Bài 36 – 人と人⑤ Người với người

Từ Vựng

Hiện Chi Tiết Ẩn Chi Tiết
1. お嬢(じょう)さん
con gái cô, chú, bác

こちらは田中(たなか)さんのお嬢(じょう)さんです。
Đây là con gái của chú Tanaka.
2. 女性(じょせい)
phụ nữ

母(はは)は優(やさ)しい女性(じょせい)です。
Mẹ tôi là một người phụ nữ hiền lành.
3. 男性(だんせい)
nam giới

好(す)きな男性(だんせい)がいます。
Tôi có thích một người đàn ông.
4. 家庭(かてい)
gia đình

温(あたた)かい家庭(かてい)を作(つく)りたいです。
Tôi muốn tạo dựng một gia đình đầm ấm.
5. お金持(かねも)ち
người giàu

お金持(かねも)ちになりました。
Tôi đã trở nên giàu có.
6. 心(こころ)
trái tim

心(こころ)を開(ひら)いて、友達(ともだち)と話(はな)しました。
Tôi đã mở lòng nói chuyện với bạn bè.
7. グループ
nhóm

5人(にん)のグループを作(つく)りました。
Tôi đã lập nhóm 5 người.
8. ナンバー
thành viên

この5人(にん)はグループのメンバーです。
5 người này là thành viên của nhóm.
9. タイプ
loại, kiểu

どんなタイプの人(ひと)が好(す)きですか。
Bạn thích kiểu người như thế nào?
10. いじめる(II)
bắt nạt

友達(ともだち)をいじめてはいけません。
Không được bắt nạt bạn bè.
11. 似(に)る(II)
giống nhau (người)

この兄弟(きょうだい)はとても似(に)ています。
2 anh em này rất giống nhau.
12. うまい
giỏi, hay

鈴木(すずき)さんは歌(うた)がうまいです。
Anh Suzuki hát hay.
13. おとなしい
hiền lành, trầm lặng

わたしはおとなしい子(こ)どもでした。
Tôi là một đứa trẻ trầm tính.
14. 立派(りっぱ)(な)
tuyệt vời, hoàn hảo

子(こ)どもを立派(りっぱ)な大人(おとな)に育(そだ)てました。
Tôi đã nuôi dạy các con nên người.

Kakunin

確認⓵

1) 娘(むすめ)はピアノがとても(  )んですよ。

2) 息子(むすこ)は知(し)らない人(ひと)がいると、(  )です。

3) 子(こ)どものとき、友達(ともだち)に(  て)、泣(な)いたことがあります。

4)3人(にん)(  )の歌手(かしゅ)のコンサートに行(い)きました。

5) わたしは父(ちち)ととてもよく(  て)います。

6) 失敗(しっぱい)に負(ま)けない強(つよ)い(  )を持(も)とう。

7) ここに、「男性(だんせい)」か「(  )」か、書(か)いてください。

8) 鈴木(すずき)さんの(  )は二十歳(はたち)で、大学生(だいがくせい)だそうです。

9) このホテルには、二(ふた)つの(  )の部屋(へや)があります。

☞ Đáp án

1) 娘(むすめ)はピアノがとても( うまい )んですよ。

2) 息子(むすこ)は知(し)らない人(ひと)がいると、( おとなしい )です。

3) 子(こ)どものとき、友達(ともだち)に( いじめられて )、泣(な)いたことがあります。

4)3人(にん)( グループ )の歌手(かしゅ)のコンサートに行(い)きました。

5) わたしは父(ちち)ととてもよく( 似(に)て )います。

6) 失敗(しっぱい)に負(ま)けない強(つよ)い( 心(こころ) )を持(も)とう。

7) ここに、「男性(だんせい)」か「( 女性(じょせい) )」か、書(か)いてください。

8) 鈴木(すずき)さんの( お嬢(じょう)さん )は二十歳(はたち)で、大学生(だいがくせい)だそうです。

9) このホテルには、二(ふた)つの( タイプ )の部屋(へや)があります。

☞ Đáp án + Dịch

1) 娘(むすめ)はピアノがとても( うまい )んですよ。

  Con gái tôi chơi đàn piano rất giỏi đấy.

2) 息子(むすこ)は知(し)らない人(ひと)がいると、( おとなしい )です。

  Con trai tôi trầm tính khi ở gần những người nó không quen biết.

3) 子(こ)どものとき、友達(ともだち)に( いじめられて )、泣(な)いたことがあります。

  Khi còn nhỏ, tôi đã từng khóc bởi bị bạn bè bắt nạt.

4)3人(にん)( グループ )の歌手(かしゅ)のコンサートに行(い)きました。

  Tôi đã đến buổi hòa nhạc của một nhóm nhạc 3 ca sĩ.

5) わたしは父(ちち)ととてもよく( 似(に)て )います。

  Tôi rất giống bố tôi.

6) 失敗(しっぱい)に負(ま)けない強(つよ)い( 心(こころ) )を持(も)とう。

  Hãy mang trái tim kiên cường không chịu khuất phục trước thất bại.

7) ここに、「男性(だんせい)」か「( 女性(じょせい) )」か、書(か)いてください。

  Vui lòng ghi "nam giới" hoặc "nữ giới" vào chỗ này.

8) 鈴木(すずき)さんの( お嬢(じょう)さん )は二十歳(はたち)で、大学生(だいがくせい)だそうです。

  Nghe nói con gái của ông Suzuki 20 tuổi và là sinh viên đại học.

9) このホテルには、二(ふた)つの( タイプ )の部屋(へや)があります。

  Khách sạn này có 2 kiểu phòng.


確認⓶

(  )に左(ひだり)のページの①~⑭のことばを書(か)いてください。

鈴木(すずき)さんは真理(まり)さんという(a  )がいます。真理(まり)さんは、いっしょに働(はたら)く(b メ )を集(あつ)めて、小(ちい)さい会社(かいしゃ)を作(つく)りました。会社(かいしゃ)は成功(せいこう)して、真理(まり)さんは(c  )になりました。今(いま)、結婚(けっこん)して、(d  )を持(も)って、(e  )家(いえ)に住(す)んでいます。


☞ Đáp án

(  )に左(ひだり)のページの①~⑭のことばを書(か)いてください。

鈴木(すずき)さんは真理(まり)さんという( お嬢(じょう)さん )がいます。真理(まり)さんは、いっしょに働(はたら)く( メンバー )を集(あつ)めて、小(ちい)さい会社(かいしゃ)を作(つく)りました。会社(かいしゃ)は成功(せいこう)して、真理(まり)さんは( お金持(かねも)ち )になりました。今(いま)、結婚(けっこん)して、( 家庭(かてい) )を持(も)って、( 立派(りっぱ)な )家(いえ)に住(す)んでいます。

☞ Đáp án + Dịch

(  )に左(ひだり)のページの①~⑭のことばを書(か)いてください。

Hãy viết từ vựng từ 1~14 ở trang bên trái vào chỗ trống.

鈴木(すずき)さんは真理(まり)さんという( お嬢(じょう)さん )がいます。真理(まり)さんは、いっしょに働(はたら)く( メンバー )を集(あつ)めて、小(ちい)さい会社(かいしゃ)を作(つく)りました。会社(かいしゃ)は成功(せいこう)して、真理(まり)さんは( お金持(かねも)ち )になりました。今(いま)、結婚(けっこん)して、( 家庭(かてい) )を持(も)って、( 立派(りっぱ)な )家(いえ)に住(す)んでいます。

Ông Suzuki có cô con gái tên là Mari. Mari tập hợp các thành viên lại để cùng làm việc và thành lập một công ty nhỏ. Công ty thì thành công và Mari trở nên giàu có. Bây giờ cô ấy đã kết hôn, có gia đình và đang sống trong ngôi nhà lộng lẫy.


