Đề thi chính thức JLPT N2 – tháng 12 năm 2013 – 文字・語彙・文法・読解

 以下（いか）は、留学生（りゅうがくせい）が書（か）いた文章（ぶんしょう）である。
 ポケットティッシュ
 ノヴァーク　ヤン
 今日（きょう）も新宿（しんじゅく）駅（えき）前（まえ）でティッシュをもらった。小（ちい）さな袋（ふくろ）の中（なか）に10枚（まい）ほどのティッシュが入（はい）っていて、ポケットなどに入（い）れて持（も）ち歩（ある）けるポケットティッシュだ。
 新宿（しんじゅく）や渋谷（しぶや）などの大（おお）きな駅（えき）を出（で）て少（すこ）し歩（ある）くと、ポケットティッシュを配（くば）っている人（ひと）にあちこちで［50］。彼（かれ）らが配（くば）るのは、ティッシュでもあり広告（こうこく）でもある。受取（うけと）るティッシュの袋（ふくろ）には、旅行会社（りょこうかいしゃ）の名前（なまえ）が印刷（いんさつ）されていたり、美容院（びよういん）や居酒屋（いざかや）の広告（こうこく）の紙（かみ）が入（はい）っていたりする。最初（さいしょ）は無料（むりょう）で配（くば）っているとは知（し）らなかったので、渡（わた）されたときは驚（おどろ）いた。
 ティッシュペーパーが日本（にほん）で使（つか）われるようになったのは、1950年代（ねんだい）。その十数年後（じゅうすうねんご）、［51］が広告（こうこく）宣伝（せんでん）用（よう）に配（くば）るためのポケットティッシュを開発（かいはつ）した。そして、1970年（ねん）ごろにそれを道（みち）で配（くば）り始（はじ）めた会社（かいしゃ）があり、それ以来（いらい）、ポケットティッシュを道（みち）で配（くば）ることが定着（ていちゃく）していったらしい。
 確（たし）かに、ポケットティッシュをは優（すぐ）れた宣伝（せんでん）グッズだ。まず、道（みち）で直接（ちょくせつ）配（くば）るから、歩（ある）いている人（ひと）の性別（せいべつ）・年齢（ねんれい）を問（と）わず、渡（わた）すことができる。個人（こじん）情報（じょうほう）を集（あつ）めなくても、宣伝（せんでん）したい相手（あいて）に宣伝（せんでん）できる効果的（こうかてき）な［52］。また、ティッシュなら実用（じつよう）的（てき）で、ちらしだけよりも受（う）け取（と）ってもらいやすいし、使（つか）うたびに広告（こうこく）を見（み）てもらえるという利点（りてん）もある。
 ［53］、私（わたし）はポケットティッシュの広告（こうこく）を見（み）て行動（こうどう）を起（お）こしたことはない。もらう広告（こうこく）には全（まった）く興味（きょうみ）がないが、無料（むりょう）だからついもらってしまい、たまっていく一方（いっぽう）だ。だから、帰国（きこく）したら友達（ともだち）に配（くば）りたい。日本（にほん）文化（ぶんか）の一（ひと）つとして［54］。

 以下（いか）は、辞書（じしょ）の編集（へんしゅう）にかかわったことにある人（ひと）が書（か）いた文章（ぶんしょう）である。
 最新（さいしん）の意味（いみ）が、辞書（じしょ）に載（の）っていない、とはよく言（い）われることである。保守的（ほしゅてき）（注（ちゅう）1）すぎる、と。辞書（じしょ）は、その点（てん）、小回（こまわ）り（注（ちゅう）2）かぎかない。けれども、最新（さいしん）の意味（いみ）を辞書（じしょ）に載（の）せたとたん、その意味（いみ）が消（き）えてしまったらどうだろう。その辞書（じしょ）は、もう使（つか）われもしない古（ふる）い意味（いみ）を載（の）せていることになる。だから、辞書（じしょ）の編者（へんしゃ）は、新（あたら）し意味（いみ）が、日本語（にほんご）にの中（なか）に、きちんと定着（ていちゃく）するかどうかを見極（みきわ）め（注（ちゅう）3）ている。保守的（ほしゅてき）というより、慎重（しんちょう）だと言（い）ってほしい。
 （小原（こはら）正弘（まさひろ）『オノマトペがあるから日本語（にほんご）は楽（たの）しいー擬音（ぎおん）語（ご）・擬態語（ぎたいご）の豊（ゆた）かな世界（せかい）』による）

 以下（いか）は、ある会社（かいしゃ）で回覧（かいらん）された文章（ぶんしょう）である。
 2013年（ねん）/7月（がつ）/29日（にち）
 各位（かくい）
 総務課（そうむか）
 ごみ分別（ぶんべつ）に関（かん）するお願（ねが）い
 皆（みな）さまのご協力（きょうりょく）のおかげで、ごみを分別（ぶんべつ）状況（じょうきょう）は改善（かいぜん）されてきましたが、リサイクル可能（かのう）な紙類（かみるい）の多（おお）くが、いまだに「燃（も）えるごみ」のボックスに捨（す）てられています。
 例（たと）えば、新聞（しんぶん）、雑誌（ざっし）だけでなく、菓子（かし）箱（ばこ）、紙袋（かみぶくろ）などもリサイクルが可能（かのう）です。これらは必（かなら）ず「リサイクル」のボックスに入（い）れてください。
 詳（くわ）しい分別（ぶんべつ）方法（ほうほう）は、ボックスの上（うえ）に掲示（けいじ）しておきますので、捨（す）てる前（まえ）に再度（さいど）ご確認（かくにん）ください。分別（ぶんべつ）の徹底（てってい）をお願（ねが）いいたします。
 以上（いじょう）

 以下（いか）は、ある庭園（ていえん）の案内（あんない）である。
 多田（ただ）庭園（ていえん）
 多田（ただ）庭園（ていえん）は、地元（じもと）有力者（ゆうりょくしゃ）多田（ただ）家（いえ）の別荘（べっそう）の庭（にわ）を保存（ほぞん）したもので、一般（いっぱん）に公開（こうかい）されています。庭（にわ）の一角（いっかく）には1800年代（ねんだい）初（はじ）めまで使用（しよう）されていた伝統的（でんとうてき）な建物（たてもの）も残（のこ）されています。
 庭（にわ）の中心（ちゅうしん）には池（いけ）があり、滝（たき）が約（やく）3メートルの高（たか）さから流（なが）れ落（お）ちています。夏（なつ）は滝（たき）の音（おと）が涼（すず）しげで、暑（あつ）さを忘（わす）れさせてくれます。秋（あき）の夜（よる）にはライトアップが行（おこな）われ、紅葉（もみじ）と滝（たき）が光（ひかり）の中（なか）に浮（う）かんで見（み）えて見事（みごと）です。そのため、この時期（じき）には多（おお）くの観光（かんこう）者（しゃ）が訪（おとず）れます。

 以下（いか）は、保護者（ほごしゃ）に向（む）けて書（か）かれた文章（ぶんしょう）である。
 最初（さいしょ）に知（し）っておきたいのは、保護者（ほごしゃ）が嫌（きら）いなものは、子供（こども）も好（す）きになれないということです。普段（ふだん）から「まずい、嫌（きら）い」と聞（き）かされているものを美味（おい）しいと思（おも）えないのは当然（とうぜん）です。また、嫌（いや）がるものを無理（むり）に食（た）べさせても、嫌（いや）な思（おも）い出（で）が残（のこ）るばかりで、良（よ）い結果（けっか）は出（で）ません。
 それに対（たい）して、最初（さいしょ）は苦手（にがて）だった食（た）べ物（もの）でも、周囲（しゅうい）の大人（おとな）たちが「美味（おい）しいね」と笑顔（えがお）で食（た）べている姿（すがた）を見（み）て興味（きょうみ）が湧（わ）き、食（た）べられるようになることがあります。つまり、偏食（へんしょく）をなくすには「親子（おやこ）は一緒（いっしょ）に楽（たの）しみながら」がコツなのです。
 （『ミルククラブ』　93号（ごう）による）