Bài 39 – 基本動詞② – Động từ cơ bản②

Từ Vựng

Mục Từ Nghĩa
基本動詞(きほんどうし) Động từ cơ bản
立(た)つ・立(た)てる Đứng, dựng lên
席(せき)を立(た)つ đứng lên khỏi chỗ
看板(かんばん)を立(た)てる dựng biển hiệu
計画(けいかく)を立(た)てる lên kế hoạch
上(あ)がる・上(あ)げる Tăng, kéo
値段(ねだん)が上(あ)がる giá tăng
速度(そくど)を上(あ)げる tăng tốc
雨(あめ)が上(あ)がる mưa tạnh
乗(の)る Cưỡi, đi xe
相談(そうだん)に乗(の)る tư vấn cho ai
誘(さそ)いに乗(の)る nghe lời mời gọi của ai
リズムに乗(の)る đu đưa theo nhạc
見(み)る Nhìn
様子(ようす)を見(み)る nhìn tình hình
状況(じょうきょう)を見(み)る nhìn tình trạng
味(あじ)を見(み)る ăn thử
面倒(めんどう)を見(み)る chăm sóc
夢(ゆめ)を見(み)る mơ, mơ ước
聞(き)く Nghe, hỏi
道(みち)を聞(き)く hỏi đường
名前(なまえ)を聞(き)く hỏi tên
意見(いけん)を聞(き)く hỏi ý kiến
ある Có
売店(ばいてん)がある có quầy hàng
お祭(まつ)りがある có lễ hội
約束(やくそく)がある có hẹn
時間(じかん)がある có thời gian
お金(かね)がある có tiền
経験(けいけん)がある có kinh nghiệm
自信(じしん)がある tự tin
熱(ねつ)がある bị sốt
する Làm
けんかをする đánh nhau
けがをする bị thương
損(そん)をする bị thua thiệt, bị lỗ
指輪(ゆびわ)をする đeo nhẫn
10万円(まんえん)する giá 10 vạn yên
無視(むし)をする lờ đi
話題(わだい)をする lấy ~ làm đề tài nói chuyện
軽(かる)くする làm nhẹ đi
音(おと)がする có tiếng động
できる Có thể
日本語(にほんご)ができる có thể nói tiếng Nhật
仕事(しごと)ができる có thể làm việc
夕食(ゆうしょく)ができる bữa tối đã xong

Luyện Tập

例文

①    早(はや)起(お)きると、ちょっと得(とく)をした気分(きぶん)になるね。

②  「今(いま)、外(そと)で大(おお)きな音(おと)がしたね」「うん。ちょっよ見(み)に行(い)ってみよう」

③    このファイルは全部(ぜんぶ)紙(かみ)でできているので、そのままリサイクルできます。

④    先生(せんせい)には、いつもいろいろな相談(そうだん)に乗(の)ってもらっています。

⑤  「いつお祭(まつ)りがあるの?」「たしか、来週(らいしゅう)の土日(どにち)だったと思(おも)う」

☞ Dịch

①   早(はや)起(お)きると、ちょっと得(とく)をした気分(きぶん)になるね。 

            Thức dậy sớm sẽ thấy dễ chịu hơn một chút.

②  「今(いま)、外(そと)で大(おお)きな音(おと)がしたね」「うん。ちょっよ見(み)に行(い)ってみよう」

            "Vừa rồi, có tiếng động lớn bên ngoài" "Ừm, Để tôi đi xem thử một chút"

③   このファイルは全部(ぜんぶ)紙(かみ)でできているので、そのままリサイクルできます。

            Tài liệu này được làm hoàn toàn bằng giấy nên có thể tái chế như ban đầu. 

④   先生(せんせい)には、いつもいろいろな相談(そうだん)に乗(の)ってもらっています。

            Tôi luôn xin lời khuyên từ giáo viên về nhiều cái.     

⑤  「いつお祭(まつ)りがあるの?」「たしか、来週(らいしゅう)の土日(どにち)だったと思(おも)う」

            "Khi nào có lễ hội vậy" "Hình như là vào thứ bảy và chủ nhật tuần tới"


ドリル

1)

① この部屋(へや)、暑(あつ)いですね。エアコンを少(すこ)し強(つよ)く(   )くれませんか。

② 「早(はや)く旅行(りょこう)の計画(けいかく)を(   )ようよ」「そうだね。どこに行(い)きたい?」

➂ 「あれ、もう帰(かえ)るの?」「今日(きょう)はちょっと約束(やくそく)が(   )て・・・・・・」

➃ 彼女(かのじょ)、美人(びじん)だし、仕事(しごと)は(   )し、うらやましい。

ある    たてれ    する    できる    あげる
☞ Đáp án

① この部屋(へや)、暑(あつ)いですね。エアコンを少(すこ)し強(つよ)く( して )くれませんか。

② 「早(はや)く旅行(りょこう)の計画(けいかく)を( たて )ようよ」「そうだね。どこに行(い)きたい?」

➂ 「あれ、もう帰(かえ)るの?」「今日(きょう)はちょっと約束(やくそく)が( あっ )て・・・・・・」

➃ 彼女(かのじょ)、美人(びじん)だし、仕事(しごと)は( できる )し、うらやましい。

☞ Đáp án + Dịch

① この部屋(へや)、暑(あつ)いですね。エアコンを少(すこ)し強(つよ)く( して )くれませんか。

         Căn phòng này nóng nhỉ. Bạn có thể bật điều hòa mạnh lên một chút được không?

② 「早(はや)く旅行(りょこう)の計画(けいかく)を( たて )ようよ」「そうだね。どこに行(い)きたい?」

         "Hãy sớm lên kế hoạch cho chuyến du lịch" "Ừ nhỉ, bạn muốn đi đâu?"

➂ 「あれ、もう帰(かえ)るの?」「今日(きょう)はちょっと約束(やくそく)が( あっ )て・・・・・・」

         "Ủa, Anh về rồi sao?" "Hôm nay tôi có cuộc hẹn một chút" 

➃ 彼女(かのじょ)、美人(びじん)だし、仕事(しごと)は( できる )し、うらやましい。

        Cô ấy vừa xinh đẹp, vừa làm việc giỏi, thật đáng ngưỡng mộ. 


2)

① 「おかしいなあ、この辺(へん)だと思(おも)うんだけど......」「あの人(ひと)に道(みち)を(   )てみようよ」

②  えっ!?これ、2万(まん)円(えん)も(   )の?けっこう高(たか)いんだね。

③ 「どう?まだ降(ふ)ってる?」「ううん、もう雨(あめ)は(   )たみたい」

④  新(あたら)しい図書館(としょかん)はいつ(   )んですか。

a.きく   b.する   c.のる   d.できる   e.あがる
☞ Đáp án

① 「おかしいなあ、これの辺(へん)だと思(おも)うんだけど......」「あの人(ひと)に道(みち)を( きい )てみようよ」

②   えっ!?これ、2万(まん)円(えん)も( する )の?けっこう高(たか)いんだね。

③ 「どう?まだ降(ふ)ってる?」「ううん、もう雨(あめ)は( あがっ )たみたい」

④   新(あたら)しい図書館(としょかん)はいつ( できる )んですか。


☞ Đáp án + Dịch

① 「おかしいなあ、この辺(へん)だと思(おも)うんだけど......」「あの人(ひと)に道(みち)を( きい )てみようよ」

        "Lạ nhỉ, tôi nghĩ là khu vực này nhưng mà..." "Hãy thử hỏi đường người kia xem sao"

② えっ!?これ、2万(まん)円(えん)も( する )の?けっこう高(たか)いんだね。

        Ủa? Cái này, tận 20.000 yên luôn sao? Khá là đắt nhỉ. 

③ 「どう?まだ降(ふ)ってる?」「ううん、もう雨(あめ)は( あがっ )たみたい」

        "Thế nào rồi? Vẫn còn mưa hả?" "Không, có vẻ như mưa đã tạnh rồi"

④ 新(あたら)しい図書館(としょかん)はいつ( できる )んですか。

        Thư viện mới khi nào thì hoàn thành vậy?


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict