| Cấu Trúc | |
|
Vても
Aくても
Aな／Nでも |
|
| Ý nghĩa | |
| ☞ | Dù là, cho dẫu là |
| Giải thích & Hướng dẫn | |
| ☞ |
Dùng để nói đến sự việctrở nên ngược lại với điều đáng lẽ diễn ra. |
| Ví dụ | |
| 1 |
調べてもわからなかったので、先生に聞いた。 Cho dù đã tra nhưng vẫn không hiểu nên đã hỏi thầy |
| 2 |
必要なので、高くても買います。 Vì cần nên dù đắt cũng sẽ mua |
| 3 |
「すみません。黒は売り切れました。」「黒じゃなくてもかまいませんよ。」 “Xin lỗi, màu đen đã bán hết rồi” “Không phải màu đen cũng không sao” |
| Cấu Trúc | ||
|
どんなに
いくら |
Vても
Aくても
A（な）でも
Nでも |
|
| Ý nghĩa | ||
| ☞ | Cho dẫu có như thế nào/ Cho dẫu là bao nhiêu đi nữa | |
| Giải thích & Hướng dẫn | ||
| ☞ |
Dùng khi muốn cường điệu hóa sự việc, nhấn mạnh sự việc không thể/có thể ở mức độ cao |
|
| Ví dụ | ||
| 1 |
ギターを習い始めたが、どんなに練習しても全然うまくならない。 Tôi đã bắt đầu học ghita nhưng dù có luyện tập thế nào đi nữa thì hoàn toàn cũng không trở nên giỏi được |
|
| 2 |
私は、いくらお酒を飲んでも顔色が変わらない。 Tôi cho dù có uống bao nhiêu rượu đi nữa thì sắc mặt cũng không đổi |
|
| 3 |
私はどんなに暑くても寝るときはクーラーを消して寝ます。 Tôi cho dù là nóng cỡ nào thì khi đi ngủ cũng sẽ tắt máy lạnh mà ngủ |
|
| Cấu Trúc | ||
|
V
しない → せずに |
||
| Ý nghĩa | ||
| ☞ | Không làm gì (mà làm) | |
| Giải thích & Hướng dẫn | ||
| ☞ |
Dùng trong trường hợp chúng ta bỏ qua 1 hành động mà tự nhiên, bình thường sẽ làm |
|
| Ví dụ | ||
| 1 |
辞書を使わずに書いたので、自信がありません。 Vì đã viết ra mà không dùng từ điển nên không có tự tin |
|
| 2 |
昨夜、歯をみがかずに寝てしまった。 Tối qua đã không đánh răng mà đi ngủ mất tiêu |
|
正しいほうをなさい。
1. 田中さんの部屋は （ ___ ） 行っても片づいている。
a.いつ
b.いくら
2. 家族に相談 （ ___ ） 留学を決めた。
a. しずに
b.せずに
3. （ ___ ）でも、携帯電話は使いません。
a.便利
b.便利な
4. ランナーは （ ___ ） 苦しくてもあきらめませんでした。
a.どうに
b.どんなに
5. 約束の時間に来なければ （ ___ ） 出発します。
a.待たずに
b.待ちずに
下の語を並べて文をなさい。＿＿に数字を書きなさい。
6. 彼女の____ ____ ____ ____おかしい。
1．ことは 2．言っている 3．考えても 4．どう
7. 健康のため、____ ____ ____ ____しています。
1．ように 2．歩く 3．乗らずに 4．車に