中文 – Đoạn văn trung bình – Mondai 7

問題2-7 

お知(し)らせ ~コンセントを掃除(そうじ)しましょう~


   これまでわからなかった火事(かじ)の原因(げんいん)の一(ひと)つが、最近(さいきん)、明(あか)らかにされました。コンセントと、そこに差(さ)したプラグ(※1)の間(あいだ)に起(お)きる現象(げんしょう)で、トラッキング現象(げんしょう)と呼(よ)ばれているものです。
   長(ながい)い間(あいだ)プラグとコンセントを差(さ)したままにしておくと、プラグとコンセントの間(あいだ)に徐々(じょじょ)にほこりがたまり、そのほこりに湿気(しっけ)が加(くわ)わると起(お)こる現象(げんしょう)です。プラグの二(ふた)つの刃(は)(※2)の間(あいだ)が徐々(じょじょ)に焦(こ)げ(※3)て電気(でんきが)が流(なが)れる道(みち)(トラック)ができ、やがて、この電気(でんき)の道(みち)に大(おお)きな電流(でんりゅう)が流(なが)れるようになり、火(ひ)が出(で)るのだそうです。
   日常生活(にちじょうせいかつ)ではプラグはコンセントに差(さ)したままにしておくことが多(おお)いことと、この部分(ぶぶん)のほこりは目(め)につきにくいことから、知(し)らない間(あいだ)にほこりがたまってしまいます。壁(かべ)のコンセントとプラグの間(あいだ)の掃除(そうじ)も、定期的(ていきてき)にするようにしてください。

マンション管理組合(かんりくみあい)

(※1)プラグ:電気(でんき)器具(きぐ)の名前(なまえ)
(※2)刃(は):器具(きぐ)の一部分(いちぶぶん)の呼(よ)び方(かた)、特(とく)に薄(うす)い金属(きんぞく)についていう
(※3)焦(こ)げる:火(ひ)に焼(や)けて黒(くろ)くなること

問1 トラッキング現象(げんしょう)はどこで起(お)きるか。
1 コンセントのある壁(かべ)の中(なか)
2 プラグの中(なか)
3 コンセントとプラグの間(あいだ)
4 プラグの刃(は)の先(さき)

問2 トラッキング現象(げんしょう)の原因(げんいん)でないものはどれか。
1 ほこり
2 湿気(しっけ)
3 壁(かべ)
4 電流(でんりゅう)

問3 トラッキング現象(げんしょう)を起(お)こさないようにするために必要(ひつよう)なことは何(なに)か。
1 床(ゆか)や家具(かぐ)を丁寧(ていねい)に掃除(そうじ)する。
2 コンセントを差(さ)したままにしておく。
3 プラグをコンセントから抜(ぬ)かない。
4 プラグとコンセントの間(あいだ)の掃除(そうじ)をする。

Dịch & Giải thích

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict