ）で＿＿＿。 Vậy tôi sẽ xin phép đợi anh tại văn phòng lúc khoảng 4 giờ ngày mai ạ. ごらんに なります おいでに なります おまちして います いらっしゃいます おまちしています 「待(ま)っています」の謙譲語(けんじょうご) Khiêm tốn ngữ ごらんになります 「見(み)ます」の尊敬語(そんけいご) Tôn kính ngữ おいでになります 「います」「来(き)ます」「行(い)きます」の尊敬語(そんけいご)いらっしゃいます 「います」「来(き)ます」「行(い)きます」の尊敬語(そんけいご) 問15: 田中（たなか）さんは、もう 大学（だいがく）を 出（で）て 働（はたら）いて いる＿＿＿だ。 Anh Tanaka chắc chắn là đã ra trường và đang làm việc. つもり らしい かもしれない はず ～はず chắc chắn ◇友達(ともだち)は1時(とき)に来(く)るはずです。◇田中(たなか)さんは元気(げんき)なはずです。 Đọc báo song ngữ
