Bài 22 – 自然②(生き物と人間) – Tự nhiên②(Sinh vật và con người)

Từ Vựng

Mục Từ Nghĩa
自然(しぜん) Tự nhiên
動物(どうぶつ) Động vật
サル khỉ
クマ gấu
トラ hổ
パンダ gấu trúc
ヒツジ(羊(ひつじ)) cừu
群(む)れ đàn
ヤギ dê
ヘビ rắn
ワニ cá sấu
ペンギン chim cánh cụt
イルカ cá heo
クジラ cá voi
カメ(亀(かめ)) rùa
サメ cá mập
マグロ cá ngừ
サケ cá hồi
スズメ chia sẽ
ハト chia bồ câu
カラス quạ
ハエ ruồi
蚊(か) muỗi
アリ kiến
ハチ ong
しっぽ đuôi
羽(はね) cánh
巣(す) tổ
植物(しょくぶつ) Thực vật
葉(は)(葉(は)っぱ) lá
根(ね) rễ
芽(め)が出(で)る nẩy mầm
花(はな)が咲(さ)く nở hoa
花(はな)が散(ち)る hoa rụng
枯(か)れる(草(くさ)・花(はな)・木(き)が) héo
枝(えだ)が折(お)れる cành bị gãy
紅葉(こうよう) lá vàng, lá đỏ
落(お)ち葉(ば) lá rụng
芝生(しばふ)を刈(か)る xén cỏ
竹(たけ) trúc
バラ hoa hồng
農業(のうぎょう) Nông nghiệp
田(た)(田(た)んぼ) ruộng
稲(いね)を植(う)える trồng lúa
田植(たう)える trồng lúa
稲(いね)を刈(か)る gặt lúa
畑(はたけ)を耕(たがや)す cuốc đất ruộng
稲(いね)ををまく giao hạt
作物(さくもつ)を収穫(しゅうかく)する thu hoạch nông sản
草(くさ)が生(は)える cỏ mọc
雑草(ざっそう) cỏ dại
実(み)がなる cây ra quả
その他(た) Khác
生(い)き物(もの) sinh vật
人間(にんげん) con người
毛皮(けがわ) da thú
農薬(のうやく) thuốc trừ sâu

Luyện Tập

例文

①  週末(しゅうまつ)の雨(あめ)で、桜(さくら)がだいぶ散(ち)ってしまった。

②  農家(のうか)の人(ひと)の話(はなし)によると、今年(ことし)は台風(たいふう)の影響(えいきょう)でりんごの収穫(しゅうかく)が少(すく)ないそうです。

③  いつの間(ま)にか、草(くさ)がいっぱい生(は)えちゃったね。そろそろ駆(かけり)らないと。

④  カメラは賢(かしこ)い鳥(とり)で、人間(にんげん)の行動(こうどう)をよく観察(かんさつ)している。

⑤  母(はは)も年(とし)を取(と)って、畑(はたけ)を耕(たがや)したり田植(たう)えをしたりするのが、少(すこ)しつらくなってきたようです。

☞ Dịch

①  週末(しゅうまつ)の雨(あめ)で、桜(さくら)がだいぶ散(ち)ってしまった。

         Vì cuối tuần mưa nên hoa Anh đào đã nở rộ.

②  農家(のうか)の人(ひと)の話(はなし)によると、今年(ことし)は台風(たいふう)の影響(えいきょう)でりんごの収穫(しゅうかく)が少(すく)ないそうです。

         Theo câu chuyện của một người làm nông thì năm nay, do ảnh hưởng của bão nên vụ thu hoạch táo sẽ ít.

③  いつの間(ま)にか、草(くさ)がいっぱい生(は)えちゃったね。そろそろ駆(かけり)らないと。

          Một thời gian không để ý mà cỏ đã mọc đầy, phải lái xe cắt nhanh thôi. 

④  カメラは賢(かしこ)い鳥(とり)で、人間(にんげん)の行動(こうどう)をよく観察(かんさつ)している。

          Máy ảnh là một con chim thông minh quan sát mọi hoạt động của con người. 

⑤  母(はは)も年(とし)を取(と)って、畑(はたけ)を耕(たがや)したり田植(たう)えをしたりするのが、少(すこ)しつらくなってきたようです。

          Mẹ tôi cũng có tuổi rồi nên có vẻ như việc cày ruộng và trồng lúa trở nên khó khăn hơn chút. 


ドリル

1)

① そろそろジャガイモの種(たね)を(   )時期(じき)です。

② せっかくかわいい花(はな)が咲(さ)いたのに、台風(たいふう)で(   )しまうかもしれない。

③ この花(はな)は、毎日(まいにち)水(みず)をやらないと、すぐに(   )しまうんです。

④ この桃(もも)の木(き)は、おととし植(う)えたんです。今年(ことし)は実(み)が(   )といいんですが。

なる    枯(か)れる    生(は)える    まく    散(ち)る
☞ Đáp án

① そろそろジャガイモの種(たね)を( まく )時期(じき)です。

② せっかくかわいい花(はな)が咲(さ)いたのに、台風(たいふう)で(  散(ち)って )しまうかもしれない。

③ この花(はな)は、毎日(まいにち)水(みず)をやらないと、すぐに( 枯(か)れて )しまうんです。

④ この桃(もも)の木(き)は、おととし植(う)えたんです。今年(ことし)は実(み)が( なる )といいんですが。

☞ Đáp án + Dịch

① そろそろジャガイモの種(たね)を( まく )時期(じき)です。

        Sắp sửa đến mùa gieo trồng khoai tây. 

② せっかくかわいい花(はな)が咲(さ)いたのに、台風(たいふう)で(    散(ち)って )しまうかもしれない。

        Mặc dù những bông hoa dễ thương đã nở rộ, nhưng chúng có thể bị rụng do bão.

③ この花(はな)は、毎日(まいにち)水(みず)をやらないと、すぐに( 枯(か)れて )しまうんです。

        Bông hoa này nếu không tưới nước hàng ngày, thì nó sẽ khô héo liền.

④ この桃(もも)の木(き)は、おととし植(う)えたんです。今年(ことし)は実(み)が( なる )といいんですが。

        Cây đào này được trồng hai năm trước. Tôi hy vọng nó đơm hoa kết trái trong năm nay.


2)

① 運(うん)がよければ、船(ふね)の上(うえ)からイルカの(   )を見(み)ることができます。

② 見(み)て!あそこの木(き)の(   )を見(み)ることができます。

③ 彼(かれ)らは、(   )を売(う)って金(きん)を得(え)るために、簡単(かんたん)に動物(どうぶつ)を殺(ころ)しているんです。

④ 天気(てんき)がいいから、公園(こうえん)の(   )で昼寝(ひるね)でもしましょうか。

a.毛皮(けがわ)    b.稲(いね)    c.群(む)れ    d.芝生(しばふ)    e.枝(えだ)
☞ Đáp án

① 運(うん)がよければ、船(ふね)の上(うえ)からイルカの( 群(む)れ )を見(み)ることができます。

② 見(み)て!あそこの木(き)の( 枝(えだ) )に鳥とりの巣すがある。

③ 彼(かれ)らは、( 毛皮(けがわ) )を売(う)って金(きん)を得(え)るために、簡単(かんたん)に動物(どうぶつ)を殺(ころ)しているんです。

④ 天気(てんき)がいいから、公園(こうえん)の( 芝生(しばふ) )で昼寝(ひるね)でもしましょうか。

☞ Đáp án + Dịch

① 運(うん)がよければ、船(ふね)の上(うえ)からイルカの( 群(む)れ )を見(み)ることができます。

      Nếu may mắn, thì bạn có thể nhìn thấy đàn cá heo từ trên thuyền.

② 見(み)て!あそこの木(き)の( 枝(えだ) )に鳥とりの巣すがある。

        Nhìn kìa! Có một tổ chim trên cành cây đằng kia.

③ 彼(かれ)らは、( 毛皮(けがわ) )を売(う)って金(きん)を得(え)るために、簡単(かんたん)に動物(どうぶつ)を殺(ころ)しているんです。

        Những người đó vì bán da thú kiếm tiền mà dễ dàng giết hại động vật. 

④ 天気(てんき)がいいから、公園(こうえん)の( 芝生(しばふ) )で昼寝(ひるね)でもしましょうか。

        Vì hôm nay thời tiết đẹp nên chúng ta cùng ngủ trưa trên bãi cỏ của công viên. 


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict