問題2-7番

1 洋服(ようふく)のほうが似合(にあ)うから

2 洋服(ようふく)のほうが動(うご)きやすいから

3 着物(きもの)のほうが着(き)るのが大変(たいへん)だから

4 着物(きもの)を着(き)るのに慣(な)れていないから

☞ Script + Đáp Án

会社(かいしゃ)で、女(おんな)の人(ひと)が後輩(こうはい)の同僚(どうりょう)と話(はな)しています。女(おんな)の人(ひと)は、どうして着物(きもの)で行(い)かないですか。

Ⓕ1:佐藤(さとう)さん、田中(たなか)さんの結婚式(けっこんしき)に出席(しゅっせき)されますよね。

Ⓕ2:ええ。出席(しゅっせき)というか、受付(うけつけ)のお手伝(てつだ)いをすることになったけど。

Ⓕ1:そうなんですか。・・・あのー、当日(とうじつ)はどんな服(ふく)で行(い)かれますか。

Ⓕ2:最初(さいしょ)は着物(きもの)でと思(おも)っていたんだけど、受付(うけつけ)をするから動(うご)きやすいほうがいいかなあと思(おも)って、洋服(ようふく)で行(い)くことにしたの。

Ⓕ1:そうなんですか。私(わたし)はどうしようかと思(おも)って・・・・・・。着(き)物(もの)がいいなあと思(おも)っているんですが、着慣(きな)れてないから、ちょっと心配(しんぱい)なんです。着物(きもの)を着(き)るときは、いつも母(はは)が一緒(いっしょ)でしたから。

Ⓕ2:確(たし)かに着物(きもの)って着慣(きな)れてないと、大変(たいへん)かもね。でも、鈴木(すずき)さん、着物(きもの)がすごく似合(にあ)いそう。

Ⓕ1:えっ、ほんとですか。じゃ、やっぱり着(き)物(もの)にしょうかなあ。

女(おんな)の人(ひと)は、そうして着物(きもの)で行(い)かないですか。

【正解(せいかい)】2

☞ Script + Dịch

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict