Bài 39 – 趣味⑧ Sở thích

Từ Vựng

Hiện Chi Tiết Ẩn Chi Tiết
1. 乗(の)り物(もの)
phương tiện giao thông

子(こ)どもは乗(の)り物(もの)に乗(の)るのが好(す)きです。
Trẻ con thích đi tàu, xe.
2. トンネル
hầm

トンネルを通(とお)って、隣(となり)の町(まち)へ行(い)きます。
Băng qua đường hầm rồi đi đến thị trấn lân cận.
3. 坂(さか)
con dốc

この坂(さか)を上(のぼ)ると、美術館(びじゅつかん)があります。
Đi lên con dốc này thì có bảo tàng mỹ thuật.
4. 運転手(うんてんしゅ)
tài xế

あのタクシーの運転手(うんてんしゅ)は親切(しんせつ)でした。
Người tài xế taxi đó thật tốt bụng.
5. オートバイ
xe máy

オートバイに乗(の)るのが好(す)きです。
Tôi thích đi xe moto.
6. ボート
ca nô

二人(ふたり)でボートに乗(の)りました。
Hai người đã cùng đi chiếc ca nô.
7. スピード
tốc độ

スピードを出(だ)すと、危険(きけん)です。
Chạy nhanh thì nguy hiểm.
8. 理由(りゆう)
lí do

予約(よやく)をキャンセルする理由(りゆう)を書(か)きました。
Tôi đã viết lí do hủy bỏ lịch hẹn.
9. 遠(とお)く
xa

遠(とお)くまでドライブに行(い)きました。
Tôi đã lái xe đi dạo đến một nơi xa.
10. ストップ(する)
dừng lại, ngừng

車(くるま)のエンジンがストップしました。
Động cơ xe đã dừng lại.
11. 空(あ)く(I)
chỗ trống

夏休(なつやす)みでホテルが空(あ)いていません。
Khách sạn vắng vẻ trong kỳ nghỉ hè.
12. 寄(よ)る(I)
ghé qua

京都(きょうと)に寄(よ)ってから、大阪(おおさか)に行(い)きます。
Sau khi ghé qua Kyoto thì tôi sẽ đi Osaka.

Kakunin

確認⓵

1)(  )に乗(の)って、友達(ともだち)といっしょに山(やま)に行(い)きました。山(やま)の中(なか)に大(おお)きな池(いけ)があって、(  )に乗(の)って遊(あそ)びました。

2)  どうして会社(かいしゃ)をや)めたいんですか。(  )を教(おし)えてください。

3)  地震(じしん)でしばらく電車(でんしゃ)が(  )したので、遅(おそ)くなりました。

4)  タクシーの(  )に行(い)く場所(ばしょ)を伝(つた)えました。

5)  わたしはバスや電車(でんしゃ)など、(  )に乗(の)ると、いつも気持(きも)ちが悪(わる)くなってしまいます。

6)  銀行(ぎんこう)に(  て)から、スーパーに買(か)い物(もの)に行(い)きます。

7)  わたしの家(いえ)は(  )の上(うえ)にあって、窓(まど)から海(うみ)が見(み)えます。

8)  席(せき)が(  て)いなかったので、電車(でんしゃ)の中(なか)でずっと立(た)っていました。

9)  東京(とうきょう)の人(ひと)は、歩(ある)く(  )が速(はや)いですね。

☞ Đáp án

1)( オートバイ )に乗(の)って、友達(ともだち)といっしょに山(やま)に行(い)きました。山(やま)の中(なか)に大(おお)きな池(いけ)があって、( ボート )に乗(の)って遊(あそ)びました。

2)  どうして会社(かいしゃ)をやめたいんですか。( 理由(りゆう) )を教(おし)えてください。

3)  地震(じしん)でしばらく電車(でんしゃ)が( ストップ )したので、遅(おそ)くなりました。

4)  タクシーの( 運転手(うんてんしゅ) )に行(い)く場所(ばしょ)を伝(つた)えました。

5)  わたしはバスや電車(でんしゃ)など、( 乗(の)り物(もの) )に乗(の)ると、いつも気持(きも)ちが悪(わる)くなってしまいます。

6)  銀行(ぎんこう)に( 寄(よ)って )から、スーパーに買(か)い物(もの)に行(い)きます。

7)  わたしの家(いえ)は( 坂(さか) )の上(うえ)にあって、窓(まど)から海(うみ)が見(み)えます。

8)  席(せき)が( 空(あ)いて )いなかったので、電車(でんしゃ)の中(なか)でずっと立(た)っていました。

9)  東京(とうきょう)の人(ひと)は、歩(ある)く( スピード )が速(はや)いですね。

☞ Đáp án + Dịch

1)( オートバイ )に乗(の)って、友達(ともだち)といっしょに山(やま)に行(い)きました。山(やま)の中(なか)に大(おお)きな池(いけ)があって、( ボート )に乗(の)って遊(あそ)びました。

    Tôi đã đi xe môtô đi lên núi cùng với bạn. Có một cái ao lớn ở trong núi, và chúng tôi đã lên ca nô vui chơi.

2)  どうして会社(かいしゃ)をやめたいんですか。( 理由(りゆう) )を教(おし)えてください。

     Tại sao bạn muốn nghỉ công ty vậy?  Xin hãy cho tôi biết lý do.

3)  地震(じしん)でしばらく電車(でんしゃ)が( ストップ )したので、遅(おそ)くなりました。

    Tàu dừng lại một chốc lát bởi động đất nên đã bị trễ.

4)  タクシーの( 運転手(うんてんしゅ) )に行(い)く場所(ばしょ)を伝(つた)えました。

    Tôi đã nói với tài xế taxi địa điểm tôi sẽ đến.

5)  わたしはバスや電車(でんしゃ)など、( 乗(の)り物(もの) )に乗(の)ると、いつも気持(きも)ちが悪(わる)くなってしまいます。

    Tôi lúc nào cũng cảm thấy mệt mỏi khi đi các phương tiện giao thông như xe buýt, tàu điện.

6)  銀行(ぎんこう)に( 寄(よ)って )から、スーパーに買(か)い物(もの)に行(い)きます。

    Sau khi ghé qua ngân hàng, rồi sẽ đi mua sắm ở siêu thị.

7)  わたしの家(いえ)は( 坂(さか) )の上(うえ)にあって、窓(まど)から海(うみ)が見(み)えます。

    Nhà tôi nằm trên con dốc, có thể nhìn thấy biển từ cửa sổ.

8)  席(せき)が( 空(あ)いて )いなかったので、電車(でんしゃ)の中(なか)でずっと立(た)っていました。

    Vì không còn chỗ ngồi nên tôi phải đứng suốt ở trong tàu điện.

9)  東京(とうきょう)の人(ひと)は、歩(ある)く( スピード )が速(はや)いですね。

    Người Tokyo đi bộ tốc độ nhanh nhỉ.


確認⓶

(  )に左(ひだり)のページの①~⑭のことばを書(か)いてください。

ホテルの人(ひと):このホテルの前(まえ)の(a  )を上(あ)がって行(い)くと、きれいな公園(こうえん)があります。(b  )に富士(ふじ)山(さん)が見(み)えます。今いま、桜(さくら)がきれいです。花(はな)の(c  )みたいですよ。そして、大(おお)きい池(いけ)があって、(d  )に乗(の)ることができます。

お客(きゃく)さん:ぜひそこへ行(い)きたいです。歩(ある)いて行(い)けますか。

ホテルの人(ひと):歩(ある)くと少(すこ)し遠(とお)いです。タクシーの(e   )に言(い)ったら、連(つ)れて行(い)ってくれますよ。


☞ Đáp án

(  )に左(ひだり)のページの①~⑫のことばを書(か)いてください。

ホテルの人(ひと):このホテルの前(まえ)の( 坂(さか) )を上(あ)がって行(い)くと、きれいな公園(こうえん)があります。( 遠(とお)く )に富士(ふじ)山(さん)が見(み)えます。今(いま)、桜(さくら)がきれいです。花(はな)の( トンネル )みたいですよ。そして、大(おお)きい池(いけ)があって、( ボール )に乗(の)ることができます。

お客(きゃく)さん:ぜひそこへ行(い)きたいです。歩(ある)いて行(い)けますか。

ホテルの人(ひと):歩(ある)くと少(すこ)し遠(とお)いです。タクシーの( 運転手(うんてんしゅ) )に言(い)ったら、連(つ)れて行(い)ってくれますよ。

☞ Đáp án + Dịch

(  )に左(ひだり)のページの①~⑫のことばを書(か)いてください。

Hãy viết từ vựng từ 1~12 ở trang bên trái vào chỗ trống.

ホテルの人(ひと):このホテルの前(まえ)の( 坂(さか) )を上(あ)がって行(い)くと、きれいな公園(こうえん)があります。( 遠(とお)く )に富士(ふじ)山(さん)が見(み)えます。今(いま)、桜(さくら)がきれいです。花(はな)の( トンネル )みたいですよ。そして、大(おお)きい池(いけ)があって、( ボート )に乗(の)ることができます。

Nhân viên khách sạn: Nếu quý khách đi lên con dốc trước khách sạn này thì sẽ có công viên rất đẹp. Có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ ở đằng xa. Bây giờ hoa anh đào đẹp lắm. Trông giống như đường hầm hoa đấy. Thêm vào đó, còn có cái hồ lớn, có thể đi ca nô.

お客(きゃく)さん:ぜひそこへ行(い)きたいです。歩(ある)いて行(い)けますか。

Khách hàng: Tôi muốn nhất định sẽ đến đó. Có thể đi bộ đến đó được không?

ホテルの人(ひと):歩(ある)くと少(すこ)し遠(とお)いです。タクシーの( 運転手(うんてんしゅ) )に言(い)ったら、連(つ)れて行(い)ってくれますよ。

Nhân viên khách sạn: Đi bộ thì hơi xa một chút. Nếu quý khách nói với tài xế taxi, họ sẽ đưa quý khách đến đó đấy.


Jissen

実践⓵

(1)こうさてんで 車(くるま)を とめたら、エンジンが (  )しました。

   a.レポート   b.ストップ   c.ラッシュ   d.スピード

(2)いえへ かえる とき、きっさてんに (  )、友(とも)だちと おしゃべりしました。

   a.よって    b.あがって   c.きて     d.あいて

☞ Đáp án

(1)こうさてんで 車(くるま)を とめたら、エンジンが ( b )しました。

   a.レポート   b.ストップ   c.ラッシュ   d.スピード

(2)いえへ かえる とき、きっさてんに ( a )、友(とも)だちと おしゃべりしました。

   a.よって    b.あがって   c.きて     d.あいて

☞ Đáp án + Dịch

(1)こうさてんで 車(くるま)を とめたら、エンジンが ストップしました。

   Khi tôi dừng xe ở ngã tư thì đã bị tắt động cơ.

(2)いえへ かえる とき、きっさてんに よって、友(とも)だちと おしゃべりしました。

   Khi đi về nhà, tôi đã ghé vào quán cà phê để tán ngẫu với bạn bè.


実践⓶

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   a.ひこうきの きっぷは 買(か)って いません。

   b.ひこうきの きっぷは まだ のこって います。

   c.ひこうきの きっぷは よやくしませんでした。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   a.どこへ りゅうがくしたいですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

   c.何(なに)を する ために りゅうがくしますか。

   d.だれと いっしょに りゅうがくしますか。

☞ Đáp án

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   a.ひこうきの きっぷは 買(か)って いません。

   b.ひこうきの きっぷは まだ のこって います。

   c.ひこうきの きっぷは よやくしませんでした。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   a.どこへ りゅうがくしたいですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

   c.何(なに)を する ために りゅうがくしますか。

   d.だれと いっしょに りゅうがくしますか。

☞ Đáp án + Dịch

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

    Tất cả vé máy bay đã được bán hết.

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

    Tại sao bạn muốn du học?


実践⓶

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   a.ひこうきの きっぷは 買(か)って いません。

   b.ひこうきの きっぷは まだ のこって います。

   c.ひこうきの きっぷは よやくしませんでした。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   a.どこへ りゅうがくしたいですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

   c.何(なに)を する ために りゅうがくしますか。

   d.だれと いっしょに りゅうがくしますか。

☞ Đáp án

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   a.ひこうきの きっぷは 買(か)って いません。

   b.ひこうきの きっぷは まだ のこって います。

   c.ひこうきの きっぷは よやくしませんでした。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   a.どこへ りゅうがくしたいですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

   c.何(なに)を する ために りゅうがくしますか。

   d.だれと いっしょに りゅうがくしますか。

☞ Đáp án + Dịch

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

    Tất cả vé máy bay đã được bán hết.

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

    Tại sao bạn muốn du học?


実践⓶

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   a.ひこうきの きっぷは 買(か)って いません。

   b.ひこうきの きっぷは まだ のこって います。

   c.ひこうきの きっぷは よやくしませんでした。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   a.どこへ りゅうがくしたいですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

   c.何(なに)を する ために りゅうがくしますか。

   d.だれと いっしょに りゅうがくしますか。

☞ Đáp án

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   a.ひこうきの きっぷは 買(か)って いません。

   b.ひこうきの きっぷは まだ のこって います。

   c.ひこうきの きっぷは よやくしませんでした。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   a.どこへ りゅうがくしたいですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

   c.何(なに)を する ために りゅうがくしますか。

   d.だれと いっしょに りゅうがくしますか。

☞ Đáp án + Dịch

(1)ひこうきの せきは あいて いません。

   d.ひこうきの きっぷは ぜんぶ うれて しまいました。

    Tất cả vé máy bay đã được bán hết.

(2)りゅうがくしたい りゆうは 何(なに)ですか。

   b.どうして りゅうがくしたいですか。

    Tại sao bạn muốn du học?


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict