500 Câu Hỏi JLPT N4 – Tuần 1 Ngày 2 Bật/Tắt PHIÊN ÂM HÁN TỰ 問01: これから 日本語（にほんご）を 勉強（べんきょう）します。 Từ giờ tôi sẽ học tiếng Nhật. ばんきゅう べんきょう べんきゅう ばんきょう 語() ゴ：日本語(にほんご)／ベトナム語(ご) tiếng Việt 勉() ベン：勉強(べんきょう)する強( キョウ：勉強(べんきょう)する つよ（い）：強(つよ)い mạnh ⇔ 弱(よわ)い 問02: 今日（きょう）が＿＿＿で、明日（あした）が三日（みっか）です。 Hôm nay là mùng hai, ngày mai là mùng ba. はつか ふつか よっか はたち 《日(ひ)にちの言(い)い方(かた)》 cách nói ngày ◇1日(ついたち) 2日(ふつか 3日(みっか) 4日(よっか 5日(いちか 6日(みいか) 7日(なのか) 8日(ようか) 9日(ここのか) 10日とのか 11日じゅういちにち... 14日じゅうよっか... 19日じゅうくにち 20日はつか... 24日にじゅうよっか... 29日にじゅうくにち)はたち 二十歳(さい) 20 tuổi 問03: ＿＿＿フランス語（ご）が できる 人（ひと）は いませんか。 Có ai nói được tiếng Pháp không? だれが だれか だれでも だれも だれか ai đó だれでも ai cũng ◇だれでもできる問題(もんだい)だれも～ない không ai , chẳng ai ◇だれもできない問題(もんだい) 問04: 父（ちち）は フランス語（ご）が じょうずです。 Bố tôi giỏi tiếng Pháp. 下手 手上 手下 上手 父() フ：祖父(そふ) ông ちち：父(ちち) ＊お父(とう)さん bố上() ジョウ：以上(いじょう) từ ( số lượng ) trở lên うえ：上(うえ) trên うわ：上着(うわぎ) áo khoác あ（げる）：上(あ)げる nâng 手() シュ：運転手(うんてんしゅ) người lái xe て：手(て) tay ・お手洗(てあら)い bồn rửa , nhà vệ sinh ＊上手(じょうず)⇔下手(へた) 問05: A：「東京（とうきょう）まで あと どのくらい かかりますか。」B：「もうすぐ＿＿＿よ。」 A: còn bao lâu nữa thì tới Tokyo? B: sắp tới nơi rồi. つきます でます うごきます かえります つく ＜場所(ばしょ)＞に着(つ)く đến nơi , tới nơi (địa điểm )でる ＜場所(ばしょ)＞を出(で)る rời (địa điểm )うごく ◇電車(でんしゃ)が動(うご)く tàu chuyển động かえる ◇家(いえ)に帰(かえ)る về nhà 問06: これは 日本語（にほんご）で＿＿＿言（い）いますか。 Cái này tiếng Nhật nói như thế nào? なに どう どうやって なぜ どう như thế nào ◇今日(きょう)のテストはどうでしたか。どうやって（＝どんな方法(ほうほう)で）◇ここまでどうやって来(き)ましたか。なぜ（＝どうして） 問07: 駅（えき）まで、タクシーで 十分（じゅっぷん）です。 Đến ga mất 10 phút đi bằng taxi. いき あき うき えき 駅( エキ：駅(えき)十 ジュウ：十時(じゅうじ)十分(じゅっぷん)・十分(じゅうぶん)な đủ とお：十日(とおか)分() フン：十五分(じゅうごふん)・三十分(さんじゅっぷん) ブン：気分(きぶん) tâm trạng わ（かる／ける）：分(わ)かる hiểu ・分(わ)ける chia 問08: ＿＿＿、失礼（しつれい）ですが、田中（たなか）さんでは ありませんか。 Xin lỗi anh cho tôi hỏi. Anh có phải là anh Tanaka không ạ? ええ あのう ああ じゃあ あの（う） ＊人(ひと)に呼(よ)びかけるときに使(つか)う Dùng khi gọi ああ ◇ああ、びっくりした。 Ôi , giật cả mình ◇ああ、よっかた。A ! May quá ! 問09: きのうは、そんなに＿＿＿ね。 Hôm qua không đến mức lạnh lắm nhỉ! 寒（さむ）く ないでした 寒（さむ）く なかったです 寒（さむ）く なかったでした 寒（さむ）かった では ないです 《寒(さむ)い》 ＊イ形容詞(けいようし)の活用(かつよう) Dạng thức biến đổi đuôi của tính từ đuôi イ寒(さむ)い（です）➝ 寒(さむ)かった（です）寒(さむ)くありません ➝ 寒(さむ)くありませんでした寒(さむ)くない（です）➝ 寒(さむ)くなかった（です） 問10: けさは 七時（しちじ）に 起（お）きて ジョギングしました。 Sáng nay, tôi dậy lúc 7 giờ rồi đi bộ. 本朝 分朝 会朝 今朝 朝() チョウ：朝食(ちょうしょく) ăn sáng あさ：毎朝(まいあさ) hàng sáng ・朝(あさ)ご飯(はん)（＝朝食(ちょうしょく)） ＊今朝(けさ)七 シチ：七時しちじ) なな：七階(ななかい) なな（つ）：七(なな)つ なの：七日(なのか)起() お（きる／こす）：起(お)きる・起(お)こす đánh thức 問11: チャンネルを かえるから、テレビの＿＿＿を 取（と）って ください。 Tôi muốn chuyển kênh nên lấy cho tôi cái điều khiển ti vi nào! リモコン パソコン エアコン コンピューター リモコン cái điều khiển パソコン máy vi tínhエアコン máy điều hòa nhiệt độ 問12: 私（わたし）は テニスが 好（す）きですが、上手（じょうず）＿＿＿。 Tôi thích chơi tennis nhưng không giỏi. ありません ないです なりません じゃ ありません 《上手(じょうず)な》 ＊ナ形容詞(けいようし)の活用(かつよう) Dang thức biến đổi đuôi của tính từ đuôi ナ上手(じょうず)だ ➝ 上手(じょうず)だった 上手(じょうず)です ➝ 上手(じょうず)でした上手(じょうず)じゃない ➝ 上手(じょうず)じゃなかった上手(じょうず)じゃありません ➝ 上手(じょうず)じゃありませんでした 問13: 休（やす）みの 日（ひ）は 母（はは）に 電話（でんわ）を します。 Vào ngày nghỉ, tôi gọi điện thoại cho mẹ. はは ちち まま かか 母( ボ：祖母(そぼ) bà はは：母(はは) ＊お母(かあ)さん mẹ 電( デン：電話(でんわ)・電車(でんしゃ) điện thoại , tàu điện ・電気(でんき) điện 話() ワ：会話(かいわ) hội thoại , cuộc nói chuyện ・世話(せわ) chăm sóc はな（す）：話(はな)す nói chuyện はなし：話(はなし) câu chuyện 問14: A：「ただいま。」B：「＿＿＿。」 A: anh về rồi đây! B: anh đã về ạ! いってきます いただきます いらっしゃいませ おかえりなさい ただいまーおかえりなさいAnh đã về rồi đây ! ー Anh đã về rồi ạ (Câu chào của người đi đâu về nhà và người ở nhà )いってきますーいってらっしゃいAnh đi đây ! ー Anh đi nhé ! ( Câu chào trước khi ra khỏi nhà đi đâu đó và người ở nhà ) 問15: 田中（たなか）さんは＿＿＿やさしい 人（ひと）です。 Chị Tanaka là một người đẹp và tốt bụng. きれいで きれくて きれいと きれい Naで ＊「きれい」はナ形容詞(けいようし) là tính từ đuôi ナきれい＋優(やさ)しい ➝ きれいで優(やさ)しいAくて ＊A いくておいしい＋安(やす)い ➝ おいしくて安(やす)い Đọc báo song ngữ
