第1部 – 筆者の気持ちを理解する – Tìm hiểu suy nghĩ của người viết

うちのそばに小（ちい）さいレストランができたので、さっそく行（い）ってみた。外（そと）には小（ちい）さく店（みせ）の名前（なまえ）が書（か）いてあるだけ。派手（はで）なかざりは一（ひと）つもなく、落（お）ち着（つ）いた雰囲気（ふんいき）だ。入（はい）ってみると３つほどテーブルがあり、汚（よご）れ一（ひと）つない真（ま）っ白（しろ）なテーブルクロスがかけられていた。私（わたし）は窓（まど）のそばの席（せき）に座（すわ）り、メニューを聞（き）いた。どれもとても美味（おい）しそうで、期待（きたい）がふくらんだ。

その時（とき）、１０人（にん）ほとの集団（しゅうだん）が入（はい）ってきて、レストランは満員（まんいん）になった。彼（かれ）らはこの店（みせ）によく来（く）るらしく、メニューも見（み）ないでどんどん注文（ちゅうもん）をし始（はじ）めた。私（わたし）は自分（じぶん）の注文（ちゅうもん）が後（あと）になってしまうと少（すこ）し心配（しんぱい）になりながら、一番（いちばん）人気（にんき）があるというAセットを注文（ちゅうもん）した。

私（わたし）の方（ほう）が先（さき）に店（みせ）に入（はい）ったのに、やはり私（わたし）の料理（りょうり）は彼（かれ）らの料理（りょうり）の後（あと）に運（はこ）ばれてきた。彼（かれ）らに先（さき）に注文（ちゅうもん）されたからだ。その上（うえ）、料理（りょうり）を待（ま）っている間（あいだ）ずっと、彼（かれ）らがおいしそうに料理（りょうり）を食（た）べながら、大声（おおごえ）で話（はな）しをするのを聞（き）かされた。料理（りょうり）が来（き）たときにはもう疲（つか）れてしまい、味（あじ）はどうでもよくなってしまった。