Xuất hiện trong câu đề nghị, đưa ra một phương án với ý chỉ ngoài phương án này ra vẫn còn những phương án khác.
Ví dụ:
1. この服などいかがですか。似合いますよ
2. 食後には果物など召し上がりませんか。
3. 連休にどこかに行こうよ。 ハワイなんかどう。
Thể hiện sự coi nhẹ/ thái độ khiêm tốn.
Ví dụ:
1. お礼などいりませんよ。
2. ダイエットなどしたくない。
3. わたしなんかまだまだ勉強が足りません。