Bài 36 – ～と聞きます Hỏi rằng ~

Từ Vựng + Ngữ Pháp

Từ Vựng

Mục Từ	Nghĩa
大（おお）きな	to
おおぜい	nhiều, đông
しずか（な）	yên tĩnh, yên lặng
はたらきます	làm việc
やめます	thôi, bỏ
外（そと）	ngoài
たのしい	vui
はじめ	ban đầu
たいへん（な）	vất vả
すき（な）	thích

Ngữ Pháp

---

～と　聞（き）きます

hỏi rằng ~

▶ Là cách nói trực tiếp nội dung cụ thể của câu hỏi.

1. お店（みせ）の人（ひと）に「もっと　安（やす）いのは　ありませんか。」　と　聞（き）きました。
    Tôi đã hỏi nhân viên của hàng là "Có cái nào rẻ hơn không?"

2. 先生（せんせい）に「どうして、これはだめですか。」　と　聞（き）きました。
    Tôi đã hỏi giáo viên là "Tại sao câu này lại không được?"

---

文（ぶん）＋よ

▶ Là cách kêu gọi chú ý để truyền đại thông tin hoặc cảm nghĩ.

1. 見（み）てください。ゆきが　ふって　きましたよ。
    Bạn hãy nhìn. Tuyết rơi rồi đấy.

2. またですか！？忘（わす）れないで　くださいよ。
    Lại thế hả? Đừng quên mà.

Đọc Hiểu

   きのう、田中（たなか）さんの　会社（かいしゃ）を　見（み）に　行（い）きました。大（おお）きな　へやに　おおぜいの　人（ひと）が　いました。とても　しずかで、話（はなし）は　あまり　しません。でも、みんな　いそがしく　はたらいていました。田中（たなか）さんは　しごとを　やめて、わたしと　外（そと）に　出（で）ました。そして、少（すこ）し　早（はや）く　お昼（ひる）ごはんを　食（た）べました。田中（たなか）さんは「１２時（じ）から　人（ひと）が　多（おお）くなりますからね。」と言（い）いました。食（た）べながら、いろいろな　話（はなし）をしました。わたしは　田中（たなか）さんに「しごとは　たのしいですか。」と聞（き）きました。田中（たなか）さんは「はじめは　何（なん）も　わからなくて　たいへんでした。今（いま）も　らくでは　ありません。でも、すきな　しごとですから、たのしいですよ。」と言（い）いました。