Tuần 1 Ngày 4

問01:
彼女(かのじょ)と結婚(けっこん)の約束(やくそく)をした。
Tôi đã hứa hôn với cô ấy.
よくそく
よっそく
やくそく
やっそく

結( ケツ:結婚(けっこん)

  結構(けっこう)な  rất tuyệt , hoàn hảo 

  ◇いいえ、結構(けっこう)です。Không , cảm ơn !

婚( コン:結婚(けっこん)

束() ソク:約束(やくそく)


問02:
ぼくは___で。姉(あね)が一人(ひとり)、兄(あに)が二人(ふたり)います。
Tôi là con út, trên tôi có một chị và hai anh.
ひとりっこ
すえっこ
ちょうなん
じなん

末()っ子()(すえっこ)con út 

一人(っ子()(ひとりっこ)con một 

長男()(ちょうなん)trưởng nam    *長女(ちょうじょ)  trưởng nữ    

次男()(じなん)con trai thứ

       *次女(じじょ) thứ nữ , con gái thứ hai 

       *三男(さんなん)・四男(よんなん)…三女(さんじょ)・四女よんじょ)…

問03:
風邪(かぜ)がうつらない___、マスクをします。
Đeo khẩu trang để không bị lây cảm.
ために
ように
のそうに
とおりに

Vないよう(に)(=Vると困(こま)るから)

◇忘(わす)れないようにメモをする。

◇眠(ねむ)くならないようにコーヒーを飲(の)む。

問04:
船(ふね)よりひこうきのほうが速(はや)い。
Máy bay nhanh hơn tàu thủy.
飛(ひ)高機(こうき)
飛行機(ひこうき)
引(いん)行(ぎょう)機(き)
飛(ひ)高機(こうき)

船( ふね:船(ふね)

飛( ヒ:飛行機(ひこうき)・飛行場(ひこうじょう)  phi trường

  と(ぶ):飛(と)ぶ  bay 

機() キ:機械(きかい)  máy móc ・機会(きかい) cơ hội 

問05:
この野菜(やさい)は___食(た)べられません。ゆでるか焼(や)くかしてください。
Rau này không ăn sống được. Hãy luộc hoặc nướng!
むいては
ままでは
なまでは
にては

生()(なま)sống , tươi 

むく gọt , bóc 

煮(る(にる)nấu 

ゆでる luộc 

問06:
忙(いそが)しいくて寝(ね)る時間(じかん) ___ないのに、遊(あそ)びに行(い)けるわけがない。
Bận đến thời gian ngủ còn không có thì lấy đâu ra mà đi chơi.
でも
ほど
さえ
だけ

N(で)さえ~(=N(で)も~)  *Nが~だから、他(ほか)はもちろん

◇彼(かれ)らは今日(きょう)食(た)べるパンさえないんです。(=パンも)

◇こんな簡単(かんたん)な問題(もんだい)、子供(こども)でさえわかる。(=子供(こども)でも)

問07:
大学(だいがく)で美術(びじゅつ)を勉強(べんきょう)しています。
Tôi đang học mỹ thuật ở trường đại học.
ぎじつ
ぎじゅつ
びじつ
びじゅつ

美( ビ:美術(びじゅつ)・美術館(びじゅつかん)  bảo tàng mỹ thuật 

  うつく(しい):美(うつく)しい  xinh , đẹp 

術() ジュツ:技術(ぎじゅつ)  kỹ thuật・手術(しゅじゅつ)  phẫu thuật

技() ギ:技術(ぎじゅつ)  kỹ thuật 

問08:
A:「スニーカーのひもがほどけているよ。」
B:「ほんとだ。___から待(ま)って。」
A: Dây giày đang bị tuột đấy!
B: Ồ nhỉ! Đợi tới buộc lại cái!
ぬく
くっつける
むすぶ
ぬう

結()ぶ(むすぶ)buộc    ◇ひもを結(むす)ぶ⇔ほどく

くっつける  gắn , dính

抜()く(ぬく)rút , nhổ , xì 

ぬう  khâu

問09:
A:「ちょっとお茶(ちゃ)でも飲(の)んで休(やす)もうか。」
B:「お茶(ちゃ)なんか要(い)らない。___なんかいられないよ。」
A: Uống trà một chút chứ nhỉ?
B: Không cần trà gì cả! Có nghỉ ngơi được đâu mà
休(やす)んで
休(やす)む
休(やす)み
休(やす)んだ

Nなんか/など   *Nを評価(ひょうか)しない

◇勉強(べんきょう)なんかしたくない     ◇結婚(けっこん)など考(かんが)えておりません。

Vてなんか    *Vを否定(ひてい)

◇泣(な)いてなんかいないよ。

問10:
橋(はし)をわたって、二(ふた)つ目(め)の角(かど)を右(みぎ)へ曲(ま)がると郵便局(ゆうびんきょく)があります。
Đi qua cầu, đến ngã tu thứ hai rẽ phải là nhìn thấy bưu điện.
渡(わた)って
通(かよ)って
進(すすむ)って
沿(そ)って

橋( キョウ:歩道橋(ほどうきょう)  cầu vượt cho người đi bộ 

  はし:橋(はし)

渡() わた(る/す):渡(わた)る・渡(わた)す trao , băng qua

角( カク:三角(さんかく) tam giác ・四角(しかく) hình vuông , hình chữ nhật 

  かど:角(かく)

問11:
車(くるま)の事故(じこ)にあったが、___よかった。
Tôi bị tai nạn ô tô nhưng may là không có gì nghiêm trọng.
気(き)をつけて
いいかげんで
お気(き)の毒(どく)で
たいしたことがなくて

大()したことがない(たいしたことがない)

                  không có gì nghiêm trọng , không có gì to tát , không nhiều nhặn gì

いいかげんな  ◇いいかげんに返事(へんじ)をする

                                 trả lời đại

        ◇いいかげんにしなさい!

                                Vừa vừa phải phải thôi !

気()の毒()な(きのどくな)

        ◇お気(き)の毒(どく)に。  Thật là tội nghiệp!

問12:
考(かんが)えてもどうにもならない。忘(わす)れる___。
Có nghĩ nữa cũng không giải quyết được gì. Chỉ còn cách là quên nó đi thôi.
しかない
だけない
からない
こそない

Vしかない(=Vるほかに方法(ほうほう)がない

◇もうバスはない。歩(ある)くしかない。

◇だれもいない。私(わたし)がやるしかない。

◇高(たか)くても必要(ひつよう)なものは買(か)うしかないだろう。

問13:
残念(ざんねん)ですが、パーティーに出席(しゅっせき)できません。
Rất tiếc là tôi không thể tham dự buổi tiệc được.
さんれん
ざんれん
ざっねん
ざんねん

残( ザン:残念(ざんねん)な

  のこ(る/す):~が残(のこ)る  ở lại , còn lại , thừa 

         ~を残(のこ)す  để lại , để thừa 

念( ネン:残念(ざんねん)な  tiếc , đáng tiếc ・記念(きねん)  kỷ niệm 

席() セキ:席(せき)  chỗ ngồi , ghế ・出席(しゅっせき)する⇔欠席(けっせき)する

問14:
___が、どうぞお入(はい)りください。
Vào đi, nhà hơi bừa bộn một tí!
片付(かたづ)けられません
散(ち)らかっています
きれいにしません
汚(よご)れてきます

散(らかる(ちらかる)  ◇部屋(へや)が散(ち)らかる   phòng bừa bộn

片付(ける(かたづける) ◇部屋(へや)を片付(かたづ)ける  dọn dẹp phòng 

汚()れる(よごれる)   ◇洋服(ようふく)が汚(よご)れる     quần áo bẩn 

問15:
A:「浅草(あさくさ)___,何(なに)を思(おも)い浮(う)かべますか。」
B:「雷門(かみなりもん)、神輿(みこし)、そしてスカイツリーかな。」
A: Nhắc đến Akasura thì người ta thường nghĩ đến cái gì?
B: Chắc là cổng Toraemon, rước hiệu Mikoshi và tháp truyền hình Skytree chăng?
として
というと
といっても
といっては

~というと/と言()えば

      nói đến , nhắc đến ~ thì người ta thường ...

◇京都(きょうと)というと、お寺(てら)や着物(きもの)をイメージします。

◇日本(にほん)の料理(りょうり)と言(い)えば、すし、すきやき、天(てん)ぷらでしょう。

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict