長文 – Đoạn văn dài – Mondai 7

問題3-7 

   身近(みぢか)な家電(かでん)製品(せいひん)や公園(こうえん)の遊具(ゆうぐ)による事故(じこ)、食品(しょくひん)への異物(いぶつ)混入(こんにゅう)といった①消費者(しょうひしゃ)事故(じこ)の発生(はっせい)状況(じょうきょう)をインタネット上(じょう)で一元(いちげん)化(か)する「事故(じこ)情報(じょうほう)データバンク(DB)」が4月(がつ)1日(ついたち)から本格(ほんかく)稼働(かどう)(※1)する。誰(だれ)でも手元(てもと)のパソコンから検索(けんさく)、閲覧(えつらん)(※2)できるようになる。DBには消費者(しょうひしゃ)庁(ちょう)のほか、経済産業(けいざいさんぎょう)、国士(こくし)交通(こうつう)、農林水産(のうりんすいさん)、厚生労働(こうせいろうどう)、法務(ほうむ)の5省(しょう)と製品(せいひん)評価(ひょうか)技術(ぎじゅつ)基盤(きばん)機構(きこう)(NITE)、国民(こくみん)生活(せいかつ)センターなどが参加(さんか)。すでに昨年(さくねん)4月(がつ)以降(いこう)の約(やく)1万(まん)5千(せん)件(けん)を登録(とうろく)した。「ストーブ」「自転車(じてんしゃ)」といった製品名(せいひんめい)や、「火災(かさい)」「やけど」といった被害(ひがい)内容(ないよう)、時期(じき)を入力(にゅうりょく)すると事故(じこ)の一覧(いちらん)(※3)が表示(ひょうじ)される。___________A___________個別(こべつ)の事故(じこ)をクリックすれば、(1)発生年月日(はっせいねんがっぴ)や場所(ばしょ)(2)発生状況(はっせいじょうきょう)(3)死傷者数(ししょうしゃすう)、年齢(ねんれい)、性別(せいべつ)ーなど個人(こじん)が特定(とくてい)されない範囲内(はんいない)で情報(じょうほう)を閲覧(えつらん)できる。同一(どういつ)製品(せいひん)や類似(るいじ)の事故(じこ)一覧(いちらん)も表示(ひょうじ)される。「まつげエクステ(※4)」「圧力鍋(あつりょくなべ)」など、集中的(しゅうちゅうてき)に被害(ひがい)が多発(たはつ)し注意(ちゅうい)喚起(かんき)(※5)が必要(ひつよう)なケースや、子(こ)どもや高齢者(こうれいしゃ)が死傷(ししょう)した事故(じこ)は、素早(すばや)く閲覧(えつらん)できるよう「注目(ちゅうもく)事故情報(じこじょうほう)リスト」も掲載(けいさい)(※6)。消費者(しょうひしゃ)の関心(かんしん)を把握(はあく)(※7)するため上位(じょうい)5位(い)までの「検索(けんさく)ワードランキング」も設(もう)けた。

(2010年(ねん)3月(がつ)29日(にち)付(つ)け中日新聞朝刊(ちゅうにちしんぶんちょうかん)より)

(※1)稼働(かどう):仕事(しごと)のために機械(きかい)や人(ひと)を働(はたら)かすこと
(※2)閲覧(えつらん):本(ほん)や書類(しょるい)を読(よ)んだり調(しら)べたりすること
(※3)一覧(いちらん):見(み)れば、全体(ぜんたい)がすぐにわかるようにしたもの
(※4)まつ毛(げ)エクステ:まつげを長(なが)く見(み)せるためにする美容(びよう)の技術(ぎじゅつ)
(※5)喚起(かんき):よび起(お)こすこと
(※6)掲載(けいさい):新聞(しんぶん)や雑誌(ざっし)に記事(きじ)を入(い)れること
(※7)把握(はあく):全体(ぜんたい)をとらえること

問1 (A)にはいる語(ご)はどれか。
1 さらに
2 あるいは
3 しかし
4 ところが

問2 ①消費者(しょうひしゃ)事故(じこ)とは、どのような事故(じこ)か。
1 消費者(しょうひしゃ)が不注意(ふちゅうい)で起(お)こした事故(じこ)のこと
2 消費者(しょうひしゃ)が知(し)らない危険(きけん)な事故(じこ)のこと
3 消費者(しょうひしゃ)の個人(こじん)情報(じょうほう)がインターネット上(うえ)に流(なが)れること
4 消費者(しょうひしゃ)の身近(みぢか)な生活(せいかつ)の中(なか)で起(お)きる事故(じこ)のこと

問3 「事故情報(じこじょうほう)データバンク」について、違(ちが)うのはどれか。
1 事故(じこ)が起(お)きた年月日(ねんがっぴ)、場所(ばしょ)、状況(じょうきょう)、死亡者(しぼうしゃ)、けが人(にん)、年齢(ねんれい)、性別(せいべつ)がわかる。
2 事故(じこ)が起(お)きた製品(せいひん)と同(おな)じものだけでなく、それと似(に)た事故(じこ)のリストも示(しめ)される。
3 事故(じこ)が起(お)きた製品(せいひん)の名前(なまえ)、被害内容(ひがいないよう)、時期(じき)を入力(にゅうりょく)すれば事故(じこ)の状況(じょうきょう)がわかる。
4 事故(じこ)を起(お)こした人(ひと)がどんな人(ひと)か知(し)らせるため、名前(なまえ)や住所(じゅうしょ)、電話(でんわ)番号(ばんごう)を教(おし)える。

問4「注目事故情報(ちゅうもくじこじょうほう)リスト」について、違(ちが)うのはどれか。
1 生活(せいかつ)の中(なか)に隠(かく)れているいろいろな事故(じこ)の危険(きけん)が、すぐわかる。
2 多(おお)くの報告(ほうこく)があり注意(ちゅうい)が必要(ひつよう)な事故(じこ)の例(れい)が、すぐわかる。
3 誰(だれ)でも家(いえ)のパソコンで調(しら)べることができるというわけではない。
4 子(こ)どもやお年寄(としよ)りが死(し)んだりけがをしたりした事故(じこ)が、すぐわかる。

Dịch & Giải thích

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict