Bài 8 – 町・交通 Thành phố – Giao thông

Từ Vựng

Mục Từ Nghĩa
乗(の)り物(もの)Phương tiện giao thông
急行(きゅうこう)Tàu tốc hành
特急(とっきゅう)Tàu siêu tốc
電車(でんしゃ)を乗(の)り換(か)えるĐổi tàu
地下鉄(ちかてつ)に乗(の)り換(か)えるĐổi sang tàu điện ngầm
バスが出発(しゅっぱつ)するXe buýt xuất phát
飛行機(ひこうき)Máy bay
飛行場(ひこうじょう)Sân bay
空港(くうこう)Sân bay
港(みなと)Cảng
道路(どうろ)Đường
交差点(こうさてん)Ngã tư
ガソリンスタンドTrạm xăng
駐車場(ちゅうしゃじょう)に車(くるま)とめるDừng xe ở bãi đỗ xe
交通(こうつう)Giao thông
交通事故(こうつうじこ)Tai nạn giao thông
規則(きそく)を守(まも)るTuân thủ luật
ルールLuật lệ
交通規則(こうつうきそく)Quy tắt giao thông
安全(あんぜん)に注意(ちゅうい)するChú ý an toàn
歩(ある)いて行(い)くĐi bộ
にぎやかな通(とお)りCon đường náo nhiệt
込(こ)むĐông
空(す)くVắng
道(みち)が込(こ)んでいるPhố đông
店(みせ)が空(す)いているCửa hàng vắng
美容院(びよういん)Cửa hàng cắt tóc nữ
坂(さか)を上(のぼ)る・下(くだ)るLên-xuống dốc
神社(じんじゃ)にお参(まい)りするĐi lễ đền
教会(きょうかい)Nhà thờ
家(いえ)の近所(きんじょ)Gần nhà
市(し)の学校(がっこう)Trường học của thành phố
銀行(ぎんこう)に寄(よ)るGhé vào ngân hàng
駅前(えきまえ)のスーパーSiêu thị trước ga
便利(べんり)(な)Tiện lợi
買(か)い物(もの)に便利(べんり)ですTiện lợi để đi mua sắm
不便(ふべん)な場所(ばしょ)Nơi bất tiện
地図(ちず)で調(しら)べるTra bằng bản đồ
旅館(りょかん)に泊(と)まるNghỉ lại tại Ryokan (khách sạn kiểu Nhật truyền thống)
田舎(いなか)に引(ひ)っ越(こ)すChuyển về quê
郊外(こうがい)に住(す)むSống ở ngoại ô
住所(じゅうしょ)を知(し)らせるCho biết địa chỉ

Luyện Tập

例文

①    健康(けんこう)の ために、毎日(まいにち) 歩(ある)いて 会社(かいしゃ)まで 行(い)って います。

②    この 通(とお)りには、コンビニが 多(おお)いです。

③    この 町(まち)には 電車(でんしゃ)が ないので、とても 不便(ふべん)です。

④    東京(とうきょう)まで 行(い)く 人(ひと)は、この 駅(えき)で 乗(の)りかえて ください。

⑤    この 道(みち)は、朝(あさ)は いつも 込(こ)んでいます。

☞ Dịch

①    健康(けんこう)の ために、毎日(まいにち) 歩(ある)いて 会社(かいしゃ)まで 行(い)って います。

        Để khỏe mạnh, hàng ngày tôi đi bộ đến công ty.

②    この 通(とお)りには、コンビニが 多(おお)いです。

        Trên phố này có rất nhiều cửa hàng tiện lợi.

③    この 町(まち)には 電車(でんしゃ)が ないので、とても 不便(ふべん)です。

        Thành phố này không có tàu điện nên rất bất tiện.

④    東京(とうきょう)まで 行(い)く 人(ひと)は、この 駅(えき)で 乗(の)りかえて ください。

        Ai đi đến Tokyo hãy chuyển tàu ở ga này. 

⑤    この 道(みち)は、朝(あさ)は いつも 込(こ)んでいます。

        Phố này sáng nào cũng đông.


ドリル

1)

①    ここは (   )なので、スーパーも ない。

② 京都(きょうと)には 古(ふる)い 神社(じんじゃ)や(   )が たくさん ある。 

③    この 辺(あた)りは (   )が 多(おお)く、歩(ある)くのが 大変(たいへん)だ。

④ (   )に 大(おお)きな 船(ふね)が とまって いる。

a.  坂(さか)                b. 港(みなと)                 c.  市(し)              d. 寺(てら)               e. 田舎(いなか)         
☞ Đáp án

①    ここは ( 田舎(いなか) )なので、スーパーも ない。

② 京都(きょうと)には 古(ふる)い 神社(じんじゃ)や( 寺(てら) )が たくさん ある。 

③    この 辺(あた)りは ( 坂(さか) )が 多(おお)く、歩(ある)くのが 大変(たいへん)だ。

④ ( 港(みなと) )に 大(おお)きな 船(ふね)が とまって いる。

☞ Đáp án + Dịch

①    ここは ( 田舎(いなか) )なので、スーパーも ない。

        Vì ở đây là nông thôn nên siêu thị cũng không có.

② 京都(きょうと)には 古(ふる)い 神社(じんじゃ)や( 寺(てら) )が たくさん ある。

        Ở Kyoto có rất nhiều đền thờ và chùa cổ kính. 

③    この 辺(あた)りは ( 坂(さか) )が 多(おお)く、歩(ある)くのが 大変(たいへん)だ。

        Vùng quanh đây nhiều con dốc nên khi đi bộ vất vả.

④ ( 港(みなと) )に 大(おお)きな 船(ふね)が とまって いる。

        Thuyền lớn đang neo đậu ở cảng.


2)

①  (   )に 寄(よ)って、にもつを 送(おく)ります。

②    近(ちか)くに(   )が あるので、窓(まど)を 開(あ)けると、ときどき うるさい。

③ 初(はじ)めての 場所(ばしょ)なので、(   )が ないと 行(おこな)けません。

④ あの 病院(びょういん)の (    )は いつも いっぱいで、車(くるま)を 止(と)める ことが できない。

a. 駐車場(ちゅうしゃじょう)    b. 地図(ちず)   c. 飛行場(ひこうじょう)          d. 郊外(こうがい)     e. 郵便局(ゆうびんきょく)

☞ Đáp án

①  ( 郵便局(ゆうびんきょく) )に 寄(よ)って、にもつを 送(おく)ります。

②    近(ちか)くに( 飛行場(ひこうじょう) )が あるので、窓(まど)を 開(あ)けると、ときどき うるさい。

③ 初(はじ)めての 場所(ばしょ)なので、( 地図(ちず) )が ないと 行(おこな)けません。

④ あの 病院(びょういん)の ( 駐車場(ちゅうしゃじょう) )は いつも いっぱいで、車(くるま)を 止(と)める ことが できない。

☞ Đáp án + Dịch

①  ( 郵便局(ゆうびんきょく) )に 寄(よ)って、にもつを 送(おく)ります。

         Tôi ghé vào bưu điện gửi hành lý.

②    近(ちか)くに( 飛行場(ひこうじょう) )が あるので、窓(まど)を 開(あ)けると、ときどき うるさい。

        Vì ở gần sân bay nên khi mở cửa sổ thì đôi lúc sẽ có tiếng ồn.

③ 初(はじ)めての 場所(ばしょ)なので、( 地図(ちず) )が ないと 行(い)けません。

        Vì lần đầu đến địa điểm này nên không có bản đồ thì không thể đi được.

④ あの 病院(びょういん)の ( 駐車場(ちゅうしゃじょう) )は いつも いっぱいで、車(くるま)を 止(と)める ことが できない。

         Vì bãi đỗ xe của bệnh viện kia lúc nào cũng đông kín, nên không thể đỗ xe hơi được.


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict