Bài 27 – 町③ Thành phố

Từ Vựng

Hiện Chi Tiết Ẩn Chi Tiết
1. 壁(かべ)
bức tường

この町(まち)は白(しろ)い壁(かべ)の家(いえ)が多(おお)いです。
Ở thị trấn này thì có nhiều ngôi nhà có bức tường màu trắng.
2. ポスター
áp phích quảng cáo

ポスターを作(つく)ります。
Tôi làm áp phích quảng cáo.
3. 葉(は)
lá cây

赤(あか)や黄色(きいろ)の葉(は)がとてもきれいです。
Lá màu vàng và lá màu đỏ rất đẹp.
4. 屋上(おくじょう)
nóc nhà, sân thượng

屋上(おくじょう)にのぼりました。
Tôi leo lên sân thượng.
5. 地下(ちか)
tầng hầm

駐車場(ちゅうしゃじょう)は、建物(たてもの)の地下(ちか)にあります。
Bãi đậu xe nằm ở tầng hầm của tòa nhà.
6. 様子(ようす)
bộ dạng, trạng thái

ちょっと、外(そと)の様子(ようす)を見(み)てみましょう。
Xem tình hình bên ngoài một chút nào.
7. 昔(むかし)
ngày xưa, hồi xưa

昔(むかし)、この町(まち)は静(しず)かでした。
Ngày xưa, thị trấn này đã thật yên tĩnh.
8. 最近(さいきん)
gần đây, mới đây

最近(さいきん)、新(あたら)しい駅(えき)ができました。
Nhà ga mới đã được xây dựng dạo gần đây.
9. 工場(こうじょう)(する)
thi công

電気(でんき)の工事(こうじ)をしています。
Đang thi công điện lực.
10. はる(I)
dán, dính

ここにポスターをはりましょう。
Hãy dán tấm áp phích ở đây.
11. 変(か)わる(I)
thay đổi

レストランがコンビニに変(か)わりました。
Nhà hàng đã thay đổi thành một cửa hàng tiện lợi.
12. 咲(さ)く(I)
nở (hoa)

花(はな)が咲(さ)いています。
Hoa nở.
13. 茶色(ちゃいろ)うい
màu nâu

あの茶色(ちゃいろ)い建物(たてもの)は図書館(としょかん)です。
Tòa nhà màu nâu đó là thư viện.
13-1. 赤(あか)い/白(しろ)い/黒(くろ)い/黄色(きいろ)い/青(あお)い/緑色(みどりいろ)の車(くるま)
màu đỏ, màu trắng, màu đen, màu vàng, màu xanh dương, màu xanh lá



