つぎの文の( )に入れるのによいものを、1・2・3・4から一つをなさい。
1.この寺は、あじさいという花で有名な( ___ )、あじさい寺と呼ばれています。
1.ことには
2.ことから
3.ことだから
4.ものなら
2.私は背が高い( ___ )、どこにいても目立ってしまう。
1.わりに
2.かわりに
3.ばかりに
4.どころか
3.ご予算( ___ )お食事が楽しめます。
1.に対して
2.に際して
3.に比べて
4.に応じて
4.なぜあんなことをしたのか、本人に聞いてみない( ___ )理由はわからない。
1.ことには
2.ことから
3.ことだから
4.ものなら
5.この寮に入る( ___ )、以下の規則をよく読んでおいてください。
1.に基づいて
2.に応じて
3.に際して
4.に反して
6.彼は自分でも認めている( ___ )、確かにあきっぽい。
1.だけあって
2.ばかりか
3.ことから
4.というより
7.税金はこの表( ___ )計算されています。
1.につれて
2.に応じて
3.に比べて
4.に基づいて
8.よっぱらい運転は、運転者( ___ )ほかの人々をも危険にさらす。
1.だけに
2.わりに
3.ばかりか
4.というと
9.信用できる教育者( ___ )子どもを学ばせたい。
1.の下で
2.に応じて
3.に際して
4.に基づいて
10.彼女の考え方や行動は、普通の人から理解( ___ )。
1.しうる
2.しがたい
3.しかねない
4.しかない
11.黄色い花が畑一面に咲いて、まるで黄色いカーペットをしいた( ___ )。
1.ことか
2.せいだ
3.だけある
4.かのようだ
12.明日こそ、皆でわが校サッカー部の試合を応援しに( ___ )。
1.行くものか
2.行こうではないか
3.行くこそ
4.行くんだっけ
13.できない約束をしても、( ___ )。
1.守れがたい
2.守れっこない
3.守るわけだ
4.守りかねない
14.会員様の個人情報はお考え( ___ )。
1.するわけです
2.してなりません
3.しかねます
4.しかねません
15.姉は3日も寝ないで机に向かっている。あれでは体を( ___ )。
1.こわしようがたい
2.こわしっこない
3.こわしかねる
4.こわしかねない
<<< Đáp án & Dịch >>>
1.この寺は、あじさいという花で有名な(ことから)、あじさい寺と呼ばれています。
Chùa này vì nổi tiếng bởi hoa dương tử nên được gọi tên là chùa hoa dương tử.
2.私は背が高い(ばかりに)、どこにいても目立ってしまう。
Tôi chỉ vì cao mà có mặt ở đâu cũng nổi bật.
3.ご予算(に応じて)お食事が楽しめます。
Có thể tận hưởng bữa ăn tùy theo dự toán.
4.なぜあんなことをしたのか、本人に聞いてみない(ことには)理由はわからない。
Tại sao lại làm chuyện kiểu như thế, nếu không hỏi thử người đó thì không hiểu lý do.
5.この寮に入る(に際して)、以下の規則をよく読んでおいてください。
Khi bước vào ký túc xá này, xin hãy đọc quy tắc bên dưới.
6.彼は自分でも認めている(だけあって)、確かにあきっぽい。
Anh ấy chắc là dễ từ bỏ, chính vì anh ấy củng tự thừa nhận.
7.税金はこの表(に基づいて)計算されています。
Tiền thuế được tính dựa vào bảng này.
8.よっぱらい運転は、運転者(ばかりか)ほかの人々をも危険にさらす。
Lái xe khi say rượu gây nguy hiểm không chỉ người điều khiển mà còn cho người khác nữa.
9.信用できる教育者(の下で)子どもを学ばせたい。
Muốn con học hành dưới sự hướng dẫn của một nhà giáo dục đáng tin cậy.
10.彼女の考え方や行動は、普通の人から理解(しがたい)。
Suy nghĩ hay hành động của cô ấy nhìn từ người bình thường khó mà lý giải được.
11.黄色い花が畑一面に咲いて、まるで黄色いカーペットをしいた(かのようだ)。
Hoa vàng nở khắp cả cánh đồng giống như là đang trải một tấm thảm màu vàng.
12.明日こそ、皆でわが校サッカー部の試合を応援しに(行こうではないか)。
Chính ngày mai mọi người sẽ đi cổ vũ trận đấu của đội bóng trường chúng ta nào.
13.できない約束をしても、(守れっこない)。
Dẫu hẹn ước điều không thể thực hiện được thì tuyệt đối không thể giữ lời được.
14.会員様の個人情報はお考え(しかねます)。
Thông tin cá nhân của khách hàng thì chúng tôi khó lòng tiết lộ.
15.姉は3日も寝ないで机に向かっている。あれでは体を(こわしかねない)。
Chị tôi ngồi trên ghế tận 3 ngày không ngủ. Như thế kia thì không chừng hủy hoại cơ thể.
つぎの文の( ★ )に入るよいものを、1・2・3・4から一つをなさい。
16.あの鳥は ★ 。
1.美しい
2.姿も
3.鳴き声
4.のみか
17.彼はイタリアにくわしい。 ★ ある。
1.ことは
2.ずっと
3.いるだけの
4.行きたがって
18.待ち合わせの時間に遅れそうだ。 ★ きっと怒るだろう。
1.うるさい
2.ことだから
3.彼の
4.時間に
19.どんなに練習しても、進歩は見られなかった。しかし、彼女は ★ を続けた。
1.あきらめる
2.練習
3.なく
4.こと
20.たとえ言葉に出していないとしても、その ★ 私は思います。
1.態度は
2.同然だと
3.嫌だと
4.言っているのも
<<< Đáp án & Dịch >>>
16.あの鳥は鳴き声のみか姿も美しい。
Chú chim kia không những tiếng hót hay mà thân hình cũng đẹp.
17.彼はイタリアにくわしい。ずっと行きたがっているだけのことはある。
Anh ấy biết chi tiết về nước Ý. Chắc là anh ấy muốn đi từ lâu.
18.待ち合わせの時間に遅れそうだ。時間にうるさい彼のことだからきっと怒るだろう。
Trông có vẻ trễ giờ hẹn gặp. Vì là một người đàn ông mà khó chịu về thời gian nên có lẽ chắc chắn là anh ấy giận.
19.どんなに練習しても、進歩は見られなかった。しかし、彼女はあきらめることなく練習を続けた。
Cho dù có luyện tập bao nhiêu vẫn không thể nhìn thấy sự tiến bộ. Tuy nhiên cô ấy vẫn tiếp tục luyện tập mà không từ bỏ.
20.たとえ言葉に出していないとしても、その態度は嫌だと言っているのも同然だと私は思います。
Dẫu không nói một lời nào, nhưng mà tôi nghĩ thái độ đó tương đồng với sự khó chịu.
つぎの文章を読んで、21から25の中に入るよいものを、1・2・3・4から一つをなさい。
英語が苦手な( 21 )、せっかく行った海外旅行先で、コミュニケーションがうまくとれずに自分の意思を伝えられなかった、という経験はありませんか。そうなると旅の楽しみも半減( 22 )。やっぱり英語が話せるようになりたい。そんな方にはおすすめのが「英会話マジック」です。たったの一週間で英語がペラペラになる、といきなり言われてもすぐには( 23 )でしょう。そう思われるのももっともですが、ご安心ください。当社の「英会話マジック」は日本( 24 )海外でも高い評価を得て、その実力はすでに広く知られております。ご使用になられた方からも、「まるで音楽のメロディーを聞いているかのように英語が頭に入ってくる」という声が届いております。お支払い( 25 )は、分割払いも承りますので、お気軽にどうぞ。
21.
1.ことだから
2.ばかりに
3.ことなく
4.ことには
22.
1.しがたい
2.しかねます
3.しかねません
4.しそうにない
23.
1.信じて当然
2.信じかねない
3.信じがたい
4.信じるだけある
24.
1.かのように
2.だけあって
3.のみならず
4.ばかりに
25.
1.の下で
2.に応じて
3.に基づいて
4.に際して
<<< Đáp án & Dịch >>>
英語が苦手なばかりに、せっかく行った海外旅行先で、コミュニケーションがうまくとれずに自分の意思を伝えられなかった、という経験はありませんか。
Bạn đã từng có trải nghiệm rằng bởi vì tiếng anh kém nên không thể truyền đạt suy nghĩ của bản thân và không thể giao tiếp trôi chảy ở địa điểm du lịch nước ngoài mà bạn cất công đi.
そうなると旅の楽しみも 半減しかねません。
Nếu mà như vậy thì không chừng niềm vui đi du lịch cũng giảm đi phân nữa.
やっぱり英語が話せるようになりたい。
Quả thật là muốn có thể nói chuyện tiếng Anh.
そんな方にはおすすめのが「英会話マジック」です。
Đối với những người như vậy thì tôi có đề xuất là “phép thuật hội thoại tiếng Anh”.
たったの一週間で英語がペラペラになる、といきなり言われて もすぐには信じがたいでしょう。
Cho dù bất ngờ được nói rằng chỉ một tuần trở nên giỏi tiếng Anh thì bạn củng khó mà tin tưởng ngay.
そう思われるのももっともですが、ご安心ください。
Hầu hết đều suy nghĩ như thế nhưng mà hãy an tâm.
当社の「英会話マジック」は日本のみならず海外でも高い評価を得て、その実力はすでに広く知られております。
“Phép thuật hội thoại tiếng Anh” của công ty chúng tôi nhận được đánh giá cao không chỉ ở Nhật Bản mà còn ở nước ngoài, hiệu quả đó đã được biết đến rộng rãi.
ご使用になられた方からも、「まるで音楽のメロディーを聞いているかのように英語が頭に入ってくる」という声が届いております。
Từ người đã sử dụng củng có bình phẩm rằng “việc tiếp thu tiếng Anh nó giống như là nghe một giai điệu âm nhạc”.
お支払いに際しては、分割払いも承りますので、お気軽にどうぞ。
Về việc chi trả thì chúng tôi củng nhận trả góp nên đừng ngại ngùng.