Jissen

実践⓵

(1)どうぶつを (  )は いけません。

   a.そだてて   b.うえて   c.とりかえて   d.いじめて

(2)ゆみこさんは とても (  )の やさしい 人(ひと)です。

   a.せわ     b.こころ   c.うた      d.ちから

(3)あそこの あおい セーターを きて いる (  )は、わたしの あにです。

   a.おじょうさん b.しゅじん  c.じょせい    d.だんせい

☞ Đáp án

(1)どうぶつを ( d )は いけません。

   a.そだてて   b.うえて   c.とりかえて   d.いじめて

(2)ゆみこさんは とても ( b )の やさしい 人(ひと)です。

   a.せわ     b.こころ   c.うた      d.ちから

(3)あそこの あおい セーターを きて いる ( d )は、わたしの あにです。

   a.おじょうさん b.しゅじん  c.じょせい    d.だんせい

☞ Đáp án + Dịch

(1)どうぶつを いじめては いけません。

   Không được bắt nạt động vật.

(2)ゆみこさんは とても こころの やさしい 人(ひと)です。

   Yumiko là người có trái tim rất nhân hậu.

(3)あそこの あおい セーターを きて いる だんせいは、わたしの あにです。

   Người đàn ông đang mặc áo len xanh ở đằng kia là anh trai tôi.


実践⓶

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

   b.たなかさんは りょうりが とても おいしいです。

   c.たなかさんは りょうりが とても はやいです。

   d.たなかさんは りょうりが とても おそいです。

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

   b.むすこは とても よく ねて います。

   c.むすこは とても げんきに あそんで います。

   d.むすこは とても よく うごいて います。

☞ Đáp án

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

   b.たなかさんは りょうりが とても おいしいです。

   c.たなかさんは りょうりが とても はやいです。

   d.たなかさんは りょうりが とても おそいです。

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

   b.むすこは とても よく ねて います。

   c.むすこは とても げんきに あそんで います。

   d.むすこは とても よく うごいて います。

☞ Đáp án + Dịch

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

    Anh Tanaka nấu ăn rất giỏi.

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

    Con trai tôi đang rất yên lặng.


実践⓶

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

   b.たなかさんは りょうりが とても おいしいです。

   c.たなかさんは りょうりが とても はやいです。

   d.たなかさんは りょうりが とても おそいです。

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

   b.むすこは とても よく ねて います。

   c.むすこは とても げんきに あそんで います。

   d.むすこは とても よく うごいて います。

☞ Đáp án

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

   b.たなかさんは りょうりが とても おいしいです。

   c.たなかさんは りょうりが とても はやいです。

   d.たなかさんは りょうりが とても おそいです。

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

   b.むすこは とても よく ねて います。

   c.むすこは とても げんきに あそんで います。

   d.むすこは とても よく うごいて います。

☞ Đáp án + Dịch

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

    Anh Tanaka nấu ăn rất giỏi.

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

    Con trai tôi đang rất yên lặng.


実践⓶

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

   b.たなかさんは りょうりが とても おいしいです。

   c.たなかさんは りょうりが とても はやいです。

   d.たなかさんは りょうりが とても おそいです。

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

   b.むすこは とても よく ねて います。

   c.むすこは とても げんきに あそんで います。

   d.むすこは とても よく うごいて います。

☞ Đáp án

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

   b.たなかさんは りょうりが とても おいしいです。

   c.たなかさんは りょうりが とても はやいです。

   d.たなかさんは りょうりが とても おそいです。

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

   b.むすこは とても よく ねて います。

   c.むすこは とても げんきに あそんで います。

   d.むすこは とても よく うごいて います。

☞ Đáp án + Dịch

(1)たなかさんは りょうりが とても うまいです。

   a.たなかさんは りょうりが とても じょうずです。

    Anh Tanaka nấu ăn rất giỏi.

(2)むすこは とても おとなしく して います。

   a.むすこは とても しずかに して います。

    Con trai tôi đang rất yên lặng.


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict