Bài 41 – 生活⑪ Sinh hoạt

Từ Vựng

Hiện Chi Tiết Ẩn Chi Tiết
1. ソファー
ghế sofa

大(おお)きなソファーに座(すわ)っています。
Tôi đang ngồi trên một chiếc ghế sofa lớn.
2. クーラー
máy lạnh

暑(あつ)いので、クーラーをつけました。
Vì trời nóng, nên tôi đã bật máy lạnh.
3. ストーブ
lò sưởi

寒(さむ)いので、ストーブをつけました。
Vì trời lạnh, nên tôi đã bật lò sưởi.
4. リモコン
cái điều khiển

エアコンのリモコンはどこですか。
Cái điều khiển điều hòa ở đâu vậy?
5. ライト
đèn

暗(くら)くなると、ライトがつきます。
Tôi bật đèn khi trời tối đi.
6. バケツ
cái xô

バケツに水(みず)を入(い)れます。
Đổ nước vào cái xô.
7. プラスチック
nhựa

このバケツはプラスチックです。
Cái xô này bằng nhựa.
8. 暮(く)らす(I)
sống

大(おお)きな家(いえ)で暮(く)らしています。
Tôi đang sống trong một ngôi nhà lớn.
9. 分(わ)ける(II)
phân loại, phân chia

ゴミを分(わ)けて、捨(す)ててください。友達(ともだち)がおかしを分(わ)けてくれました。
Hãy phân loại rồi đổ rác. Tôi được bạn chia kẹo.
10. 燃(も)やす(I)
đốt

このゴミは燃(も)やすことができます。
Rác này có thể đốt được.
11. 沸(わ)く(I)
sôi

お湯(ゆ)が沸(わ)いたので、お茶(ちゃ)を入(い)れましょう。
Vì nước đã sôi rồi nên hãy pha trà.
12. 冷(ひ)える(II)
lạnh đi, nguội đi

エアコンで部屋(へや)がよく冷(ひ)えています。
Điều hòa giúp căn phòng mát mẻ.
13. 臭(くさ)い
hôi, thối

ゴミを置(お)いておくと、臭(くさ)くなります。
Nếu bạn để lại rác nó sẽ trở nên hôi thối.

Kakunin

確認⓵

1)  お湯(ゆ)が(  て)いますから、火(ひ)を止(と)めてください。

2)(  )をつけると、涼(すず)しくなります。

3)  庭(にわ)で、家庭(かてい)のごみを(  て)はいけません。

4)  瓶(びん)と缶(かん)は(  て)、ここに捨(す)ててください。

5)  このビールは冷蔵(れいぞう)庫(こ)に入(い)れておいたので、よく(  て)います。

6)  そちらの(  )にお座(すわ)りください。

7)(  )をつけたので、部屋(へや)が暖(あたた)かくなりました。

8)  世界(せかい)中(ちゅう)で(  )のごみのことが問題(もんだい)になっています。

9)  ずっと家族(かぞく)みんなで幸(しあわ)せに(  )たいです。

10)お風呂(ふろ)に入(はい)らないと、体(からだ)が(  )なります。

☞ Đáp án

1)  お湯(ゆ)が( 沸(わ)いて )いますから、火(ひ)を止(と)めてください。

2)( クーラー )をつけると、涼(すず)しくなります。

3)  庭(にわ)で、家庭(かてい)のごみを( 燃(も)やして )はいけません。

4)  瓶(びん)と缶(かん)は( 分(わ)けて )、ここに捨(す)ててください。

5)  このビールは冷蔵(れいぞう)庫(こ)に入(い)れておいたので、よく( 冷(ひ)えて )います。

6)  そちらの( ソファー )にお座(すわ)りください。

7)( ストーブ )をつけたので、部屋(へや)が暖(あたた)かくなりました。

8)  世界(せかい)中(じゅう)で( プラスチック )のごみのことが問題(もんだい)になっています。

9)  ずっと家族(かぞく)みんなで幸(しあわ)せに( 暮(く)らし )たいです。

10)お風呂(ふろ)に入(はい)らないと、体(からだ)が( 臭(くさ)く )なります。

☞ Đáp án + Dịch

1)  お湯(ゆ)が( 沸(わ)いて )いますから、火(ひ)を止(と)めてください。

    Vì nước đang sôi xin nên hãy tắt lửa.

2)( クーラー )をつけると、涼(すず)しくなります。

    Bật máy lạnh thì sẽ mát hơn.

3)  庭(にわ)で、家庭(かてい)のごみを( 燃(も)やして )はいけません。

    Không được đốt rác thải sinh hoạt trong vườn.

4)  瓶(びん)と缶(かん)は( 分(わ)けて )、ここに捨(す)ててください。

    Hãy phân loại chai và lon rồi vứt vào đây.

5)  このビールは冷蔵(れいぞう)庫(こ)に入(い)れておいたので、よく( 冷(ひ)えて )います。

    Vì tôi đã đặt bia này trong tủ lạnh nên nó rất mát lạnh.

6)  そちらの( ソファー )にお座(すわ)りください。

    Hãy ngồi ở ghế sofa ở đằng đó.

7)( ストーブ )をつけたので、部屋(へや)が暖(あたた)かくなりました。

    Vì tôi đã bật lò sưởi nên căn phòng đã ấm áp hơn.

8)  世界(せかい)中(じゅう)で( プラスチック )のごみのことが問題(もんだい)になっています。

    Rác thải nhựa đang trở thành vấn đề nhức nhối trên toàn thế giới.

9)  ずっと家族(かぞく)みんなで幸(しあわ)せに( 暮(く)らし )たいです。

    Tôi muốn sống hạnh phúc bên gia đình mãi mãi.

10)お風呂(ふろ)に入(はい)らないと、体(からだ)が( 臭(くさ)く )なります。

    Nếu không tắm thì cơ thở sẽ bốc mùi.


確認⓶

(  )に左(ひだり)のページの①~⑬のことばを書(か)いてください。

(a  )


(b  )


(c  )


(d  )


(e  )

(f  )


☞ Đáp án

(  )に左(ひだり)のページの①~⑬のことばを書(か)いてください。

( クーラー )

( ライト )

( リモコン )

( ソファー )

( ストーブ )

( バケツ )

☞ Đáp án + Dịch

(  )に左(ひだり)のページの①~⑬のことばを書(か)いてください。

Hãy viết từ vựng từ 1~13 ở trang bên trái vào chỗ trống.

( クーラー )

     Máy lạnh

( ライト )

     Đèn

( リモコン )

     Cái điều khiển

( ソファー )

     Ghế sofa

( ストーブ )

     Lò sưởi

( バケツ )

    Cái xô


Jissen

実践⓵

(1)ここで せきゆを (  )、電気(でんき)を つくって います。

   a.わいて   b.わけて   c.くらして   d.もやして

(2)クーラーが ずっと つけて あったので、へやが とても (  ) います。

   a.わいて   b.ひえて   c.わかして   d.ひやして

(3)きょうだいで おかしを (  ) とき、いつも けんかしました。

   a.くらす   b.もやす   d.たのむ    d.わける

☞ Đáp án

(1)ここで せきゆを ( d )、電気(でんき)を つくって います。

   a.わいて   b.わけて   c.くらして   d.もやして

(2)クーラーが ずっと つけて あったので、へやが とても ( b ) います。

   a.わいて   b.ひえて   c.わかして   d.ひやして

(3)きょうだいで おかしを ( d ) とき、いつも けんかしました。

   a.くらす   b.もやす   d.たのむ    d.わける

☞ Đáp án + Dịch

(1)ここで せきゆを もやして、電気(でんき)を つくって います。

   Ở đây người ta đốt dầu mỏ rồi tạo ra điện

(2)クーラーが ずっと つけて あったので、へやが とても ひえて います。

   Vì máy lạnh cứ bật suốt nên căn phòng rất lạnh. 

(3)きょうだいで おかしを わける とき、いつも けんかしました。

   Khi anh em phân chia bánh kẹo cho nhau, thì thường cãi nhau.


実践⓶

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   a.わたしの りょうしんは いなかで はたらいて います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

   c.わたしの りょうしんは いなかで そだてて います。

   d.わたしの りょうしんは いなかで あそんで います。

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   a.へやの 空気(くうき)が へんだったので、まどを あけました。

   b.へやの おんどが 高(たか)かったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

   d.へやが くらかったので、まどを あけました。

☞ Đáp án

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   a.わたしの りょうしんは いなかで はたらいて います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

   c.わたしの りょうしんは いなかで そだてて います。

   d.わたしの りょうしんは いなかで あそんで います。

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   a.へやの 空気(くうき)が へんだったので、まどを あけました。

   b.へやの おんどが 高(たか)かったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

   d.へやが くらかったので、まどを あけました。

☞ Đáp án + Dịch

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

    Bố mẹ tôi đang sống ở nông thôn.

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

    Vì trong phòng có mùi khó chịu nên tôi đã mở cửa sổ.


実践⓶

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   a.わたしの りょうしんは いなかで はたらいて います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

   c.わたしの りょうしんは いなかで そだてて います。

   d.わたしの りょうしんは いなかで あそんで います。

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   a.へやの 空気(くうき)が へんだったので、まどを あけました。

   b.へやの おんどが 高(たか)かったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

   d.へやが くらかったので、まどを あけました。

☞ Đáp án

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   a.わたしの りょうしんは いなかで はたらいて います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

   c.わたしの りょうしんは いなかで そだてて います。

   d.わたしの りょうしんは いなかで あそんで います。

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   a.へやの 空気(くうき)が へんだったので、まどを あけました。

   b.へやの おんどが 高(たか)かったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

   d.へやが くらかったので、まどを あけました。

☞ Đáp án + Dịch

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

    Bố mẹ tôi đang sống ở nông thôn.

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

    Vì trong phòng có mùi khó chịu nên tôi đã mở cửa sổ.


実践⓶

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   a.わたしの りょうしんは いなかで はたらいて います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

   c.わたしの りょうしんは いなかで そだてて います。

   d.わたしの りょうしんは いなかで あそんで います。

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   a.へやの 空気(くうき)が へんだったので、まどを あけました。

   b.へやの おんどが 高(たか)かったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

   d.へやが くらかったので、まどを あけました。

☞ Đáp án

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   a.わたしの りょうしんは いなかで はたらいて います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

   c.わたしの りょうしんは いなかで そだてて います。

   d.わたしの りょうしんは いなかで あそんで います。

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   a.へやの 空気(くうき)が へんだったので、まどを あけました。

   b.へやの おんどが 高(たか)かったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

   d.へやが くらかったので、まどを あけました。

☞ Đáp án + Dịch

(1)わたしの りょうしんは いなかで くらして います。

   b.わたしの りょうしんは いなかで せいかつして います。

    Bố mẹ tôi đang sống ở nông thôn.

(2)へやが くさかったので、まどを あけました。

   c.へやが いやな においが したので、まどを あけました。

    Vì trong phòng có mùi khó chịu nên tôi đã mở cửa sổ.


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict