Mondai 37 – 内容理解（中文）新聞記事 Bài báo

松田（まつだ）順（じゅん）チェンマイで「ありがとう！」

   人気歌手（にんきかしゅ）の松田淳（まつだじゅん）さんがタイのチェンマイに行（い）き、３０年（ねん）前（まえ）に借（か）りたお金（かね）を返（かえ）しました。
   松田（まつだ）さんのお父（とう）さんは３０年前（ねんまえ）、タイのチェンマイへ旅行（りょこう）に行（い）きました。お寺（てら）の横（よこ）にあるお土産（みやげ）の店（みせ）で買（か）い物（もの）をして、お金（かね）を払（はら）おうとしたら、財布（さいふ）がないことに気（き）がつきました。盗（ぬす）まれてしまったのです。1人（ひとり）で旅行（りょこう）していたので、とても困（こま）りました。その時（とき）、お店（みせ）の人（ひと）、ポンさんがお金（かね）を貸（か）してくれたのです。そのお金（かね）でお父（とう）さんは、タイの日本大使館（にほんたいしかん）に行（い）って、日本（にほん）に帰（かえ）ることができたそうです。
   松田（まつだ）さんのお父（とう）さんは、何度（なんど）もその話（はなし）をして、いつかお金（かね）を返（かえ）しに行（い）きたいと言（い）っていましたが、去年（きょねん）亡（な）くなりました。
   今年（ことし）松田（まつだ）さんは仕事（しごと）でバンコクに行（い）くことになったので、チェンマイに行（い）き、そのお店（みせ）を探（さが）しました。その店（みせ）はまだありました。お店（みせ）にはポンさんの息子（むすこ）さんがいました。ポンさんは亡（な）くなっていましたが、息子（むすこ）さんはその話（はなし）を知（し）っていました。松田（まつだ）さんはお父（とう）さんの代（か）わりにお金（かね）を返（かえ）して、「ありがとうございました」と何回（なんかい）も言（い）いました。