Bài 1 – Nhận biết âm dễ nhầm & trọng âm | Shinkanzen N4 Nghe Hiểu

１－A　間違(まちが)えやすい音(おと)

　　　　Những âm dễ bị nhầm

似(に)ている音(おと)に気(き)をつけて聞(き)き分(わ)けましょう。

Hãy chú ý đến những phát âm giống nhau khi nghe.

れい　てんき／でんき　　　　　　　　いた／いった

　　　びよういん／びょういん　　　　かつ／かず

　　　おばさん／おばあさん　　　　　など

☆ れんしゅう１－A

聞(き)いてください。最初(さいしょ)の言葉(ことば)と同(おな)じものはどちらですか。

（れい）（　a　・　ⓑ　）

（１）（　a　・　ｂ　）

（２）（　a　・　ｂ　）

（３）（　a　・　ｂ　）

（４）（　a　・　ｂ　）

（５）（　a　・　ｂ　）

（６）（　a　・　ｂ　）

（７）（　a　・　ｂ　）

（８）（　a　・　ｂ　）

（９）（　a　・　ｂ　）

（１０）（　a　・　ｂ　）

☞ Script + Đáp Án

（例(れい)）8日(ようか)です。(a. 4日(よっかです　　b. 8日ようかです）

①次(つぎ)です。(a. 次(つぎ)です　　b. 月(つき)です）

②リンさんですね。(a. リンさんですね　　b. リーさんですね）

③7時(しちじ)です。(a. 1時(いちじ)です　　b. 7時(しちじ)です）

④知(し)っています。(a. しています　　b. 知(し)っています）

⑤何(なに)かいましたか。(a. 何(なに)かいましたか　　b. 何(なに)か言(い)いましたか）

⑥お兄(にい)さんがいます。(a. お兄(にい)さんがいます　　b. おじいさんがいます）

⑦これ、聞(き)いてください。(a. これ、着(き)てください　　b. これ、聞(き)いてください）

⑧100本ひゃっぽんください。(a. 8本はっぽんください　　b. 100本ひゃっぽんください）

⑨健康(けんこう)ですか。(a. 健康(けんこう)ですか　　b. 結婚(けっこん)ですか）

⑩用意(ようい)します。(a. 料理(りょうり)します　　b. 用意(ようい)します）

Đáp án: ①a ②a ③b ④b ⑤a ⑥a ⑦b ⑧b ⑨a ⑩b

☞ Script + Dịch

（例れい）8日ようかです。(a. 4日よっかです　　b. 8日ようかです）

　Ví dụ: Ngày 8.

①次つぎです。(a. 次つぎです　　b. 月つきです）

　Tiếp theo.

②リンさんですね。(a. リンさんですね　　b. リーさんですね）

　Linh nhỉ.

③7時しちじです。(a. 1時いちじです　　b. 7時しちじです）

　7 giờ.

④知しっています。(a. しています　　b. 知しっています）

　Tôi biết.

⑤何なにかいましたか。(a. 何なにかいましたか　　b. 何なにか言いいましたか）

　Có con gì đó phải không?

⑥お兄にいさんがいます。(a. お兄にいさんがいます　　b. おじいさんがいます）

　Tôi có người anh trai.

⑦これ、聞きいてください。(a. これ、着きてください　　b. これ、聞きいてください）

　Hãy nghe cái này.

⑧100本(ひゃっぽん)ください。(a. 8本(はっぽん)ください　　b. 100本ひゃっぽん)ください）

　100 cây.

⑨健康(けんこう)ですか。(a. 健康(けんこう)ですか　　b. 結婚(けっこん)ですか）

　Khỏe đúng không?

⑩用意(ようい)します。(a. 料理(りょうり)します　　b. 用意(ようい)します）

　Chuẩn bị.