Bài 5 – Nghe tình huống & đoán người thực hiện | Shinkanzen N4 Nghe Hiểu

１－A　状況(じょうきょう)説明文(せつめいぶん)を聞(き)いて、する人(ひと)を考(かんが)える

◇状況(じょうきょう)説明文(せつめいぶん)の例(れい)

　Ví dụ về câu giải thích tình huống

【話(はな)す人(ひと)がする】

　Người nói làm

れい１　友達(ともだち)の本(ほん)を読(よ)みたいです。（話(はな)す人(ひと)が読(よ)む）

【話(はな)す人(ひと)と聞(き)く人(ひと)がする】

　Người nói và người nghe làm

れい２一緒(いっしょ)に何(なに)か飲(の)みたいです。（２人(ふたり)で飲(の)む）

【聞(き)く人(ひと)がする】

　Người nghe làm

れい３　友達(ともだち)に手伝(てつだ)ってもらいたいです。（聞(き)く人(ひと)が手伝(てつだ)う）

☆ れんしゅう１－A

状況(じょうきょう)説明文(せつめいぶん)を聞(き)いてください。だれがしますか。

（１）（　話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)　）が話(はな)す

（２）（　話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)　）が教(おし)える

（３）（　話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)　）があげる

（４）（　話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)　）が開(あ)ける

（５）（　話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)　）が歌(うた)う

（６）（　話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)　）が見(み)せる

（７）（　話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)　）が貸(か)す

☞ Script + Đáp Án

①ゆっくり話(はな)してもらいたいです。（聞(き)く人(ひと)）

②英語(えいご)を教(おし)えたいです。（話(はな)す人(ひと)）

③チョコレートをあげたいです。（話(はな)す人(ひと)）

④ドアを開(あ)けてもらいたいです。（聞(き)く人(ひと)）

⑤みんなで一緒(いっしょ)にカラオケで歌(うた)いたいです。（話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)）

⑥写真(しゃしん)を見(み)せたいです。（話(はな)す人(ひと)）

⑦自転車(じてんしゃ)を貸(か)してもらいたいです。（聞(き)く人(ひと)）

☞ Script + Dịch

①ゆっくり話(はな)してもらいたいです。（聞(き)く人(ひと)）

　 Tôi muốn bạn nói chậm lại. (Người nghe)

②英語(えいご)を教(おし)えたいです。（話(はな)す人(ひと)）

　 Tôi muốn dạy tiếng Anh. (Người nói)

③チョコレートをあげたいです。（話(はな)す人(ひと)）

　 Tôi muốn tặng socola. (Người nói)

④ドアを開(あ)けてもらいたいです。（聞(き)く人(ひと)）

　 Tôi muốn bạn mở cửa. (Người nghe)

⑤みんなで一緒(いっしょ)にカラオケで歌(うた)いたいです。（話(はな)す人(ひと)・聞(き)く人(ひと)）

　 Tôi muốn hát Karaoke cùng với mọi người. (Người nói và người nghe)

⑥写真(しゃしん)を見(み)せたいです。（話(はな)す人(ひと)）

　 Tôi muốn cho xem bức ảnh. (Người nói)

⑦自転車(じてんしゃ)を貸(か)してもらいたいです。（聞(き)く人(ひと)）

　 Tôi muốn bạn cho mượn chiếc xe đạp. (Người nghe)