Bài 29 – 趣味⑥ Sở thích

Từ Vựng

Hiện Chi Tiết Ẩn Chi Tiết
1. ひも
dây

このひもを引(ひ)くとカーテンが閉(し)まります。
Kéo sợi dây này thì rèm sẽ đóng lại.
2. ガンリン
xăng, dầu

旅行(りょこう)のまえに車(くるま)にガンリンを入(い)れます。
Tôi đổ xăng vào xe ô tô trước khi đi du lịch.
3. 興味(きょうみ)
hứng thú

わたしは中国(ちゅうごく)の映画(えいが)に興味(きょうみ)があります。
Tôi có hứng thú với phim Trung Quốc.
4. 空気(くうき)
không khí

山(やま)の上(うえ)は空気(くうき)がとてもきれいです。
Không khí ở trên núi rất trong lành.
5. 自然(しぜん)
tự nhiên

自然(しぜん)の中(なか)を歩く(ある)のは楽(たの)しいです。
Việc đi bộ trong tự nhiên thật vui vẻ.
6. 楽(たの)しみ
niềm vui

来週(らいしゅう)の北海道(ほっかいどう)旅行(りょこう)が楽(たの)しみです。
Tôi đang mong chờ chuyến du lịch Hokkaido vào tuần tới.
7. マラソン
maratông, chạy đường dài

次(つぎ)のマラソン大会(たいかい)に出(で)るつもりです。
Tôi định tham dự đại hội Marathon tiếp theo.
8. キャンプ(する)
cắm trại

週末(しゅうまつ)、友達(ともだち)とキャンプに行(い)きます。
Vào cuối tuần, tôi sẽ đi cắm trại cùng với bạn bè.
9. スタート(する)
bắt đầu

新(あたら)しいドラマがスタートしました。
Một bộ phim truyền hình mới đã bắt đầu trình chiếu.
10. 折(お)る(I)
gãy, gấp

公園(こうえん)の木(き)の枝(えだ)を折(お)ってはいけません。紙(かみ)を折(お)って飛行機(ひこうき)を作(つく)りました。
Không được bẻ cành cây trong công viên. Tôi đã gấp giấy làm máy bay.
11. 滑(すべ)る(I)
trơn trượt, trượt

プールの周(まわ)りは滑(すべ)りやすいです。スキーに行(い)って、たくさん滑(すべ)りました。
Khu vực xung quanh hồ bơi thì dễ trơn trượt. Tôi đi trượt tuyết và đã trượt rất nhiều.
12. 集(あつ)まる(I)
tụ tập

映画館(えいがかん)に人(ひと)が大勢集(おおぜいあつ)まっています。
Có rất đông người đang tập trung ở rạp chiếu phim.
13. 楽(たの)しむ(I)
vui vẻ, thưởng thức

週末(しゅうまつ)はゆっくり買(か)い物(もの)を楽(たの)しみます。
Tôi tận hưởng việc mua sắm một cách thong thả vào cuối tuần.
14. 珍(めずら)しい
hiếm, hiếm gặp

趣味(しゅみ)は珍(めずら)しい切手(きって)を集(あつ)めることです。
Sở thích của tôi là sưu tập những con tem hiếm gặp.

Kakunin

確認⓵

1)手紙(てがみ)を三(みっ)つに(  て)封筒(ふうとう)に入(い)れました。

2)人(ひと)がたくさん(  て)いますね。事故(じこ)でしょうか。

3)雪(ゆき)が降(ふ)っていて、道(みち)が(  )やすいですから、注意(ちゅうい)してください。

4)今晩(こんばん)はゆっくり食事(しょくじ)を(  で)ください。

5)山(やま)の上(うえ)は(  )がきれいなので、星(ほし)がよく見(み)えます。

6)町(まち)は、新(あたら)しいビルや道(みち)がたくさんできて、(  )が少(すく)なくなりました。

7)この車(くるま)は、(  )がないと、動(うご)きません。

8)わたしは、音楽(おんがく)はあまり(  )がないんですが、ダンスは好(す)きです。

9)えっ?いつも元気(げんき)な小林(こばやし)さんが風邪(かぜ)ですか。(  )ですね。

☞ Đáp án

1)手紙(てがみ)を三(みっ)つに( 折(お)って )封筒(ふうとう)に入(い)れました。

2)人(ひと)がたくさん( 集(あつ)まって )いますね。事故(じこ)でしょうか。

3)雪(ゆき)が降(ふ)っていて、道(みち)が( 滑(すべ)り )やすいですから、注意(ちゅうい)してください。

4)今晩(こんばん)はゆっくり食事(しょくじ)を( 楽(たの)しんで )ください。

5)山(やま)の上(うえ)は( 空気(くうき) )がきれいなので、星(ほし)がよく見(み)えます。

6)町(まち)は、新(あたら)しいビルや道(みち)がたくさんできて、( 自然(しぜん) )が少(すく)なくなりました。

7)この車(くるま)は、( ガンリン )がないと、動(うご)きません。

8)わたしは、音楽(おんがく)はあまり( 興味(きょうみ) )がないんですが、ダンスは好(す)きです。

9)えっ?いつも元気(げんき)な小林(こばやし)さんが風邪(かぜ)ですか。( 珍(めずら)しい )ですね。

☞ Đáp án + Dịch

1)手紙(てがみ)を三(みっ)つに( 折(お)って )封筒(ふうとう)に入(い)れました。

  Tôi đã gấp lá thư làm ba rồi cho vào phong bì.

2)人(ひと)がたくさん( 集(あつ)まって )いますね。事故(じこ)でしょうか。

  Có rất nhiều người tụ tập ở đây nhỉ. Phải chăng đã có tai nạn?

3)雪(ゆき)が降(ふ)っていて、道(みち)が( 滑(すべ)り )やすいですから、注意(ちゅうい)してください。

  Tuyết đang rơi và đường dễ trơn trượt nên xin hãy chú ý.

4)今晩(こんばん)はゆっくり食事(しょくじ)を( 楽(たの)しんで )ください。

  Tối nay hãy thong thả thưởng thức bữa ăn.

5)山(やま)の上(うえ)は( 空気(くうき) )がきれいなので、星(ほし)がよく見(み)えます。

  Vì không khí trên đỉnh núi trong lành nên có thể nhìn rõ những vì sao.

6)町まちは、新あたらしいビルや道みちがたくさんできて、( 自然しぜん )が少すくなくなりました。

  Trong thị trấn có nhiều tòa nhà và đường sá mới, thế nên cây cối tự nhiên trở nên ít đi.

7)この車(くるま)は、( ガンリン )がないと、動(うご)きません。

  Chiếc xe ô tô này sẽ không thể di chuyển nếu không có xăng.

8)わたしは、音楽(おんがく)はあまり( 興味(きょうみ) )がないんですが、ダンスは好(す)きです。

  Tôi không hứng thú với âm nhạc mấy, nhưng tôi lại thích khiêu vũ.

9)えっ?いつも元気(げんき)な小林(こばやし)さんが風邪(かぜ)ですか。( 珍(めずら)しい )ですね。

  Hả? Ông Kobayashi người luôn khỏe mạnh mà giờ lại bị cảm sao? Thật hiếm khi nhỉ.


確認⓶

(  )に左(ひだり)のページの①~⑭のことばを書(か)いてください。

1)  車(くるま)に(  )を入(い)れる


2)  木(き)の枝(えだ)を(  )


3)(  )をする


4)(  )をする


5)  階段(かいだん)で(  )


6)(  )を引(ひ)く


☞ Đáp án

(  )に左(ひだり)のページの①~⑭のことばを書(か)いてください。

1)  車(くるま)に( ガンリン )を入(い)れる

2)  木(き)の枝(えだ)を( 折(お)る )

3)( マラソン )をする

4)( キャンプ )をする

5)  階段(かいだん)で( 滑(すべ)る )

6)( ひも )を引(ひ)く

☞ Đáp án + Dịch

(  )に左(ひだり)のページの①~⑭のことばを書(か)いてください。

Hãy viết từ vựng từ 1~14 ở trang bên trái vào chỗ trống.

1)  車(くるま)に( ガンリン )を入(い)れる

    Đổ xăng vào xe ô tô.

2)  木(き)の枝(えだ)を( 折(お)る )

    Bẻ cành cây.

3)( マラソン )をする

    Chạy Marathon.

4)( キャンプ )をする

    Cắm trại.

5)  階段(かいだん)で( 滑(すべ)る )

    Trượt cầu thang.

6)( ひも )を引(ひ)く

    Kéo cái dây.


Jissen

実践⓵

(1)いなかは、(  )も あるし、人(ひと)も しんせつだし、すみやすいです。

   a.くうき   b.しぜん   c.けしき   d.あいさつ

(2)あしたは 9時(じに 学校がっこうに (  ) ください。おくれないで くださいね。

   a.とまって  b.しまって  c.こまって  d.あつまって

(3)あしたの マラソン大会(たいかい)は 10時(じ)に (  )する よていです。

   a.ボーナス  b.スタート  c.ポスター  d.カーテン

☞ Đáp án

(1)いなかは、( b )も あるし、人(ひと)も しんせつだし、すみやすいです。

   a.くうき   b.しぜん   c.けしき   d.あいさつ

(2)あしたは 9時(じ)に 学校(がっこう)に ( d ) ください。おくれないで くださいね。

   a.とまって  b.しまって  c.こまって  d.あつまって

(3)あしたの マラソン大会(たいかい)は 10時(じ)に ( b )する よていです。

   a.ボーナス  b.スタート  c.ポスター  d.カーテン

☞ Đáp án + Dịch

(1)いなかは、しぜんも あるし、人(ひと)も しんせつだし、すみやすいです。

   Ở nông thôn thì vừa có thiên nhiên và con người cũng thân thiện nên thật dễ sống nữa.

(2)あしたは 9時(じ)に 学校(がっこう)に あつまって ください。おくれないで くださいね。

   Ngày mai hãy tập trung  ở trường lúc 9 giờ. Đừng đến muộn nhé.

(3)あしたの マラソン大会(たいかい)は 10時(じ)に スタートする よていです。

   Cuộc đua Marathon ngày mai dự kiến bắt đầu lúc 10 giờ.


実践⓶

(1)きょうみ

   a.わたしは 日本(にほん)の アニメに きょうみですから、日本(にほん)へ 来(き)ました。

   b.わたしの きょうみは おんがくを 聞(き)く ことです。

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

   d.わたしは ギターに きょうみして います。

(2)たのしみ

   a.きのうは 友(とも)だちの いえで、いっしょに ゲームを しました。たのしみでした。

   b.今(いま)、日本(にほん)に すんで います。日本(にほん)の せいかつは ほんとうに たのしみです。

   c.先月(せんげつ)の おきなわりょこうは、ほんとうに たのしみで、すばらしかったです。

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

☞ Đáp án

(1)きょうみ

   a.わたしは 日本(にほん)の アニメに きょうみですから、日本(にほん)へ 来(き)ました。

   b.わたしの きょうみは おんがくを 聞(き)く ことです。

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

   d.わたしは ギターに きょうみして います。

(2)たのしみ

   a.きのうは 友(とも)だちの いえで、いっしょに ゲームを しました。たのしみでした。

   b.今(いま)、日本(にほん)に すんで います。日本(にほん)の せいかつは ほんとうに たのしみです。

   c.先月(せんげつ)の おきなわりょこうは、ほんとうに たのしみで、すばらしかったです。

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

☞ Đáp án + Dịch

(1)きょうみ

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

    Tôi có hứng thú với phim điện ảnh Nhật.

(2)たのしみ

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

    Vào tuần tới tôi sẽ đi trượt tuyết lần đầu tiên. Tôi rất mong chờ điều đó.


実践⓶

(1)きょうみ

   a.わたしは 日本(にほん)の アニメに きょうみですから、日本(にほん)へ 来(き)ました。

   b.わたしの きょうみは おんがくを 聞(き)く ことです。

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

   d.わたしは ギターに きょうみして います。

(2)たのしみ

   a.きのうは 友(とも)だちの いえで、いっしょに ゲームを しました。たのしみでした。

   b.今(いま)、日本(にほん)に すんで います。日本(にほん)の せいかつは ほんとうに たのしみです。

   c.先月(せんげつ)の おきなわりょこうは、ほんとうに たのしみで、すばらしかったです。

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

☞ Đáp án

(1)きょうみ

   a.わたしは 日本(にほん)の アニメに きょうみですから、日本(にほん)へ 来(き)ました。

   b.わたしの きょうみは おんがくを 聞(き)く ことです。

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

   d.わたしは ギターに きょうみして います。

(2)たのしみ

   a.きのうは 友(とも)だちの いえで、いっしょに ゲームを しました。たのしみでした。

   b.今(いま)、日本(にほん)に すんで います。日本(にほん)の せいかつは ほんとうに たのしみです。

   c.先月(せんげつ)の おきなわりょこうは、ほんとうに たのしみで、すばらしかったです。

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

☞ Đáp án + Dịch

(1)きょうみ

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

    Tôi có hứng thú với phim điện ảnh Nhật.

(2)たのしみ

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

    Vào tuần tới tôi sẽ đi trượt tuyết lần đầu tiên. Tôi rất mong chờ điều đó.


実践⓶

(1)きょうみ

   a.わたしは 日本(にほん)の アニメに きょうみですから、日本(にほん)へ 来(き)ました。

   b.わたしの きょうみは おんがくを 聞(き)く ことです。

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

   d.わたしは ギターに きょうみして います。

(2)たのしみ

   a.きのうは 友(とも)だちの いえで、いっしょに ゲームを しました。たのしみでした。

   b.今(いま)、日本(にほん)に すんで います。日本(にほん)の せいかつは ほんとうに たのしみです。

   c.先月(せんげつ)の おきなわりょこうは、ほんとうに たのしみで、すばらしかったです。

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

☞ Đáp án

(1)きょうみ

   a.わたしは 日本(にほん)の アニメに きょうみですから、日本(にほん)へ 来(き)ました。

   b.わたしの きょうみは おんがくを 聞(き)く ことです。

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

   d.わたしは ギターに きょうみして います。

(2)たのしみ

   a.きのうは 友(とも)だちの いえで、いっしょに ゲームを しました。たのしみでした。

   b.今(いま)、日本(にほん)に すんで います。日本(にほん)の せいかつは ほんとうに たのしみです。

   c.先月(せんげつ)の おきなわりょこうは、ほんとうに たのしみで、すばらしかったです。

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

☞ Đáp án + Dịch

(1)きょうみ

   c.わたしは 日本(にほん)の えいがに きょうみが あります。

    Tôi có hứng thú với phim điện ảnh Nhật.

(2)たのしみ

   d.来週(らいしゅう)、はじめて スキーに 行(い)きます。とても たのしみです。

    Vào tuần tới tôi sẽ đi trượt tuyết lần đầu tiên. Tôi rất mong chờ điều đó.


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict