[N4] 文字・語彙 4 Chọn từ cùng ý nghĩa Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ Mã quảng cáo 1⚠️ Vui lòng bật JavaScript để xem nội dung trang này. 問01:ここは としょかんです。 Đây là thư viện ここは ほんを かう ところです。 ここは ほんを かりる ところです。 ここは ひとに あう ところです ここは ひとと はなす ところです 問02:ここは きっさてんだす。 Đây là quá nước giảu khát ここは えを みる ところです。 ここは うんどうを する ところです。 ここは たばこを すう ところです。 ここは コーヒーなどを のむ ところです。 問03:ここは びょういんです。 đây là bệnh viện びょうきの とき くる ところです かみのけを きる とき くる ところです。 うんどうを する とき くる ところです えいがを みる とき くる ところです。 問04:ここは くるまを とめておく ところです。 đây là nơi để xe ここは えき です ここは ひこうじょうです ここは ちゅうしゃじょうです ここは おくじょうです 問05:ここは くうこうです Đây là sân bay ここは でんしゃに のったり おりたり する ところです。 ここは バスに のったり おりたり する ところです。 ここは タクシーに のったり おりたり する ところです。 ここは ひこうきに のったり おりたり する ところです。 問06:おばのうちへ いきました。 Tôi đã đến nhà bác gái chơi ちちの あにの うちへ いきました。 ちちの あねの うちへ いきました。 ははの あにの うちへ いきました。 ははの おとうとの うちへ いきました。 問07:スミスさんを ごぞんじですか。 Bạn có biêt anh Sumisu không スミスさんを しっていますか。 スミスさんを すきですか。 スミスさんに まいにち あいますか。 スミスさんを てつだいますか。 問08:きのう しゃちょうに おめに かかりましゅた。 Hôm qua tôi đã gặp giám đôc きのう しゃちょうに ごぞうだんしました。 きのう しゃちょうに おあいしました。 きのう しゃちょうに ほめられました。 きのう しゃちょうに しかられました。 問09:スミスさんは たなかさんに えいごを おしえて います。 Anh Sumisu đang dạy anh văn cho anh Takana スミスさんは たなかさんに えいごを ならって います。 スミスさんは たなかさんに えいごを おしえて もらいました たなかさんは スミスさんに えいごを ならって います。 たなかさんは スミスさんに えいごを あしえて あげます。 問10:あやまります。 Xin lỗi 「すみませんでした」 と いいます 「おめでとう ございます」と いいます 「おはよう ございます」と いいます 「どうぞ おだいじに」と いいます 問11:あさの あいさつを します。 Chào hỏi buổi sáng 「すみませんでした」 と いいます 「おめでとう ございます」と いいます 「おはよう ございます」と いいます 「どうぞ おだいじに」と いいます 問12:「おめでとうございます」と いいました。 Nói câu " Xin lỗi nhé" おれいを いいました おいわいを いいました おみまいを いいました あやまりました。 問13:「きを つけて ください」と いいました Nói câu" Cẩn thận nhé" あやまりました。 あいさつを しました。 おれいを いいました。 ちゅういを しました。 問14:たなかさんが スミスさんにあうのは ひさしぶりです。 Tanaka rất lâu mới gặp lại Sumisu たなかさんは スミスさんに まいにち あいます。 たなかさんは スミスさんに おととい あいました。 たなかさんは すみすさんに しばらく あいませんでした。 たなかさんは スミスさんに あった ことが ありませんでした。 問15:「いい とけいですね」 と いいました。 Nói câu" Đồng hồ đẹo nhỉ" もんくを いいました おれいを いいました あやまりました ほめました 問16:やましたさんは しごとがおわって かいしゃを でます。 Sau khi công việc hoàn tất , anh Yamada rời công ty やましたさんは 「いってきます」と いいました。 やましたさんは「いただきます」といいました。 やましたさんは 「ただいま」と いいました やましたさんは 「おさきに」と いいました。 問17:しけんに おちました。 Rớt kỳ thi しけんを うけませんでした しけんを うけたく ありません。 しけんを うけて しっぱいしました しけんで いい てんを とりました。 問18:たなかさんは だいがくに かよっています。 Anh Tanaka đang học đại học たなかさんは いしゃです。 たなかさんは がくせいです たなかさんは てんいんです たなかさんは としょかんいんです。 問19:うちで ふくしゅうを しました Tôi luyện tập ở nhà もう べんきょうした ことを うちで もう いちどべんきょうしました。 がっこうで べんきょうする まえに うちで べんきょうしました。 がっこうへ いかないので うちで ひとりで べんきょうしました。 がっこうの べんきょうの ために なんども れんしゅうしました。 問20:きょねん だいがくを そつぎょうしました。 Tôi đã tốt nghiệp đại học năm ngoái きょねん だいがくに はいりました。 きょねん だいがくを やめました。 きょねん だいがくを やすみました。 きょねん だいがくを でました。 問21:ここは あんぜんです Ở đây an toàn ここは きけんです ここは あぶないです ここは あぶなく ありません ここは だいじょうぶでは ありません 問22:みずが たりません。 Không có đủ nước みずが じゅうぶん あります みずが たくさん あります みずが あまり ありません みずが ぜんぜん ありません 問23:にちようびに せんたくを します。 Tôi giặc áo quần ngày vào ngày chủ nhật にちようびに かおを あらいます にちようびに ふくを あらいます にちようびに からだを あらいます にちようびに くるまを あらいます。 問24:きょうは ひえますね Hôm nay lạnh nhỉ きょうは あたたかいですね きょうは すずしいですね。 きょうは さむいですね きょうは いやな てんきですね 問25:しらせを きいて おどろきました Tôi đã rất ngạc nhiên khi nghe thông báo しらせを きいて びっくりしました。 しらせを きいて よろこびました しらせを きいて かなしくなりました 知（し）らせを きいて うれしくなりました 問26:あの ぽうしは おおきそうです。 Cái nũ đó có vẻ to あの ぽうしは おおきかったです。 あの ぽうしより あなたは おおきいと おもいます あの ぽうしは おおきいと ひとから ききました あの ぽうしは たぶん おおきいでしょう 問27:さいきん ゴルフを する ひとが ずいぶん ふえました。 Gần đây, người chơi bóng bàn tăng lên khá nhiều さいきん ゴルフを する ひとが すこし おおく なりました さいきん ゴルフを する ひとが だいぶ おおく なりました さいきん ゴルフを する ひとが すこし すくなく なりました さいきん ゴルフを する ひとが だいぶ すくなく なりました。 問28:できるだけ はやく きて ください Hãy đến nhanh khi có thể できたら はやく きて ください なるべく はやく きて ください かならず はやく きて ください ちょっと はやく きて ください 問29:いくら よんでも わかりません Cho dù tôi đọc bao nhiêu thì cũng không hiểu được なんかいも よみましたが わかりません なんかいも よんだら わかるでしょう なんかいも よめば わかる はずです。 なんかいも よまないと わかりません。 問30:ともだちが ひとりも いません Tôi không có dù chỉ là một người bạn ともだちが ひとりしか いません ともだちが すこししか いません ともだちが ぜんぜん いません ともだちが あまり いません 問31:ゆうべ やまださんが きました Anh Yamada đến lúc chiều tối きのう ひる やまださんが きました きのうの よる やまださんが きました きょうの あさ やまださんが きました きょうの ひる やまださんが きました 問32:ちょうど たべおわった ところです Tôi vừa mới ăn xong だいぶ まえに たべおわりました いま たべおわりました もうすぐ たべおわります まだ たべおわりません 問33:けいかくが しっぱいしました Kế hoạch đã thất bại けいかくが うまく いきませんでした けいかくが うまく いきました けいかくが はじまりました けいかくが おわりました。 問34:つくえの うえを かたづけなさい Hãy dọn dẹp trên bàn つくえの うえを きれいに しなさい つくえの うえを きれいに ふきなさい つくえの うえを きれいに かざりなさい つくえの うえに きれいな ものを おきなさい 問35:えきへ いく バズは すいて います Xe buýt đi đến nhà ga đang trống えきへ いく バスは すぐ きます えきへ いく バスは なかなか きません えきへ いく バスは ひとが たくさん のって います えきへ いく バスは ひとが あまり のって いません 問36:ともだちに ひっこしを てつだうように いわれました。 Tôi bị người bạn nhờ giúp chuyển nhà ともだちの ひっこしを てつだいました ともだちに ひっこしを てつだって もらいました ともだちに ひっこしを てつだって くれと いいました ともだちが ひっこしを てつだって くれと いいました 問37:びょういんに つとめて います。 Tôi đang làm việc ở bệnh viện びょういんで はたらいて います びょういんに にゅういんして います びょういんを たいいんしました びょういんへ おみまいに いきます 問38:なにも たべる ものが ありません Không có gì để ăn なにか たべる ものが あります すこし たべる ものが あります ほとんど たべる ものが ありません ぜんぜん たべる ものが ありません 問39:パーティーを ひらきました Tôi đã tổ chức một buổi tiệc パーティーに よばれました パーティーが おわりました パーティーに いってきました パーティーを しました 問40:でんしゃに まにあいませんでした Tôi đã không kịp chuyến tàu でんしゃが おくれて きたので こまりました でんしゃに ひとが おおくて こまりました。 でんしゃの きっぷを なくして のれませんでした でんしゃの じかんに おくれて のれませんでした 問41:あしたの しゅっぱつは 7じです。 Ngày mai xuất phát lúc 7 giờ あした 7じに つきます あした 7じに かえります あした 7じに とどけます あした 7じに でかけます 問42:らいげつ りょうしんが にほんへ きます Tháng sau, bố mẹ sẽ đến Nhật Bản らいげつ そふと そぼが にほんへ きます らいげつ あにと あねが にほんへ きます らいげつ ちちと ははが にほんへ きます らいげつ むすこと むすめが にほんへ きます 問43:けさ じしんが ありました Lúc sáng đã xảy ra động đất きのうの あさ じしんが ありました きょうの あさ じしんが ありました きのうの ひるま じしんが ありました きょうの ひるま じしんが ありました 問44:あまり にほんごを はなす きかいが ありません Tôi không có cơ hội để nói tiếng Nhật あまり にほんごを はなした ことが ありません あまり にほんごを はなす ことが ありません あまり にほんごを はなしたく ありません あまり にほんごを はなせません 問45:わたしは らいねん くにへ かえる よていです。 Tôi có kế hoạch năm sau sẽ về nước らいねん くにへ かえる はずです。 らいねん くにへ かえる つもりです らいねん くにへ かえるかも しれません らいねん くにへ かえるか どうか わかりません 問46:にほんの かいしゃで はたらいた けいけんが ありません Tôi không có kinh nghiệm làm việc tại nước nhật にほんの かいしゃで はたらいた ことが ありません にほんの かいしゃで はたらけなくても かまいません にほんの かいしゃで はたらきたく ありません にほんの かいしゃで はたらく つもりでした。 問47:にほんごを べんきょうする ひとが ふえてきました Số người học tiếng Nhật đang tăng lên にほんごを べんきょうする ひとが おおすぎます にほんごを べんきょうする ひとが すくなすぎます にほんごを べんきょうする ひとが おおく なって きました にほんごを べんきょうする ひとが すくなく なって きました 問48:てがみを よんで あんしんしました。 Tôi cảm thấy yên tâm khi đọc bức thư てがみを よんで しんぱいに なりました てがみを よんで しんぱいが なくなりました てがみを よんで どうしたら いいか わかりました てがみを よんで どうしたら いいか わからなく なりました 問49:たなかさんと がっこうの ことを そうだんします。 Tôi thảo luận với anh Tanaka về trường học たなかさんに がっこうの ことを いいます たなかさんに がっこうの ことを おしえます たなかさんと がっこうの ことを はなしあいます たなかさんに がっこうへ ことを せつめいします 問50:バスは もう くる はずです。 Xe buýt chắc sắp đến rồi もう バスは いって しまいました。 もう バスは こないでしょう。 はやく バスが きて ほしいと おもいます そろそろ バスが くる じかんです 問51:じかんが たりないかも しれません。 Có thể sẽ không đủ thời gian じかんが たります じかんが たりません じかんが たりなくても かまいません じかんが たりない ことも あるでしょう 問52:やまださんは つごうが わるいそうです Anh Yamada có vẻ không may mắn やまださんは つごうが わるそうです やまださんは つごうが わるいと おもいます やまださんは つごうが わるいと いっています やまださんは つごうが わるいのかも しれません 問53:この しごとは なかむらさんに おねがいしようと おもいます Tôi muốn hỏi ông Nakamura về công việc này この しごとは なかむらさんに して あげようと おもいます この しごとは なかむらさんに して もらおうと おもいます この しごとは なかむらさんが しなければ なりません この しごとは なかむらさんが しても かまいません。 問54:では、 あした けんきゅうしつに おじゃまします Vâng, tôi sẽ đến sáng mai. あした けんきゅうしつへ いきます あした けんきゅうしつで ききます 明日（あした）けんきゅうしつで はなします あした けんきゅうしつへ おくります Mã quảng cáo 2
