Bài 16 – あなたがくれたんでしょう。

Mã quảng cáo 1

Ngữ Pháp

~に~を)くれる: Biểu thị ý nghĩa nhận chuyển nhượng quyền sở hữu của đối phương. Các động từ 「あげる.もらう.くれる」đều có ý nghĩa

① あなたが くれたんでしょう。

② わたしは かのじょに 指輪(ゆびわ)を あげました

➂ かのじょは わたしに 時計(とけい)を くれました

➃ わたしは かのじょに 時計(とけい)を もらいました

☞ Dịch

① あなたが くれたんでしょう。

        Bạn đã tặng cho tôi đúng không?  

② わたしは かのじょに 指輪(ゆびわ)を あげました

        Tôi đã tặng cho bạn gái chiếc nhẫn.

➂ かのじょは わたしに 時計(とけい)を くれました

        Bạn gái đã tặng cho tôi chiếc đồng hồ.

➃ わたしは かのじょに 時計(とけい)を もらいました

        Tôi đã nhận được chiếc đồng từ bạn gái.


~てあげる.~てもらう.~てくれる: Biểu thị ý nghĩa làm gì đó cho ai hoặc ai làm gì đó cho mình.

V(て)

+あげます

+もらいます

+くれます

① 香港(ほんこん)で ()てくれたんだよ。

② おなかすいた? (なに)か (つく)てあげるよ。

➂ ()どもの ころ (ちち)に ()れて()てもらいました

➂ (はは)が (おく)てくれたのは この (ふく)です。

☞ Dịch

① 香港(ほんこん)で ()てくれたんだよ。

        Anh mua nó cho tôi ở Hồng Kông đấy.

② おなかすいた? (なに)か (つく)てあげるよ。

        Bạn đói bụng à? Tôi làm cái gì đó cho bạn nhé.

➂ ()どもの ころ (ちち)に ()れて()てもらいました

       Tôi được bố dẫn đi lúc còn nhỏ.

➂ (はは)が (おく)てくれたのは この (ふく)です。

        Món đồ mà mẹ gửi cho tôi là bộ quần áo này.

Luyện Tập

問題 1

(ただ)しいほうをえらんでください。

1.今日(きょう)は(a.()てくれて b.()てあげて)本当(ほんとう)に ありがとう。

2.(ちち)に 手紙(てがみ)を(a.もらって b.くれて)うれしかったです。

3.A「あ、教科書(きょうかしょ)(わす)れた!」

  B「じゃ、ぼくのを(a.みせてもらう b. みせてあげる)よ。」

4.こまっています。(なに)か アドバイスを(a.あげませんか b.くれませんか)。

5.この 問題(もんだい)が わからない。先生(せんせい)に(a.(おし)えてもらおう b.(おし)えてあげよう)。

☞ Đáp Án

(ただ)しいほうをえらんでください。

1.今日(きょう)は ()てくれて 本当(ほんとう)に ありがとう。

2.(ちち)に 手紙を(てがみ) もらって うれしかったです。

3.A「あ、教科書(きょうかしょ)(わす)れた!」

  B「じゃ、ぼくのを みせてあげるよ。」

4.こまっています。(なに)か アドバイスを くれませんか

5.この 問題(もんだい)が わからない。先生(せんせい)に (おし)えてもらおう

☞ Dịch

(ただ)しいほうをえらんでください。

Hãy lựa chọn đáp án chính xác.

1.今日(きょう)は ()てくれて 本当(ほんとう)に ありがとう。

        Tôi thực sự cảm ơn bạn đã đến vào ngày hôm nay.

2.(ちち)に 手紙(てがみ)を もらって うれしかったです。

        Tôi rất vui mừng khi nhận được thư từ bố tôi.

3.A「あ、教科書(きょうかしょ)(わす)れた!」

  B「じゃ、ぼくのを みせてあげるよ。」

       A: "A, tôi quên sách giáo khoa rồi."

       B: "Thế thì, tôi sẽ cho bạn xem sách của tôi."

4.こまっています。(なに)か アドバイスを くれませんか

        Tôi đang gặp khốn khó. Bạn có thể cho tôi lời khuyên gì đó được không?

5.この 問題(もんだい)が わからない。先生(せんせい)に (おし)えてもらおう

        Câu hỏi này tôi không hiểu. Nhờ cô giáo chỉ giúp cho.


Mã quảng cáo 2
👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict