1部11課 教育1:学校生活(小中高) Giáo dục 1: Cuộc sống ở trường học (tiểu học, trung học, phổ thông)

Từ Vựng ①

Mục từ Nghĩa

① 新(あたら)しい▭が始(はじ)まる • 学年(がくねん)/学期(がっき)

năm học

học kỳ

② 電車(でんしゃ)で通学(つうがく)するtới trường, đi học
③ 授業(じゅぎょう)に遅刻(ちこく)するđến muộn, đến trễ
④ 授業(じゅぎょう)を欠席(けっせき)するvắng mặt, nghỉ
⑤ 生徒(せいと)にプリントを配(くば)る

bản in

phát, phân phát

⑥ 勉強(べんきょう)が▭だ • 得意(とくい)/苦手(にがて)

thành thạo, có thế mạnh

kém, yếu

⑦ 授業(じゅぎょう)中(ちゅう)に▭する

  • おしゃべり/居眠(いねむ)り

trò chuyện, tán ngẫu

ngủ gật

⑧ ▭を食(た)べる

  • 給食(きゅうしょく)/お弁当(べんとう)

bữa ăn trưa ở trường

⑨ ▭に入(はい)る

  • クラブ/サッカー部(ぶ)

câu lạc bộ

câu lạc bộ ~ 

⑩ テニスの大会(たいかい)に出(で)るcuộc thi đấu

✪ ▭の準備(じゅんび)をする

  • 遠足(えんそく)/修学旅行(しゅうがくりょこう)/運動会(うんどうかい)/体育(たいいく)祭(さい)/文化(ぶんか)祭(さい)

dã ngoại

du lịch học tập ngoại khóa

ngày hội thể thao

hội thao

lễ hội văn hóa


やってみよう「言葉(ことば)」から太字(ふとじ)の語(ご)を選(えら)んで、( )に入(い)れなさい。

(1)昨日(きのう)、あまり寝(ね)ていなくて、授業(じゅぎょう)のときに(  )をしてしまった。

(2)冬休(ふゆやす)みが終(お)わって、明日(あした)から新(しん)(  )だ。

(3)宿題(しゅくだい)の(  )を家(いえ)によく忘(わす)れてきてしまう。

(4)大学(だいがく)に入(はい)ったら、テニス(  )に入(はい)りたい。

☞ Đáp án

やってみよう「言葉(ことば)」から太字(ふとじ)の語(ご)を選(えら)んで、( )に入(い)れなさい。

(1)昨日(きのう)、あまり寝(ね)ていなくて、授業(じゅぎょう)のときに( 居眠(いねむ)り )をしてしまった。

(2)冬休(ふゆやす)みが終(お)わって、明日(あす)から新(しん)( 学期(がっき) )だ。

(3)宿題(しゅくだい)の( プリント )を家(いえ)によく忘(わす)れてきてしまう。

(4)大学(だいがく)に入(はい)ったら、テニス( 部(ぶ)/クラブ )に入(はい)りたい。

☞ Đáp án + Dịch

やってみよう「言葉(ことば)」から太字(ふとじ)の語(ご)を選(えら)んで、( )に入(い)れなさい。

(1)昨日(きのう)、あまり寝(ね)ていなくて、授業(じゅぎょう)のときに( 居眠(いねむ)り )をしてしまった。

    Vì hôm qua tôi không ngủ được mấy, nên tôi đã ngủ giật trong giờ học.

(2)冬休(ふゆやす)みが終(お)わって、明日(あす)から新(しん)( 学期(がっき) )だ。

    Kỳ nghỉ đông đã kết thúc, từ ngày mai sẽ là học kỳ mới.

(3)宿題(しゅくだい)の( プリント )を家(いえ)によく忘(わす)れてきてしまう。

    Tôi thường hay quên bản in của bài tập về nhà ở nhà.

(4)大学(だいがく)に入(はい)ったら、テニス( 部(ぶ)/クラブ )に入(はい)りたい。

    Sau khi vào đại học tôi muốn tham gia vào câu lạc bộ tennis.


Từ vựng ②

Mục từ Nghĩa
① 外国語(がいこくご)を▭ • 学(まな)ぶ・学習(がくしゅう)する

học

học tập

② 先生(せんせい)に数学(すうがく)の基礎(きそ)を▭

  • 習(なら)う・教(おそ)わる

cơ bản

học

được dạy

③ 知識(ちしき)が増(ふ)える

kiến thức

④ 疑問(ぎもん)を持(も)つnghi vấn
⑤ 実力(じつりょく)を▭ • 付(つ)ける/試(ため)す/出(だ)す

thực lực

thử

⑥ ▭を取(と)る • 満点(まんてん)/いい成績(せいせき)

điểm tuyệt đối

thành tích

⑦ 単語(たんご)を暗記(あんき)する

từ, từ vựng

học thuộc lòng

⑧ 話(はなし)の内容(ないよう)を理解(りかい)する

nội dung

hiểu

⑨ 日本語(にほんご)でスピーチするdiễn thuyết, hùng biện

⑩ 会話(かいわ)のレベルは▭だ

  • 初級(しょきゅう)/中級(ちゅうきゅう)/上級(じょうきゅう)

trình độ, cấp độ

sơ cấp

trung cấp

cao cấp

✪ ▭の授業(じゅぎょう)に出(で)る

  • 国語(こくご)/理科(りか)/体育(たいいく)/数学(すうがく)/社会(しゃかい)/音楽(おんがく)

quốc ngữ

khoa học tự nhiên

môn thể dục


やってみよう「言葉(ことば)」から太字(ふとじ)の語(ご)を選(えら)んで、( )に入(い)れなさい。

(1)一(ひと)つも間違(まちが)えなかったので、試験(しけん)は(  )だった。

(2)大勢(おおぜい)の人(ひと)の前(まえ)だと、うまく話(はな)せなくなるので、(  )は好(す)きじゃない。

(3)文法(ぶんぽう)は易(やさ)しいけど、知(し)らない(  )が多(おお)くて、この本(ほん)は読(よ)みにくい。

(4)この本(ほん)は、言葉(ことば)は易(やさ)しいけど、(  )は難(むずか)しい。

(5)ひらがなも漢字(かんじ)もまだ書(か)けなかったので、日本語(にほんご)学校(がっこう)では(  )のクラスで勉強(べんきょう)することになった。

☞ Đáp án

やってみよう「言葉(ことば)」から太字(ふとじ)の語(ご)を選(えら)んで、( )に入(い)れなさい。

(1)一(ひと)つも間違(まちが)えなかったので、試験(しけん)は( 満点(まんてん) )だった。

(2)大勢(おおぜい)の人(ひと)の前(まえ)だと、うまく話(はな)せなくなるので、( スピーチ )は好(す)きじゃない。

(3)文法(ぶんぽう)は易(やさ)しいけど、知(し)らない( 単語(たんご) )が多(おお)くて、この本(ほん)は読(よ)みにくい。

(4)この本(ほん)は、言葉(ことば)は易(やさ)しいけど、( 内容(ないよう) )は難(むずか)しい。

(5)ひらがなも漢字(かんじ)もまだ書(か)けなかったので、日本語(にほんご)学校(がっこう)では( 初級(しょきゅう) )のクラスで勉強(べんきょう)することになった。

☞ Đáp án + Dịch

やってみよう「言葉(ことば)」から太字(ふとじ)の語(ご)を選(えら)んで、( )に入(い)れなさい。

(1)一(ひと)つも間違(まちが)えなかったので、試験(しけん)は( 満点(まんてん) )だった。

    Vì tôi không mắc một lỗi nào, nên đã đạt điểm tuyệt đối trong kỳ thi.

(2)大勢(おおぜい)の人(ひと)の前(まえ)だと、うまく話(はな)せなくなるので、( スピーチ )は好(す)きじゃない。

    Tôi không thích hùng biện vì tôi không thể nói tốt khi tôi đứng trước đám đông.

(3)文法(ぶんぽう)は易(やさ)しいけど、知(し)らない( 単語(たんご) )が多(おお)くて、この本(ほん)は読(よ)みにくい。

    Mặc dù ngữ pháp dễ nhưng có nhiều từ vựng tôi không biết,  nên cuốn sách này khó đọc.

(4)この本(ほん)は、言葉(ことば)は易(やさ)しいけど、( 内容(ないよう) )は難(むずか)しい。

    Từ vựng trong cuốn sách này thì dễ nhưng nội dung lại khó.

(5)ひらがなも漢字(かんじ)もまだ書(か)けなかったので、日本語(にほんご)学校(がっこう)では( 初級(しょきゅう) )のクラスで勉強(べんきょう)することになった。

    Vì tôi chưa viết được chữ hiragana cũng như kanji, nên tôi đã được phân vào học ở lớp sơ cấp tại trường tiếng Nhật.


Luyện tập

問題1

正(ただ)しいほうを選(えら)びなさい。

(1)夏休(なつやす)みの後(あと)、田中(たなか)さんは急(きゅう)に成績(せいせき)が(a.上(あ)がった b.増(ふ)えた)。

(2)テストを受(う)けてみて、自分(じぶん)に実力(じつりょく)が(a.少(すく)ない b.ない)ことがよくわかった。

(3)木村(きむら)先生(せんせい)は、日本(にほん)文化(ぶんか)についての(a.深(ふか)い b.大(おお)きい)知識(ちしき)をお持(も)ちだ。

(4)先生(せんせい)の説明(せつめい)がよくわからなかったので、(a.疑問(ぎもん) b.質問(しつもん))をした。

(5)ジョンさんの日本語(にほんご)のレベルはとても(a.大(おお)きい b.高(たか)い)。

☞ Đáp án
☞ Đáp án + Dịch

問題2

__に似(に)た意味(いみ)の語(ご)を「言葉(ことば)」の中(なか)から選(えら)び、必要(ひつよう)なら形(かたち)を変(か)えて、( )に入(い)れなさい。

(1)A:電車(でんしゃ)で学校(がっこう)まで通(とお)ってるんですか?

    B:はい。でも、(  )にはバスも使(つか)っています。

(2)A:誰(だれ)に英語(えいご)を(  て)るの?

    B:イギリス人(じん)の友達(ともだち)に教(おし)えてもらってるんだ。

(3)A:先生(せんせい)に直(なお)してもらった作文(さくぶん)を(  )してくる宿題(しゅくだい)が出(で)たんだ。

    B:大変(たいへん)だね。日本語(にほんご)で書(か)いたものを覚(おぼ)えられる?

(4)A:先生(せんせい)が話(はなし)をしているときに、友達(ともだち)と話(はな)してたら、怒(いか)られちゃった。

    B:授業(じゅぎょう)中(ちゅう)に(  )しちゃいけないよ。先生(せんせい)の話(はなし)は聞(き)かなくちゃ。

(5)A:林(はやし)君(くん)、また、(  )ですね。

    B:すみません。今日(きょう)は授業(じゅぎょう)に遅(おく)れないようにと思(おも)っていたんですが・・・。

(6)A:この文章(ぶんしょう)、難(むつか)しくって、読(よ)んでも、全然(ぜんぜん)(  )できないんだ。

    B:何回(なんかい)も読(よ)めば、わかるようになるよ。

☞ Đáp án
☞ Đáp án + Dịch

問題3

( )に入(はい)る語(ご)を▭中(なか)から選(えら)びなさい。

(1)①日本(にほん)の高(たか)い技術(ぎじゅつ)を(  )ために、日本(にほん)の大学(だいがく)に入(はい)りたい。

   ②自分(じぶん)の力(ちから)を(  )ために、日本語(にほんご)能力(のうりょく)試験(しけん)を受(う)けてみることにした。

   ③宿題(しゅくだい)のプリントが多(おお)かったので、学生(がくせい)もプリントを(  )のを手伝(てつだ)った。

a.配(くば)る b.試(ため)す c.学(まな)ぶ

(2)①文法(ぶんぽう)を(  )から、もう一度(いちど)、勉強(べんきょう)したほうがいい。

   ②この本(ほん)は、漢字(かんじ)を楽(たの)しく(  )できるように、作(つく)られている。

   ③私(わたし)は早(はや)く起(お)きるのが(  )で、毎日(まいにち)のように、授業(じゅぎょう)に遅(おく)れていた。

a.学習(がくしゅう) b.基礎(きそ) c.苦手(にがて)

(3)①小学校(しょうがっこう)のときは、(  )が全部(ぜんぶ)食(た)べられないことが多(おお)かった。

   ②何(なん)にも(  )に入(はい)っていなかったので、毎日(まいにち)、すぐ家(いえ)に帰(かえ)っていた。

   ③(  )が近(ちか)くなると、練習(れんしゅう)の時間(じかん)も長(なが)くなって、大変(たいへん)だった。

a.給食(きゅうしょく) b.大会(たいかい) c.クラブ
☞ Đáp án
☞ Đáp án + Dịch

問題4

( )に適当(てきとう)な助詞(じょし)を入(い)れなさい。

(1)日本語(にほんご)の授業(じゅぎょう)(  )出席(しゅっせき)する。

(2)日本語(にほんご)の授業(じゅぎょう)(  )欠席(けっせき)する。

(3)1時間(じかん)目(め)の授業(じゅぎょう)(  )遅刻(ちこく)する。

(4)1時間(じかん)目(め)の授業(じゅぎょう)(  )間(ま)に合(あ)う。

(5)音楽(おんがく)の先生(せんせい)(  )ピアノ(  )習(なら)う。

(6)自転車(じてんしゃ)(  )高校(こうこう)(  )通(かよ)う。

(7)先生(せんせい)が学生(がくせい)(  )テストの紙(かみ)(  )配(くば)る。

(8)友達(ともだち)(  )おしゃべり(  )する。

(9)英語(えいご)の試験(しけん)(  )満点(まんてん)(  )取(と)る。

☞ Đáp án
☞ Đáp án + Dịch

問題5

「言葉(ことば)」の語(ご)を( )に入(い)れて、文章(ぶんしょう)を作(つく)りなさい。最初(さいしょ)の字(じ)はヒントです。

 私(わたし)は田舎(いなか)に住(す)んでいて、中学(ちゅうがく)までは遠(とお)かったので、バスで(①つ_ _ _)していました。学校(がっこう)までいくバスは、1時間(じかん)に1本(ぽん)しかなったので、学校(がっこう)にときどき(②ち_ _)をしてしまうことがありました。でも、体(からだ)だけは丈夫(じょうぶ)だったので、授業(じゅぎょう)を(③けっ_ _)するようなことはあまりありませんでした。

 勉強(べんきょう)で(④と_ _)だったのは、国語(こくご)と社会(しゃかい)で、(⑤に_ _)だったのは数学(すうがく)と理科(りか)でした。数学(すうがく)の(⑥せ_ _ _)いつもあまりよくなかったんですが、一度(いちど)だけ、テストの前(まえ)の日(ひ)に、私(わたし)より一(ひと)つ(⑦が_ _ _)が上(うえ)の(⑧ク_ _)の先輩(せんぱい)に(⑨お_ _ _て)、テストで(⑩ま_ _ _)を取(と)ったことがありました。でも、その後(あと)は、だめでしたね。3年(ねん)生(せい)になったら、数学(すうがく)と理科(りか)は授業(じゅぎょう)の(⑪な_ _ _)が全然(ぜんぜん)(⑫り_ _)できなくなってしまって、授業(じゅぎょう)中(ちゅう)は(⑬い_ _ _)をしていることが多(おお)かったですね。私(わたし)はあんまり真面目(まじめ)な学生(がくせい)じゃなかったんです。

☞ Đáp án
☞ Đáp án + Dịch

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict