| Mục từ |
Nghĩa |
| ① 自宅を建てる | nhà mình |
| ② 家を設計する | thiết kế |
| ③ 工事が遅れる | công trình |
| ④ 建築中の家 | kiến trúc |
| ⑤ マンションの建設が進む | chung cư xây dựng |
| ⑥ 家が▭ • 建つ／完成する | xây dựng hoàn thành |
| ⑦ 土地の価値が上がる | đất giá trị |
| ⑧ 地下に部屋を造る | ngầm xây dựng |
| ⑨ 屋根を直す | mái nhà |
| ⑩ インテリアを選ぶ | đồ trang trí trong phòng |
| ⑪ 机を置くスペースがない | không gian |
| ⑫ デザインがいい家具 | thiết kế đồ nội thất |
| ⑬ 部屋の中がすっきりする | gọn gàng |
やってみよう「言葉」から太字の語を選んで、（ ）に入れなさい。
（1）家の隣の（ ）に、新しくビルが出来た。
（2）家が（ ）したら、みんなを招待したいと思う。
（3）明日から私の家を建てる（ ）が始まる。
（4）（ ）が可愛くないものは、部屋に置きたくない。
（5）（ ）図に間違いが見つかって、工事ができなくなった。
（6）玄関の横に、１階から（ ）へ降りる階段がある。
☞ Đáp án
やってみよう「言葉」から太字の語を選んで、（ ）に入れなさい。
（1）家の隣の（ 土地 ）に、新しくビルが出来た。
（2）家が（ 完成 ）したら、みんなを招待したいと思う。
（3）明日から私の家を建てる（ 工事 ）が始まる。
（4）（ デザイン ）が可愛くないものは、部屋に置きたくない。
（5）（ 設計 ）図に間違いが見つかって、工事ができなくなった。
（6）玄関の横に、１階から（ 地下 ）へ降りる階段がある。
☞ Đáp án + Dịch
やってみよう「言葉」から太字の語を選んで、（ ）に入れなさい。
（1）家の隣の（ 土地 ）に、新しくビルが出来た。
Một tòa nhà mới đã được xây dựng trên mảnh đất cạnh nhà tôi.
（2）家が（ 完成 ）したら、みんなを招待したいと思う。
Sau khi ngôi nhà được hoàn thành, tôi muốn chiêu đãi mọi người.
（3）明日から私の家を建てる（ 工事 ）が始まる。
Công việc xây dựng ngôi nhà của tôi sẽ được bắt đầu từ ngày mai.
（4）（ デザイン ）が可愛くないものは、部屋に置きたくない。
Tôi không muốn đặt những cái thiết kế không dễ thương trong phòng.
（5）（ 設計 ）図に間違いが見つかって、工事ができなくなった。
Lỗi đã được tìm thấy trong bản thiết kế nên không thể thi công được nữa.
（6）玄関の横に、１階から（ 地下 ）へ降りる階段がある。
Bên cạnh lối vào có cầu thang đi từ tầng 1 xuống tầng hầm.
| Mục từ |
Nghĩa |
| ① 町の中心に住む | trung tâm |
| ② 商店街が近い | phố mua sắm |
| ③ 外国人が多い地区 | khu vực |
④ 駅から▭ • かなり遠い・距離がある | khá, khá là khoảng cách |
| ⑤ ６畳の部屋 | ~ chiếu (đơn vị đo diện tích phòng có kích cỡ 91cm x 182cm) |
| ⑥ 日が当たる | chiếu vào |
| ⑦ 日当たりがいい | ánh nắng chiếu vào |
| ⑧ 西向きの窓 | hướng ~ |
| ⑨ 長い影が出来る | cái bóng |
| ⑩ 風呂▭のアパート • 付き／なし | bao gồm ~, đi kèm ~ không có ~ |
| ⑪ 引っ越しを手伝う | chuyển nhà |
| ⑫ 床に傷が付く | sàn nhà vết xước, vết xây xước bị |
| ⑬ 家賃を払う | tiền thuê nhà |
やってみよう「言葉」から太字の語を選んで、（ ）に入れなさい。
（1）野菜は、スーパーよりも（ ）で買ったほうが安いと思う。
（2）部屋は狭いのに、毎月６万円も（ ）を払わなけらばならない。
（3）家具を買っている時間がないので、家具（ ）のアパートに住むことにした。
（4）冷蔵庫を運んでいて、ドアに（ ）を付けてしまった。
（5）私の部屋は、午前中はよく日が（ ）ので、冬でも暖かい。
（6）私の家は、午後になると、隣の病院の建物の（ ）に入ってしまうので、暗い。
☞ Đáp án
やってみよう「言葉」から太字の語を選んで、（ ）に入れなさい。
（1）野菜は、スーパーよりも（ 商店街 ）で買ったほうが安いと思う。
（2）部屋は狭いのに、毎月６万円も（ 家賃 ）を払わなけらばならない。
（3）家具を買っている時間がないので、家具（ 付き ）のアパートに住むことにした。
（4）冷蔵庫を運んでいて、ドアに（ 傷 ）を付けてしまった。
（5）私の部屋は、午前中はよく日が（ 当たる ）ので、冬でも暖かい。
（6）私の家は、午後になると、隣の病院の建物の（ 影 ）に入ってしまうので、暗い。
☞ Đáp án + Dịch
やってみよう「言葉」から太字の語を選んで、（ ）に入れなさい。
（1）野菜は、スーパーよりも（ 商店街 ）で買ったほうが安いと思う。
Rau củ thì tôi nghĩ mua ở phố mua sắm sẽ rẻ hơn mua ở siêu thị.
（2）部屋は狭いのに、毎月６万円も（ 家賃 ）を払わなけらばならない。
Mặc dù căn phòng chật he nhưng tôi phải trả tiền thuê nhà 60.000 yên mỗi tháng.
（3）家具を買っている時間がないので、家具（ 付き ）のアパートに住むことにした。
Vì không có thời gian để mua đồ nội thất nên tôi quyết định sống trong một căn hộ đầy đủ tiện nghi.
（4）冷蔵庫を運んでいて、ドアに（ 傷 ）を付けてしまった。
Trong lúc vận chuyện tủ lạnh, tôi lỡ làm xước cánh cửa.
（5）私の部屋は、午前中はよく日が（ 当たる ）ので、冬でも暖かい。
Phòng tôi, vì có ánh nắng chiếu vào buổi sáng nên ấp áp ngay cả vào mùa đông.
（6）私の家は、午後になると、隣の病院の建物の（ 影 ）に入ってしまうので、暗い。
Nhà tôi vào buổi chiều vì nằm trong bóng của tòa nhà bệnh viện bênh cạnh nên tối tăm.
問題1部屋を借りたいと思っています。絵を見て、どんな部屋か書きなさい。
（1）メゾン渋谷 506号室
Hình
（2）幸福荘 103号室
Hình
①部屋は＿＿＿＿＿＿畳 ①＿＿＿＿＿＿＿＿＿
②窓は＿＿＿＿＿＿向き ②＿＿＿＿＿＿＿＿＿
③＿＿＿＿＿＿＿＿付き ③＿＿＿＿＿＿＿＿＿
④日当たりが＿＿＿＿＿ ④＿＿＿＿＿＿＿＿＿
問題2＿＿に似た意味の語を「言葉」の中から選び、必要なら形を変えて、（ ）に入れなさい。
（1）A：私の町は、教会が町の真ん中にあって、その周りにお店や家があります。
B：教会を（ ）にして、町が出来ているんですね。
（2）A：学校の近くで工場が（ ）中で、今、すごくうるさいんです。
B：実は私の家の近くても工場を建てていて、やっぱりすごくうるさいですよ。
（3）A：この人形は、本当は部屋の中に飾るものではなくて、家の外に置いておくものなんだそうです。
B：そうですか。でも、（ ）にもいいですね。
（4）A：先生の家に行ったんですが、駅から大分歩きましたよ。·
B：先生の家は駅から（ ）遠いんですね。
（5）A：家族が増えたので、もっと大きい家に移ることにしたんです。
B：そうなんですか。いつ（ ）をされるんですか。
問題3正しいほうを選びなさい。
（1）家具を動かして、テーブルを置くスペースを（a.作った b.持った）。
（2）私の町は古いからある町なので、古い（a.建設 b.建築）がたくさん見られる。
（3）50年前に建てられた、壊れた家なので、家の価値は（a.狭い b.低い）と思う。
（4）すっきり（a.した b.な）デザインの家具が好きだ。
（5）雪が多い町なので、冬になると、屋根に（a.進んで b.登って）、雪を下に落とさなければならない。
問題4（ ）に入る語を▭の中から選びなさい。
（１）①私が生まれた（ ）には、美術館や図書館がたくさんあった。
②会社から（ ）が近いところに引っ越しすることにした。
③（ ）を売って、田舎に引っ越しすることにした。
| a.距離 b.自宅 c.地区 |
（２）①今、新しい橋を（ ）いるので、それが出来れば、駅まで近くなる。
②アパートを出るときに、壁に汚れが（ ）いると言われ、お金を取られ。
③最近、この町には、新しいビルがどんどん（ ）いる。
| a.建って b.付いて c.造って |
問題5「言葉」の語を（ ）に入れて、文章を作りなさい。最初の字はヒントです。
国にある（①じ＿ ＿）の建物は、（②か＿ ＿）古いビルです。1908年に（③か＿ ＿ ＿）したそうなので、ビルが（④たっ＿）からもう100年以上になります。私の家は、3階にありますが、借りている家ではなく、買った家です。日本語で言えば、（⑤マ＿ ＿ ＿ ＿）です。このビルは、町の（⑥ちゅ＿ ＿ ＿）に近くて、（⑦しょ＿ ＿ ＿ ＿ ＿）がある（⑧ち＿）にあるので、生活はしやすいです。私の家はちょうど南（⑨む＿）で、とてもよく日が（⑩あ＿ ＿）ます。家の（⑪せっ＿ ＿）が古いので、シャワーはありますが、風呂（⑫な＿）です。あと、物をしまう（⑬ス＿ ＿ ＿）があまりないので、（⑭か＿）を置いて、しまうようにしています。日本では、家が古くなると、（⑮か＿）が下がると聞きましたが、私の国では、古い家を直しながら、住むのが普通です。私は、ずっと、この家に住みたいと思っています。 |
