Bài 11 – ～うちに Trong vòng, trong khi ~

Từ Vựng + Ngữ Pháp

Từ Vựng

Mục Từ	Nghĩa
しょうたいする	mời (đến dự tiệc v.v…)
ホームパーティー	tiệc tổ chức tại nhà
マンション	chung cư, chung cư cao cấp
～階（かい）	tầng
～以外（いがい）	ngoài ~ ra
～うちに	trong lúc
あいさつ	chào hỏi

Ngữ Pháp

---

～うちに

Trong vòng, trong khi ~

▶ 「うちに」thêm vào sau những từ chỉ thời gian, thời kì mang ý nghĩ [ Trong thời gian đó, trong thời hạn đó].「近いうちに」 mang ý nghĩa [Trong tương lai gần] (trong thời gian sắp tới).

1. 心配（しんぱい）は　いりません。２，３日（にち）の　うちに　治（なお）ります。
    Không phải lo lắng đâu. Bệnh sẽ khỏi trong vòng 2, 3 ngày.

2. 若（わか）い　うちに、いろいろ　けいけんする　ことが　大事（だいじ）です。
    Trong khi còn trẻ cần trải nghiệm thật nhiều.

---

～て　あげる

Làm ~ cho ai đó

▶ 「てあげる」được thêm vào sau động từ thể TE mang ý nghĩa [Nghĩ cho ai đó nên làm điều gì đó].

1. 友（とも）だちに　その　本（ほん）を　貸（か）して　あげました。
    Tôi đã cho bạn mượn cuốn sách ấy.

2. けさ、妹（いもうと）にお弁当（べんとう）を　作（つく）って　あげました。
    Sáng nay tôi đã làm cơm hộp cho em gái.

Đọc Hiểu

   今日（きょう）、田中（たなか）さんに　しょうたいされて、ホームパーティーに　行（い）きました。家（いえ）は　マンションの　5階（かい）で、けしきがとても　よかったです。天気（てんき）の　いい　日（ひ）は　富士山（ふじさん）が　見（み）える　そうです。私（わたし）　以外（いがい）　に　７人（にん）来（き）て　いましたが、みんな、知（し）らない　人（ひと）でした。いろいろな　人（ひと）がいて、楽（たの）しかったです。一人（ひとり）の　女（おんな）の　人（ひと）は、近（ちか）い　うちに　旅行（りょこう）で　わたしの　国（くに）に　行（い）く　そうです。彼女（かのじょ）に　たのまれて、あいさつのことばを　少（すこ）し　教（おし）えて　あげました。