問題2-18番

1 ポイントを貯(た)める

2 新(あたら)しい携帯(けいたい)にかえる

3 ポイントを使(つか)って修理(しゅうり)する

4 「あんしんコース」で修理(しゅうり)する

☞ Script + Đáp Án

男(おとこ)の人(ひと)が、携帯(けいたい)電話(でんわ)の店(みせ)で話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)は、どうしますか。

Ⓜ:すみません、携帯(けいたい)の電源(でんげん)が入(はい)らなくなってしまったんですが・・・・・・。

Ⓕ:ちょっと失礼しつれいします。・・・あ、ほんとですね。修理しゅうりが必要ひつようかと思おもいますが、いかがなさいますか。

Ⓜ:修理代(しゅうりだい)はかかるんですか。

Ⓕ:「あんしんコース」に入(はい)られてますか。月々(つきづき)300円(えん)のお支払(しはら)いで、修理代(しゅうりだい)が無料(むりょう)になるサービスです。ただ、購入(こうにゅう)したときにしか入(はい)れませんが・・・・・・。

Ⓜ:どうだったかなあ・・・・・・。覚(おぼ)えてないです。

Ⓕ:確認(かくにん)しますので、少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。・・・ああ、入(はい)ってらっしゃらなかったですね。

Ⓜ:そうでしたか。じゃ、どれくらいかかるんですか。

Ⓕ:出(だ)してみないとわかりませんが、5000円(えん)程度(ていど)はかかるかと思(おも)います。

Ⓜ:そうですか。結構(けっこう)するんですね。

Ⓕ:そうですね。でも、ポイントも1000ポイント貯(た)まってますので、お使(つか)いになれますよ。それか、今(いま)、キャンペーン中(ちゅう)で、だいぶお安(やす)くなってますから、新(あたら)しいのに買(か)い替(か)えてもいいかもしれませんね。もちろん、ポイントは使(つか)えます。

Ⓜ:うーん・・・・・・。この携帯(けいたい)も、もう2年(ねん)使(つか)ってるからなあ。そっちのほうがいいか。わかりました。じゃ、そうします。今度(こんど)は「あんしんコース」にも入(はい)りますので。

Ⓕ:かしこまりました。

男(おとこ)の人(ひと)は、どうしますか。

【正解(せいかい)】2

☞ Script + Dịch

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict