Dokkai 55+ N5 – Bài 52 – Mondai 3-12

問1

ワンさんは　日本語(にほんご)学校(がっこう)に　行(い)きたいです。仕事(しごと)は　６時(じ)までには　終(お)わります。また　木曜日(もくようび)は　お茶ちゃを　習ならって　います。なるべく　時間じかんが　長ながくて　安やすい　コースを　取とりたいです。どこに　行いきますか。

Wang muốn đến trường tiếng Nhật. Công việc sẽ kết thúc trước 6 giờ. Thêm nữa, thứ 5 thì học trà đạo. Anh muốn khóa học rẻ và thời gian càng dài càng tốt. Anh sẽ đi học trường nào?

１．A日本語(にほんご)学校(がっこう)

２．B日本語(にほんご)学校(がっこう)

３．C日本語(にほんご)学校(がっこう)

４．D日本語(にほんご)学校(がっこう)

答(こた)え：２　

Aは　月(げつ)・木(もく)　なので　✕。

A là thứ 2 và thứ 5 nên đáp án này sai.

Dは　６時(じ)半(はん)までに　行(い)く　ことが　できないから　✕。

D không thể đi đến trước 6:30, nên đáp án này sai.

Bと　Cは　行(い)く　ことが　できる。

B và C có thể đi được.

Bは　２時間(じかん)で　２５，０００円(えん)。

B mất 25,000 yên trong 2 tiếng.

Cは　１時間(じかん)半(はん)で　２４，０００円(えん)。

C mất 24,000 yên trong 1 tiếng rưỡi.

月(つき)　４週(しゅう)の　場合(ばあい)　Bは　８時間(じかん)なので　１時間(じかん)　３１２５円(えん)。

Trong trường hợp 1 tháng 4 tuần thì B là 8 tiếng nên một tiếng mất 3125 yên.

Cは　６時間(じかん)なので　１時間(じかん)　４０００円(えん)。

Vì C trong 6 tiếng nên mỗi tiếng mất 4000 yên.

Bの　ほうが　安(やす)い。２が　〇。

B rẻ hơn. Đáp án 2 đúng.

１～１０の　文(ぶん)の　後(あと)に　A～Jの　どれが　来(き)ますか。

２．「静(しず)かに　して　ください。」と　言(い)いました。　G．しかし　いつまでも　うるさかったです。

３．  いい　レポートが　書(か)きたいです。　F．だから　いろいろ　調(しら)べたんです。

４．  混(こ)んで　いる　電車(でんしゃ)は　嫌(きら)いです。　H．でも　毎日(まいにち)　乗(の)って　います。

５．「失礼(しつれい)します。」と　言(い)います。　E．それから　椅子(いす)に　座(すわ)ります。

６．  とても　疲(つか)れて　います。　J．それでも　仕事(しごと)を　続(つづ)けます。

７．  とても　いい　ホテルです。　A．また　泊(と)まりたいです。

８．  頑張(がんば)って　お金(かね)を　ためました。　C．そして　家(いえ)を　建(た)てました。

９．  字(じ)が　小(ちい)さくて　見(み)えませんでした。　D．それで　前(まえ)の　ほうに　行(い)きました。

１０．この　スマホは　とても　便利(べんり)です。　B．それに　とても　安(やす)いです。

１～１０の　文(ぶん)の　後(あと)に　A～Jの　どれが　来(き)ますか。

Câu nào trong số A đến J đứng sau câu 1 đến 10?

           Chúng ta sẽ gặp nhau vào mồng 10 nhé?   Hay là nên chọn ngày khác?

２．「静(しず)かに　して　ください。」と　言(い)いました。　G．しかし　いつまでも　うるさかったです。

          Tôi đã nói " Hãy giữ yên lặng".   Thế nhưng lớp cứ ồn ào mãi.

３．  いい　レポートが　書(か)きたいです。　F．だから　いろいろ　調(しら)べたんです。

          Tôi muốn viết một báo cáo tốt.   Vì thế tôi tra cứu tìm hiểu nhiều.

４．  混(こ)んで　いる　電車(でんしゃ)は　嫌(きら)いです。　H．でも　毎日(まいにち)　乗(の)って　います。

          Tôi rất ghét những chuyến tàu đông nghẹt.   Thế nhưng, tôi lên tàu mỗi ngày.

５．「失礼(しつれい)します。」と　言(い)います。　E．それから　椅子(いす)に　座(すわ)ります。

          Tôi nói "Xin lỗi đã làm phiền".   Rồi sau đó, tôi ngồi lên ghế.

６．  とても　疲(つか)れて　います。　J．それでも　仕事(しごと)を　続(つづ)けます。

          Tôi rất mệt.   Mặc dù vậy tôi vẫn tiếp tục công việc.

７．  とても　いい　ホテルです。　A．また　泊(と)まりたいです。

          Khách sạn rất tốt.   Tôi muốn trọ lại thêm lần nữa.

８．  頑張(がんば)って　お金(かね)を　ためました。　C．そして　家(いえ)を　建(た)てました。

          Tôi đã cố gắng tiết kiệm tiền.   Và rồi tôi đã xây nhà.

９．  字(じ)が　小(ちい)さくて　見(み)えませんでした。　D．それで　前(まえ)の　ほうに　行(い)きました。

          Chữ nhỏ quá tôi không nhìn thấy được.   Vì vậy, tôi đã đi lên phía trước.

１０．この　スマホは　とても　便利(べんり)です。　B．それに　とても　安(やす)いです。

           Điện thoại thông minh này rất tiện lợi.   Thêm nữa, nó còn rất rẻ.