第6週 (1) - かなり頑張っています

タイトル

語彙(ごい)

Mục từ	Hán tự	Loại	Nghĩa
とつぜん	突然(とつぜん)		đột nhiên; đột ngột
とつぜんでんわがなった	突然(とつぜん)電話(でんわ)が鳴(な)った		đột nhiên điện thoại reo
いきなり			bất ngờ; đột ngột
いきなりなきだす	いきなり泣(な)き出(だ)す		đột nhiên bật khóc
とたんに			đột nhiên
とたんになきだす	とたんに泣(な)き出(だ)す		đột nhiên òa khóc
やっと			cuối cùng thì
やっとけががなおった	やっとけがが治(なお)った		cuối cùng thì vết thương cũng lành
とうとう			cuối cùng; sau cùng
うちのねこがとうとうしんでしまった	うちの猫(ねこ)がとうとう死(し)んでしまった		cuối cùng con mèo ở nhà đã chết mất
けっきょく	結局(けっきょく)		kết cục; rốt cuộc
どりょくしたが、けっこうむだだった	努力(どりょく)したが、結局(けっきょく)むだだった		nỗ lực nhưng rốt cuộc vô ích
ついに			cuối cùng
ついにえがかんせいした	ついに絵(え)が完成(かんせい)した		cuối cùng cũng vẽ xong bức tranh
よく			thường xuyên, hết sức, rất
よくこのレストランにきます	よくこのレストランに来(き)ます		thường đến nhà hàng này
きのうは、よくねました	昨日(きのう)は、よく寝(ね)ました		hôm qua ngủ ngon giấc
「よくやった！」			làm tốt lắm
たいてい			thường
たいていがいしょくします	たいてい外食(がいしょく)します		thường ăn ngoài
ふだん（は）			thông thường; thường thường
ふだんは（お）さけをのみません。	ふだんは（お）酒(さけ)を飲(の)みません。		thường thì không uống rượu
ふつう（は）			thường
つゆのじき、ふつう（は）あめがおおい	梅雨(つゆ)の時期(じき)、ふつう（は）雨(あめ)が多(おお)い。		mùa mưa thường mưa hoài
たまに			thi thoảng; đôi khi
たまにえいがにいきます	たまに映画(えいが)に行(い)きます		thỉnh thoảng đi xem phim
かなり			kha khá
かなりおおきいいえ	かなり大(おお)きい家(いえ)		nhà khá lớn
ひとがかなりいる	人(ひと)がかなりいる		khá nhiều người
けっこう			tạm được; tương đối
いまのいえは、けっこうきにいっている	今(いま)の家(いえ)は、けっこう気(き)に入(い)っている		khá thích căn nhà hiện giờ
ものすごく			cực kì
あしがものすごくいたい	足(あし)がものすごく痛(いた)い		chân đau quá
めちゃくちゃ			quá mức
むちゃくちゃ			lộn xộn
めちゃくちゃやすい	めちゃくちゃ安(やす)い		quá rẻ
じゅんばんがむちゃむちゃだ	順番(じゅんばん)がむちゃくちゃだ		thứ tự lộn xộn
じこでくるまがめちゃくちゃにこわれた	事故(じこ)で車(くるま)がめちゃくちゃに壊(こわ)れた		bị tai nạn xe hư hỏng nặng
ぜひ			nhất định
ぜひとも			nhất định
ぜひともおこしください	ぜひともお越(こ)しください		nhất định ghé chơi đấy
どうか			bằng cách này hay cách khác
どうかおねがいします	どうかお願(ねが)いします		bằng cách nào đó xin giúp cho ạ
まず			trước hết; trước tiên
かえったら、まずおふろにはいる	帰(かえ)ったら、まずお風呂(ふろ)に入(はい)る		về đến nhà trước tiên vào tắm
とにかく			dù gì chăng nữa
ともかく			dù gì chăng nữa
いいわけなどしないで、とにかくべんきょうしなさい	言(い)い訳(わけ)などしないで、とにかく勉強(べんきょう)しなさい		đừng ngụy biện nữa, dù gì cũng học đi
一度(いちど)に			cùng một lúc
いちどにはながさく	一度(いちど)に花(はな)が咲(さ)く		hoa nở đồng loạt
いっぺんに			ngay lập tức
たまったしゅくだいをいっぺんにかたづける	たまった宿題(しゅくだい)をいっぺんに片付(かたづ)ける		lập tức giải quyết đống bài tập còn tồn
いっぺんにつかれがでた	いっぺんに疲(つか)れが出(で)た		mệt bất thình lình

練習(れんしゅう)

I．正(ただ)しいほうに○をつけなさい。

１．外(そと)に出(で)たら（ __ ）雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めた。

a．いっぺんに

b．とたんに

２．こんな難(むずか)しい問題(もんだい)、（ __ ）できたね。

a．よく

b．ぜひ

３．さっきの地震(じしん)は（ __ ）大(おお)きかったね。

a．けっこう

b．とつぜん

４．彼女(かのじょ)のすばらしい演奏(えんそう)を（ __ ）お聞(き)きください。

a．とうとう

b．ぜひ

５．インフルエンザの注射(ちゅうしゃ)は（ __ ）痛(いた)いよ。

a．よく

b．かなり

６．朝(あさ)起(お)きたら（ __ ）顔(かお)を洗(あら)う。

a．まず

b．どうか

<<< Đáp án & Dịch >>>

１．外(そと)に出(で)たら（とたんに）雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めた。

Mới ra ngoài, đột nhiên trời bắt đầu đổ mưa.

２．こんな難(むずか)しい問題(もんだい)、（よく）できたね。

Vấn đề khó như vầy mà làm tốt nhỉ.

３．さっきの地震(じしん)は（けっこう）大(おお)きかったね。

Trận động đất khi nãy tương đối lớn nhỉ.

４．彼女(かのじょ)のすばらしい演奏(えんそう)を（ぜひ）お聞(き)きください。

Nhất định hãy nghe màn biểu diễn tuyệt vời của cô ấy nhé.

５．インフルエンザの注射(ちゅうしゃ)は（かなり）痛(いた)いよ。

Tiêm chích bệnh cúm khá đau đấy.

６．朝(あさ)起(お)きたら（まず）顔(かお)を洗(あら)う。

Sáng thức dậy, trước tiên tôi rửa mặt.

II．（　　）にはどれが入(はい)りますか。一(ひと)つなさい。

７．田中(たなか)さんは（ __ ）おとなしい人(ひと)です。

１．たまに

２．ふだんは

３．いきなり

４．よく

８．台風(たいふう)で家(いえ)が（ __ ）にこわれた。

１．ふつう

２．たま

３．かなり

４．めちゃくちゃ

<<< Đáp án & Dịch >>>

７．田中(たなか)さんは（ふだんは）おとなしい人(ひと)です。

Thường ngày, anh Tanaka là người trầm tính.

８．台風(たいふう)で家(いえ)が（めちゃくちゃ）にこわれた。

Ngôi nhà bị cơn bão làm hỏng nát.