Bài 36 – ～て　いる　ところ ~ Đúng lúc đang

Từ Vựng + Ngữ Pháp

Từ Vựng

Mục Từ	Nghĩa
せわ	chăm sóc
大好（だいす）き（な）	rất thích
庭（にわ）	vườn
みごと（な）	hoành tráng

Ngữ Pháp

---

～ているところ

~ Đúng lúc đang

▶ Mẫu câu giải thích tình huống, hoàn cảnh đang làm việc đó.

1. 彼（かれ）に　電話（でんわ）したら、ちょうど　食事（しょくじ）を　している　ところでした。
    Tôi gọi điện cho anh ấy đúng lúc đang ăn.

2. 今（いま）、バスを　待（ま）っている　ところで、もう　少（すこ）しで　着（つ）きます。
    Bây giờ đang đợi xe buýt, một chút nữa là tới.

---

～なくてもかまわない

~ Cũng không sao

▶ Không làm chuyện đó cũng không bận tâm, không thành vấn đề.

1. 全部（ぜんぶ）　持（も）っていかなくても　かまいません。
    Không cần mang hết đi.

2. わたしは、行（い）けなくても　かまわないです。
    Tôi không đi cũng được.

---

～って

Nói là

▶ Mẫu câu văn nói của「～と」, dùng để trích dẫn.

1. 彼（かれ）は　「知（し）らない。」って　言（い）って　いました。
    Anh ấy nói là "Không biết".

2. 先生（せんせい）は、　いつ　試験（しけん）を　やるって　言（い）いましたか。
    Thầy giáo bảo bao giờ thi?

---

やる

Cho

▶ Thể hiện hành động cho người bằng mình hoặc dưới mình thứ gì đó.

1. あの　かばんは　使（つか）わなくなったので、妹（いもうと）に　やりました。
    Tôi không dùng cái cặp đó nữa nên cho em gái.

2. だれかに　それを　やった　んですか。
    Anh cho ai cái đó vậy.

Đọc Hiểu

   今日（きょう）、さくらさんの　家（いえ）の　そばを　通（とお）ったので、ちょっと　寄（よ）ってみたら、彼女（かのじょ）は　いませんでした。ちょうど　犬（いぬ）の　さんぽを　している　ところでしたが、すぐ　戻（もど）って　きました。聞（き）くと、犬（いぬ）は　となりの家（いえ）の　犬（いぬ）でした。旅行（りょこう）に　行（い）く　間（あいだ）、せわを　頼（たの）まれた　そうです。さんぽは　毎日（まいにち）、朝（あさ）とよるの　２回（かい）だと　いうので、大変（たいへん）だと　思（おも）ったら、全然（ぜんぜん）　そんなことは　ない　そうです。「最初（さいしょ）に　言（い）われた　んです。この犬（いぬ）は　もう、おじいさんだから、長（なが）い　時間（じかん）、さんぽさせなくても　かまわないって。それに、犬（いぬ）は　大好（だいす）きだし。」と言（い）いました。それより、庭（にわ）の　木（き）や花（はな）に　水（みず）を　やるのが　大変（たいへん）だと　言（い）って　いました。確（たし）かに、みごとな　庭（にわ）でした。