Unit 2 - Bài 2 : 乗り換えの駅で（１） Tại ga đổi tàu (1) | Speed N3 Hán Tự

Hán Tự

換

hoán

カン

かーえる

乗（の）り換（か）える

đổi tàu

乗（の）り換（か）え

việc đổi tàu

交換（こうかん）（する）

đổi

券

khoán

ケン

乗車券（じょうしゃけん）

vé tàu

特急券（とっきゅうけん）

vé tàu nhanh

招待券（しょうたいけん）

vé mời

券売機（けんばいき）

máy bán vé

入場券（にゅうじょうけん）

vé vào cửa

指

chỉ

シ

ゆび

指（ゆび）

ngón tay

指輪（ゆびわ）

nhẫn

指定（してい）（する）

chỉ định

指定席（していせき）

ghế chỉ định

指定券（していけん）

vé chỉ định

定

định

テイ

予定（よてい）

dự định

定食（ていしょく）

suất ăn

定員（ていいん）

chỉ tiêu người

定休日（ていきゅうび）

ngày nghỉ chỉ định

定価（ていか）

giá niêm yết

完

hoàn

カン

完売（かんばい）

bán hết

完成（かんせい）（する）

hoàn thành

完全（かんぜん）（な）

hoàn toàn

由

ユウ

自由（じゆう）

tự do

自由席（じゆうせき）

ghế tự do

理由（りゆう）

lí do

復

phức

フク

復習（ふくしゅう）（する）

ôn tập

往復（おうふく）（する）

khứ hồi

予

dự

ヨ

予約（よやく）（する）

đặt trước

天気予報（てんきよほう）

dự báo thời tiết

予算（よさん）

ngân sách

習

tập

ショウ

ならーう

予習（よしゅう）（する）

học trước

学習（がくしゅう）（する）

học tập

Luyện Tập

ドリルA

1. 足（あし）の指（ゆび）に、けがをしてしまった。	a. ゆび	b. さき
2. 来（こ）られない理由（りゆう）は何（なん）ですか。	a. りゆ	b. りゆう
3. あそこの券売（けんばい）機（き）で切符（きっぷ）を買（か）おう。	a. けんばい	b. かんばい
4. 指定（してい）席（せき）は、まだあるかな。	a. さしてい	b. してい
5. 往復（おうふく）の切符（きっぷ）を買（か）おう。	a. おうふく	b. おっぷく

☞ Đáp Án + Dịch

1. 足（あし）の指（ゆび）に、けがをしてしまった。	ゆび
Tôi đã bị thương ở ngón chân.
2. 来（こ）られない理由（りゆう）は何（なん）ですか。	りゆう
Lý do bạn không thể đến là gì?
3. あそこの券売（けんばい）機（き）で切符（きっぷ）を買（か）おう。	けんばい
Hãy mua vé ở máy bán vé đằng kia.
4. 指定（してい）席（せき）は、まだあるかな。	してい
Chỗ ngồi chỉ định còn không vậy ạ?
5. 往復（おうふく）の切符（きっぷ）を買（か）おう。	おうふく
Ta mua vé khứ hồi nhé.

ドリルB

1. 明日（あした）のためによ習（しゅう）しておこう。	a. 子	b. 各	c. 予
2. 入場（にゅうじょう）けんを見（み）せてください。	a. 券	b. 完	c. 換
3. レポートのかん成（せい）までもう少（すこ）しだ。	a. 完	b. 換	c. 復
4. てんぷらてい食（しょく）を注文（ちゅうもん）した。	a. 定	b. 由	c. 完
5. 次（つぎ）の駅（えき）で乗（の）りかえなくちゃ。	a. 過	b. 換	c. 買

☞ Đáp Án + Dịch

1. 明日（あした）のためによ習（しゅう）しておこう。	予
Hãy chuẩn bị bài trước cho ngày mai.
2. 入場（にゅうじょう）けんを見（み）せてください。	券
Xin vui lòng xuất trình vé vào cửa.
3. レポートのかん成（せい）までもう少（すこ）しだ。	完
Còn một chút nữa là hoàn thành bài báo cáo.
4. てんぷらてい食（しょく）を注文（ちゅうもん）した。	定
Tôi đã gọi set tempura.
5. 次（つぎ）の駅（えき）で乗（の）りかえなくちゃ。	換
Tôi phải chuyển tàu ở ga tiếp theo.

ドリルC

1. これ、（　　　）は１０００円（えん）なのに５００円（えん）で買（か）えた。	a. 定価	b. 完売
2. 指定券（していけん）を買（か）わなかったから（　　　）席（せき）だよ。	a. 特急	b. 自由
3. コンサートの（　　　）がもらえてうれしい。	a. 招待券	b. 乗車券
4. まだ習（なら）っていないところを（　　　）した。	a. 予習	b. 復習
5. お店（みせ）、閉（し）まってるね。あ、今日（きょう）は（　　　）日（び）だった。	a. 定休	b. 予定

☞ Đáp Án + Dịch

1. これ、（　　　）は１０００円（えん）なのに５００円（えん）で買（か）えた。	定価　(ていか)
Cái này, giá gốc là 1000 yên nhưng tôi đã mua được với giá 500 yên.
2. 指定券（していけん）を買（か）わなかったから（　　　）席（せき）だよ。	自由　(じゆう)
Vì tôi đã không mua vé chỉ định, nên phải ngồi ghế tự do.
3. コンサートの（　　　）がもらえてうれしい。	招待券　(しょうたいけん)
Tôi rất vui vì đã nhận được vé mời tham gia buổi hòa nhạc.
4. まだ習（なら）っていないところを（　　　）した。	予習　(よしゅう)
Tôi đã chuẩn bị bài trước những phần chưa học.
5. お店（みせ）、閉（し）まってるね。あ、今日（きょう）は（　　　）日（び）だった。	定休　(ていきゅう)
Cửa hàng đóng cửa rồi nhỉ. À, hôm nay là ngày nghỉ định kỳ mà.

Unit 2 – Bài 2 : 乗り換えの駅で（１） Tại ga đổi tàu (1)

Hán Tự

Luyện Tập

Đọc báo song ngữ