8. ～とか

～とか

Cách kết hợp:

名詞（めいし）

Ý nghĩa:

二（ふた）つ以上（いじょう）のものを並（なら）べるときに使（つか）う（≒や）
Dùng khi liệt kê từ hai thứ trở lên (tương đương với や).

Ví dụ:

1.  冷蔵庫（れいぞうこ）の中（なか）には肉（にく）とか野菜（やさい）とか果物（くだもの）とかがいっぱい入（はい）っています。
     Trong tủ lạnh có rất nhiều thứ như thịt, rau, trái cây, v.v.

2.  交流会（こうりゅうかい）にはオウさんとかキムさんとか山田（やまだ）さんとか、学校（がっこう）の友（とも）だちがたくさん参加（さんか）しました。
     Trong buổi giao lưu có rất nhiều bạn ở trường tham gia như anh Ou, anh Kim, anh Yamada, v.v.

3.  「日本（にほん）料理（りょうり）は好（す）きですか」「ええ、よく食（た）べます。ラーメンとか牛丼（ぎゅうどん）とか」
     “Bạn thích món Nhật không?” “Có, tôi hay ăn lắm. Ví dụ như ramen, gyuudon…”

Chú ý:
●　「とか」を一（ひと）つだけで使（つか）うときは、「たとえば」の意味（いみ）になる。
Khi mà chỉ có duy nhất một 「とか」xuất hiện trong câu thì có nghĩa là 「ví dụ」

1.  「日本（にほん）の生活（せいかつ）はどうですか」
     「Cuộc sống ở Nhật như thế nào.」
     「そうですね、交通費（こうつうひ）とかお金（かね）がかかって大変（たいへん）です」
     “Ừ, tốn kém và vất vả lắm, như tiền đi lại chẳng hạn.”