Mở đầu
１）あなたは毎日、新聞を読みますか。
読む人：何の記事をよく読みますか。
読まない人：なぜですか。
２）何かの会員カードを持っていますか。
他に、どんなカードを持っていますか。
カードを持っていると便利なことの他に、どんな危険なことがあると思いますか。
３）会員カードなどにはその会員の個人情報が入っています。その個人情報がときどき外部に漏れてしまったり盗まれることがあります。その原因にはどんなことが考えられますか。
Đọc hiểu
２万５千人の個人情報が流出
MNK社のカード会員
通信販売会社のMNK社は8日、同社発行のMNカードに加入する会員2万5034人分のカード番号・暗証番号など個人情報が流出した、と発表した。このほかにも約８０００人分の個人情報が流出した可能性もあり、警察などと協力して被害の実態と原因を調べている。
同社によると、流出したのは氏名、カード番号、暗証番号のほか預金口座番号、住所、電話番号、性別、職業、生年月日の９項目に及ぶ。３月上旬に会員から「身に覚えのない会社から未払い金の請求書が送られてきた」と相談の電話があり、調査したことでデータ流出が判明した。現在までの約１か月間で同様の苦情や相談が５０件以上寄せられ、そのうち３人は既に請求に応じて支払いを済ませている。
同社は「情報管理を厳しくしていたにもかかわらず、今回の事態が起きたことは遺憾。コンピューターシステムのトラブルによるものか、内部ないし外部からの情報引き出しによってか、データ流失が起きたものとみられる」としている。システム面での調査を進めながら、警察にも協力を求めて、情報流出と被害の関連を調べている。
また、とりあえず被害を受けた会員におわびの書面を送るとともに、会員カードの更新などの対策を早急に講ずるとしている。
被害者の一人は「インターネットの有料サイトから請求書をダイレクトメールで受け取った。普段よくインターネットを使って支払いもしているので、おかしいと思いながらも、請求金額１万２千円を近くの銀行から指定された口座に振り込んだ」という。しかし、だまされたのではないかと不審に思ってその後、振込口座名と番号を調べたところ、既に口座は閉じられていたと言っている。
1) 質問に答えてください。
① どんな個人情報が流出したのですか。
② 個人情報が流出した原因は分かりましたか。
③ 個人情報が流出したことによってどんなことが起こりましたか。
④ どんな対策を急いで取ることにしましたか。
2) 本文を見ないで＿＿＿に答えを書き入れてください。分からないときは本文を見ながらでもかまいません。
① 通信販売会社のMNK社は個人情報が流出した原因を＿＿＿と協力して、懸命に調べている。
② 何らかの原因で、または、何者かの犯行で、＿＿＿されていたデータが漏れたものとみられる。
③ ３月上旬にMNK社の会員からかかってきた相談の電話とは「＿＿＿」というものだった。
④ 被害者の一人は、＿＿＿の有料サイトからの請求書をダイレクトメールで受け取った。普段よくインターネットを使って支払いもしているので、おかしいなと思いながらも１万２０００円を＿＿＿から振り込んだ。しかし、「もしかするとだまされたのでは」と思って、振込先の口座名と番号を調べてみたら、＿＿＿。
Mở rộng
考えよう・話そう１）あなたはカードに関して何かトラブルを経験したことがありますか。家族、友人、知人でそんな人がいますか。うまく解決しましたか。詳しく話してください。
２）１週間ぐらい前から今日までの日本語の新聞記事を読み、その中であなたが興味や関心をもった記事について話してください。
① メモを作ってください。
新聞名、日付、何面、何の記事、選んだ理由
② みんなに内容を紹介してください。
③ 内容について意見を交換し、話し合ってください。
タウンニュース、学校新聞にニュースの原稿を書いてください。実際に起きたことについて書いてもいいし、想像して書いてもかまいません。
１）次の要素を入れて原稿を書いてください。
① いつ ② どこで ③ 誰が ④ 何をして ⑤ どうなった |
２）ニュースに見出しを付けてください。