Kakunin

確認⓵

1)  今(いま)はアパートや家(いえ)が建(た)っていますが、(  )は工場(こうじょう)がありました。

2)  はがきに切手(きって)を(  )のを忘(わす)れてしまいました。

3)  部屋(へや)の(  )に、絵(え)をかけました。

4)  秋(あき)は、木(き)の(  )に色(いろ)が緑(みどり)から赤(あか)や黄色(きいろ)に変(か)わります。

5)  学校(がっこう)の(  )にのぼって、町(まち)の景色(けしき)を見(み)ました。

6)  私(わたし)の家(いえ)は、あの白(しろ)い建物(たてもの)じゃなくて、その隣(となり)の(  )ほうです。

7)  20年(ねん)まえから、この町(まち)の(  )は全然(ぜんぜん)(  て)いません。

8)  家(いえ)の前(まえ)の道(みち)で(  )をしていて、音(おと)がうるさいです。

9)(  )、うちの近所(きんじょ)に新(あたら)しいスーパーができました。

☞ Đáp án

1)  今(いま)はアパートや家(いえ)が建(た)っていますが、( 昔(むかし) )は工場(こうじょう)がありました。

2)  はがきに切手(きって)を( はる )のを忘(わす)れてしまいました。

3)  部屋(へや)の( 壁(かべ) )に、絵(え)をかけました。

4)  秋(あき)は、木(き)の( 葉(は) )の色(いろ)が緑(みどり)から赤(あか)や黄色(きいろ)に変(か)わります。

5)  学校(がっこう)の( 屋上(おくじょう) )にのぼって、町(まち)の景色(けしき)を見(み)ました。

6)  私(わたし)の家(いえ)は、あの白(しろ)い建物(たてもの)じゃなくて、その隣(となり)の( 茶色(ちゃいろ)い )ほうです。

7)  20年(ねん)まえから、この町(まち)の( 様子(ようす) )は全然(ぜんぜん)( 変(か)わって )いません。

8)  家(いえ)の前(まえ)の道(みち)で( 工事(こうじ) )をしていて、音(おと)がうるさいです。

9)( 最近(さいきん) )、うちの近所(きんじょ)に新(あたら)しいスーパーができました。

☞ Đáp án + Dịch

1)  今(いま)はアパートや家(いえ)が建(た)っていますが、( 昔(むかし) )は工場(こうじょう)がありました。

         Hiện tại thì các căn hộ hay tòa nhà được xây dựng, nhưng ngày xưa nơi này là một công xưởng.

2)  はがきに切手(きって)を( はる )のを忘(わす)れてしまいました。

    Tôi lỡ quên dán tem lên bưu thiếp mất rồi.

3)  部屋(へや)の( 壁(かべ) )に、絵(え)をかけました。

    Tôi đã treo bức tranh lên tường căn phòng.

4)  秋(あき)は、木(き)の( 葉(は) )の色(いろ)が緑(みどり)から赤(あか)や黄色(きいろ)に変(か)わります。

    Vào mùa thu màu cảu lá cây từ xanh lá chuyển sang đỏ hoặc vàng.

5)  学校(がっこう)の( 屋上(おくじょう) )にのぼって、町(まち)の景色(けしき)を見(み)ました。

    Chúng tôi đi lên sân thượng của trường học và ngắm nhìn phong cảnh thị trấn.

6)  私(わたし)の家(いえ)は、あの白(しろ)い建物(たてもの)じゃなくて、その隣(となり)の( 茶色(ちゃいろ)い )ほうです。

    Nhà tôi không phải là tòa nhà màu trắng kia mà là tòa nhà màu nâu bên cạnh đó.

7)  20年(ねん)まえから、この町(まち)の( 様子(ようす) )は全然(ぜんぜん)( 変(か)わって )いません。

    Từ 20 năm trước, trạng thái thị trấn này hoàn toàn không có sự thay đổi.

8)  家(いえ)の前(まえ)の道(みち)で( 工事(こうじ) )をしていて、音(おと)がうるさいです。

    Con đường ở trước nhà nhà tôi đang thi công nên rất ồn ào.

9)( 最近(さいきん) )、うちの近所(きんじょ)に新(あたら)しいスーパーができました。

    Gần đây, siêu thị mới ở gần nhà tôi đã được xây dựng.


確認⓶

(  )に左(ひだり)のページの①~⑬のことばを書(か)いてください。

1)きれいな花(はな)が(  て)います。

2)壁(かべ)に(  )を(  て)います。

3)水道(すいどう)の(  )をしています。

4)レストランは、(  )にあります。

5)スーパーは、(  )にあります。

☞ Đáp án

(  )に左(ひだり)のページの①~⑬のことばを書(か)いてください。

1)きれいな花(はな)が( 咲(さ)いて )います。

2)壁(かべ)に( ポスター )を( はって )います。

3)水道(すいどう)の( 工事(こうじ) )をしています。

4)レストランは、( 屋上(おくじょう) )にあります。

5)スーパーは、( 地下(ちか) )にあります。
☞ Đáp án + Dịch

(  )に左(ひだり)のページの①~⑬のことばを書(か)いてください。

Hãy viết từ vựng từ 1~13 ở trang bên trái vào chỗ trống.

1)きれいな花(はな)が( 咲(さ)いて )います。
  Những bông hoa xinh đẹp nở rộ.

2)壁(かべ)に( ポスター )を( はって )います。
  Đang dán tấm áp phích lên tường.

3)水道(すいどう)の( 工事(こうじ) )をしています。
  Đang thi công hệ thống nước máy.

4)レストランは、( 屋上(おくじょう) )にあります。
  Nhà hàng nằm ở sân thượng.

5)スーパーは、( 地下(ちか) )にあります。
  Siêu thị nằm ở tầng hầm.

Jissen

実践⓵

(1)古(ふる)い いえが あった ところが、ちゅうしゃじょうに (  )。

   a.はりました  b.なおしました  c.ひらきました  d.わかりました

(2)へやの (  )の いろを 白(しろ)く しました。

   a.かべ     b.おくじょう   c.ようす     d.まど

☞ Đáp án

(1)古(ふる)い いえが あった ところが、ちゅうしゃじょうに ( d )。

   a.はりました  b.なおしました  c.ひらきました  d.かわりました

(2)へやの ( a )の いろを 白(しろ)く しました。

   a.かべ     b.おくじょう   c.ようす     d.まど

☞ Đáp án + Dịch

(1)古(ふる)い いえが あった ところが、ちゅうしゃじょうに かわりました。

   Căn nhà cũ đã được chuyển biến thành bãi đậu xe.

(2)へやの かべの いろを 白(しろ)く しました。

   Tôi đã sơn bức tường của căn phòng thành màu trắng.


実践⓶

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   a.少(すこ)し まえ ゆうこうさんは おおさかに いました。

   b.きのう ゆうこさんは おおさかに いました。

   c.先週(せんしゅう) ゆうこさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   b.このまえ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

   c.今(いま)から、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なります。

   d.そのとき、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

☞ Đáp án

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   a.少(すこ)し まえ ゆうこうさんは おおさかに いました。

   b.きのう ゆうこさんは おおさかに いました。

   c.先週(せんしゅう) ゆうこさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   b.このまえ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

   c.今(いま)から、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なります。

   d.そのとき、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

☞ Đáp án + Dịch

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

    20 năm trước Yuko đã sống ở Osaka.

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

    Thời gian gần đây, người nước ngoài sống ở thị trấn này trở nên nhiều hơn.


実践⓶

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   a.少(すこ)し まえ ゆうこうさんは おおさかに いました。

   b.きのう ゆうこさんは おおさかに いました。

   c.先週(せんしゅう) ゆうこさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   b.このまえ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

   c.今(いま)から、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なります。

   d.そのとき、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

☞ Đáp án

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   a.少(すこ)し まえ ゆうこうさんは おおさかに いました。

   b.きのう ゆうこさんは おおさかに いました。

   c.先週(せんしゅう) ゆうこさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   b.このまえ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

   c.今(いま)から、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なります。

   d.そのとき、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

☞ Đáp án + Dịch

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

    20 năm trước Yuko đã sống ở Osaka.

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

    Thời gian gần đây, người nước ngoài sống ở thị trấn này trở nên nhiều hơn.


実践⓶

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   a.少(すこ)し まえ ゆうこうさんは おおさかに いました。

   b.きのう ゆうこさんは おおさかに いました。

   c.先週(せんしゅう) ゆうこさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   b.このまえ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

   c.今(いま)から、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なります。

   d.そのとき、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

☞ Đáp án

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   a.少(すこ)し まえ ゆうこうさんは おおさかに いました。

   b.きのう ゆうこさんは おおさかに いました。

   c.先週(せんしゅう) ゆうこさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   b.このまえ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

   c.今(いま)から、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なります。

   d.そのとき、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なりました。

☞ Đáp án + Dịch

(1)むかし、ゆうこうさんは おおさかに いました。

   d.20年(ねん)まえ ゆうこさんは おおさかに いました。

    20 năm trước Yuko đã sống ở Osaka.

(2)さいきん、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

   a.このごろ、この まちに すむ 外国人(がいこくじん)が 多(おお)く なって います。

    Thời gian gần đây, người nước ngoài sống ở thị trấn này trở nên nhiều hơn.


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict