問題1 – 問題理解 – 06ばん Hiểu vấn đề – Câu 6

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)は、机(つくえ)をどのように並(なら)べますか。

--------------------------------------

Ⓜ：机(つくえ)はどのように並(なら)べましょうか。

Ⓕ：縦(たて)に３つ、横(よこ)に4つ、並(なら)べてください。

Ⓜ：はい。

Ⓕ：あ、このクラスは13人(にん)ですから、もう1つ、窓側(まどがわ)に足(た)しましょう。

Ⓜ：はい、わかりました。

--------------------------------------

男(おとこ)の人(ひと)は、机(つくえ)をどのように並(なら)べますか。

男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)は、机(つくえ)をどのように並(なら)べますか。

Người đàn ông và người phụ nữ đang nói chuyện. Người đàn ông, sắp xếp bàn như thế nào?

--------------------------------------

Ⓜ：机(つくえ)はどのように並(なら)べましょうか。

        Sắp xếp bàn như thế nào vậy nhỉ?

Ⓕ：縦(たて)に３つ、横(よこ)に4つ、並(なら)べてください。

        Hãy xếp 3 hàng dọc và 4 hàng ngang.

Ⓜ：はい。

        Vâng ạ.

Ⓕ：あ、このクラスは13人(にん)ですから、もう1つ、窓側(まどがわ)に足(た)しましょう。

        À, lớp học này có 13 người nên còn 1 bàn thêm vào bên cạnh cửa sổ nhé.

Ⓜ：はい、わかりました。

        Vâng, tôi hiểu rồi.

--------------------------------------

男(おとこ)の人(ひと)は、机(つくえ)をどのように並(なら)べますか。

Người đàn ông, sắp xếp bàn như thế nào?