Bài 30 – ～ながら vừa ~ vừa

Từ Vựng + Ngữ Pháp

Từ Vựng

Mục Từ	Nghĩa
先週（せんしゅう）	tuần trước
おもしろい	hay, thú vị
むずかしい	khó
ことば	từ
多（おお）い	nhiều
じしょ	từ điển
つかいます	sử dụng
かかります［時間（じかん）］	mất, tốn (thời gian)
かします	cho mượn

Ngữ Pháp

---

～ながら

Vừa ~ vừa

▶ Sử dụng khi mô tả việc tiến hành đồng thời 2 hành động trở lên. Phần「～ながら」sẽ biểu thị hành động phụ.

1. 何（なに）か　食（た）べながら、話（はな）しましょう。
    Vừa ăn gì đấy vừa nói chuyện nhé.

2. いま、おんがくを　聞（き）きながら、べんきょうして　います。
    Bây giờ tôi đang vừa nghe nhạc vừa học bài.

---

かかります「時間（じかん）・お金（かね）」

Thời gian, tiền

▶ Mô tả việc tiêu tốn thời gian hoặc tiền bạc.

1. りょこうは　お金（かね）が　かかります。
    Đi du lịch thì mất nhiều tiền.

2. ここから　くうこうまで　１時間（じかん）　かかります。
    Đi từ đây ra sân bay sẽ mất khoảng 1 tiếng đồng hồ.

Đọc Hiểu

   先週（せんしゅう）　買（か）った本（ほん）は、とても　おもしろいです。でも、むずかしい　ことばが　多（おお）くて、じしょを　使（つか）いながら、読（よ）んで　います。時間（じかん）が　かかりますが、ぜんぶ　読（よ）みます。読（よ）んだ　あと、リサさんに　かしますから、読（よ）んで　ください。