強くはないからです
人間は、遠い昔から、少しでも安全で安心な生活が続けられるよう、いっしょうけんめい努力してきた。自然に助けられて、食べ物を手にし、身につける物を作り、安全な家を建てた。 病気やけがをしたときには、木や草の助けを借りた。様々な形で物を与えてくれる自然に対して、長い時間をかけて、人間は自分たちが本当に小さな存在であり、助けがなければ生活できない弱い存在であることを学んだ。
人間が、外からの助けを借りなければ生活できない弱い存在であることは、今も変わらない。生まれてから一人前になるまでは、父や母に助けられて大きくなる。社会に出るまでも、また、出てからも、家族やせんぱい、友達など周りの人たちの手を借りて歩き続ける。血液型などを使って周りの人をよりよく知ろうとしたり、宗教を信じようとするのは、何かに助けを借りていっしょうけんめい生活を続ける人間の自然な姿なのではないのだろうか。
便利な物に囲まれた今の生活を見て、人間はもう昔のような弱い存在ではないとの反論もあるだろう。しかし、住む所にしろ、食べる物にしろ、私たちが作った物が増え、生活が楽になったからといって、人間が強くなったと言えるのだろうか。何らかの方法を使って周りの人のことを知ろうとしたり、宗教を信じて生活したりする人が少なくないということは、私たちが変わらず弱い存在であり、何かの助けを必要とする存在であるということを表しているのではないのだろうか。
I. 上の文を読んで、正しいと思う文に〇を付けてください。
1.( )血液型を使ったタイプ分けは、いいかげんだからきらいだと言う人が多い。
2.( )血液型を使ったタイプ分けを信じない人は、宗教も信じない。
3.( )私たちの生活は自然に守られてきた。
4.( )人間は、自然の助けがなければ生活できないことを知っていた。
5.( )人間は、大人になってからも誰かの助けが必要だ。
6.( )血液型で人を判断するのは、してはいけないことだ。
7.( )生活が便利になれば、人間が強くなるとは言えない。
8.( )筆者は、人間は今も昔も弱い存在だと思っている。
1.( ✕ )血液型を使ったタイプ分けは、いいかげんだからきらいだと言う人が多い。
2.( ✕ )血液型を使ったタイプ分けを信じない人は、宗教も信じない。
3.( 〇 )私たちの生活は自然に守られてきた。
4.( 〇 )人間は、自然の助けがなければ生活できないことを知っていた。
5.( 〇 )人間は、大人になってからも誰かの助けが必要だ。
6.( ✕ )血液型で人を判断するのは、してはいけないことだ。
7.( 〇 )生活が便利になれば、人間が強くなるとは言えない。
8.( 〇 )筆者は、人間は今も昔も弱い存在だと思っている。
1.( ✕ )血液型を使ったタイプ分けは、いいかげんだからきらいだと言う人が多い。
Có nhiều người nói rằng rất ghét việc phân loại tính cách bằng nhóm máu vì nhảm nhí.
2.( ✕ )血液型を使ったタイプ分けを信じない人は、宗教も信じない。
Người không tin việc phân loại tính cách bằng nhóm máu cũng không tin vào tôn giáo.
3.( 〇 )私たちの生活は自然に守られてきた。
Cuộc sống của chúng ta được bảo vệ bởi thiên nhiên.
4.( 〇 )人間は、自然の助けがなければ生活できないことを知っていた。
Con người biết rằng họ không thể sống nếu thiếu sự giúp đỡ của thiên nhiên.
5.( 〇 )人間は、大人になってからも誰かの助けが必要だ。
Con người sau khi trưởng thành cũng cần sự giúp đỡ của ai đó.
6.( ✕ )血液型で人を判断するのは、してはいけないことだ。
Không được phán đoán con người thông qua nhóm máu.
7.( 〇 )生活が便利になれば、人間が強くなるとは言えない。
Không thể nói rằng cuộc sống trở nên tiện lợi thì con người sẽ mạnh mẽ hơn.
8.( 〇 )筆者は、人間は今も昔も弱い存在だと思っている。
Tác giả cho rằng con người cả bây giờ và ngày xưa cũng chỉ là một sự tồn tại yếu ớt.
II. 次の質問に答えてください。
1.血液型を使ったタイプ分けを信じない人は、何も信じないで生活していますか。
2.人間が自分たちは弱い存在だと知ったのはどうしてですか。
3.筆者は、「人間の自然な姿」とは、どのようなものだと言っていますか。
4.筆者は、どうして人間は弱い存在だと思っているのですか。
1.血液型を使ったタイプ分けを信じない人は、何も信じないで生活していますか。
宗教などを信じて生活していることもあります。
2.人間が自分たちは弱い存在だと知ったのはどうしてですか。
助けがなければ、自分たちだけでは生活できないからです。
3.筆者は、「人間の自然な姿」とは、どのようなものだと言っていますか。
何かに助けを借りて、いっしょうけんめい生活を続ける姿のことです。
4.筆者は、どうして人間は弱い存在だと思っているのですか。
何らかの方法を使って周りの人のことを知ろうとしたり、宗教を信じて生活したりする人が少なくないからです。
1.血液型を使ったタイプ分けを信じない人は、何も信じないで生活していますか。
宗教などを信じて生活していることもあります。
Người không tin vào chuyện phân loại tính cách thông qua nhóm máu đang sống mà không tin vào thứ gì cả phải không?
Có lúc tin vào tôn giáo.
2.人間が自分たちは弱い存在だと知ったのはどうしてですか。
助けがなければ、自分たちだけでは生活できないからです。
Tại sao con người biết bản thân là một sự tồn tại yếu ớt?
Vì bản thân không thể sống được nếu thiếu sự giúp đỡ.
3.筆者は、「人間の自然な姿」とは、どのようなものだと言っていますか。
何かに助けを借りて、いっしょうけんめい生活を続ける姿のことです。
Tác giả nói rằng "Hình dáng tự nhiên của con người" là thứ như thế nào?
Hình dáng mượn sự giúp đỡ từ cái gì đó và tiếp tục cố gắng sống.
4.筆者は、どうして人間は弱い存在だと思っているのですか。
何らかの方法を使って周りの人のことを知ろうとしたり、宗教を信じて生活したりする人が少なくないからです。
Tại sao tác giả nghĩ con người là một sự tồn tài yếu ớt.
Vì có không ít người đang sử dụng phương pháp nào đó để biết về những người xung quanh, sống và tin vào tôn giáo.