Bài 43 – どう しなければなりませんか。 Phải làm thế nào?


9月(がつ)6日(か) 日曜日(にちようび)の 10時(じ)~13時(じ)まで、料理(りょうり)教室(きょうしつ)の ために 部屋(へや)を借(か)りたいです。どう しなければ なりませんか。
   1. 9月(がつ)5日(か) (土(ど)) までに、1560円(えん) はらわなければなりません。
   2. 9月(がつ)6日(か) (日(にち)) までに、1020円(えん) はらわなければなりません。
   3. 9月(がつ)4日(か) (金(きん)) までに、1560円(えん) はらわなければなりません。
   4. 9月(がつ)3日(か) (木(もく)) までに、1020円(えん) はらわなければなりません。



緑山(みどりやま)市(し)文化(ぶんか)センター

ご利用(りよう) 案内(あんない)


部屋(へや)の
タイプ

人数(にんずう)
1時間(じかん)の部屋代(へやだい)
月(げつ)~金(きん)
土(ど)、日(にち)
Aいちばん 大(おお)きい 部屋(へや)です。
50人(にん)
520円(えん)
750円(えん)
B料理(りょうり)が できます。
20人(にん)
340円(えん)
520円(えん)
C机(つくえ)と いすが 用意(ようい)されて います。
30人(にん)230円(えん)
340円(えん)
D机(つくえ)と いすが 用意(ようい)されて います。
15人(にん)230円(えん)
340円(えん)


・使(つか)う 前(まえ)の 日(ひ)までに、センターに 来(き)て、よやくを して ください。

 【受付(うけつけ)時間(じかん)】 月(げつ)~金(きん) 9:00 ~17:00

   ※土(ど)、日(にち)は よやくが できません。

・よやくの ときに お金(かね)を はらって ください。


☞ Đáp án + Dịch
Point: Có thể đặt chỗ vào thứ mấy? Lớp học nấu ăn diễn ra vào thứ mấy?
9月(がつ)6日(か) 日曜日(にちようび)の 10時(じ)~13時(じ)まで、料理(りょうり)教室(きょうしつ)の ために 部屋(へや)を借(か)りたいです。どう しなければ なりませんか。
Tôi muốn thuê một phòng cho lớp học nấu ăn từ 10:00 đến 13:00 vào chủ nhật, ngày 6 tháng 9. Tôi phải làm thế nào?

   1.
9月(がつ)5日(か) (土(ど)) までに、1560円(えん) はらわなければなりません。
Phải thanh toán 1560 yên trước ngày 5 tháng 9 (thứ Bảy).

   2.
9月(がつ)6日(か) (日(にち)) までに、1020円(えん) はらわなければなりません。
Phải thanh toán 1020 yên trước ngày 6 tháng 9 (chủ Nhật).

   3.
9月(がつ)4日(か) (金(きん)) までに、1560円(えん) はらわなければなりません。
Phải thanh toán 1560 yên trước ngày 4 tháng 9 (thứ Sáu).

   4.
9月(がつ)3日(か) (木(もく)) までに、1020円(えん) はらわなければなりません。
Phải thanh toán 1020 yên trước ngày 3 tháng 9 (thứ Năm).



緑山(みどりやま)市(し)文化(ぶんか)センター

ご利用(りよう) 案内(あんない)


部屋(へや)の
タイプ

人数(にんずう)
1時間(じかん)の部屋代(へやだい)
月(げつ)~金(きん)
土(ど)、日(にち)
Aいちばん 大(おお)きい 部屋(へや)です。
50人(にん)
520円(えん)
750円(えん)
B料理(りょうり)が できます。
20人(にん)
340円(えん)
520円(えん)
C机(つくえ)と いすが 用意(ようい)されて います。
30人(にん)230円(えん)
340円(えん)
D机(つくえ)と いすが 用意(ようい)されて います。
15人(にん)230円(えん)
340円(えん)


・使(つか)う 前(まえ)の 日(ひ)までに、センターに 来(き)て、よやくを して ください。

 【受付(うけつけ)時間(じかん)】 月(げつ)~金(きん) 9:00 ~17:00

   ※土(ど)、日(にち)は よやくが できません。

・よやくの ときに お金(かね)を はらって ください。



Trung tâm văn hóa thành phố Midori

Hướng dẫn sử dụng



Thể loại căn phòng

Số người
Giá phòng 1 giờ
Thứ hai - Thứ 6
Thứ 7, chủ nhật
APhòng lớn nhất
50Người 
520Yên
750Yên
BPhòng có thể nấu ăn
20Người 
340Yên
520Yên
CCó sẵn bàn và ghế
30Người 230Yên
340Yên
DCó sẵn bàn và ghế 
15Người 230Yên
340Yên


・Trước ngày sử dụng hãy tới trung tâm để đặt chỗ.

 【Thời gian tiếp nhận】 Thứ hai - Thứ sáu 9:00-17:00

   ※Thứ bảy, chủ nhật không thể đặt trước phòng.

・Hãy trả tiền khi đặt chỗ.


Đáp án: 3

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict