Unit 8 - Bài 1 : 病気 Bệnh tật | Speed N3 Hán Tự

Hán Tự

熱

nhiệt

ネツ／ネッー

あつーい

熱（あつ）い

nóng

熱（ねつ）

nhiệt đô, sốt

熱心（ねっしん）（な）

nhiệt tình

息

hơi thở

いき

息（いき）

hơi thở

息子（むすこ）

con trai

昨

tạc

サク

昨日（きのう）（さくじつ）

hôm qua

昨年（さくねん）

năm ngoái

昨夜（さくや）

tối qua

痛

thống

ツウ

いたーむ／いたーい

痛（いた）い

đau

痛（いた）む

đau

頭痛（ずつう）

đau đầu

欲

dục

ヨク

ほーしい

欲（ほ）しい

muốn

食欲（しょくよく）

muốn ăn

早

tảo

ソウ

はやーい

早退（そうたい）（する）

về sớm

早朝（そうちょう）

sáng sớm

早（はや）い

sớm

薬

dược

ヤク／ヤッー

くすり

薬（くすり）

thuốc

頭痛薬（ずつうやく）

thuốc đau đầu

薬品（やくひん）

dược phẩm

薬局（やっきょく）

hiệu thuốc

湯

thang

ゆ

（お）湯（ゆ）

nước nóng

師

sư

シ

医師（いし）

bác sĩ

教師（きょうし）

giáo viên

表

biểu

ヒョウ／ーピョウ

あらわーれる／あらわーす／おもて

（～が）表（あらわ）れる

thấy ~

（～を）表（あらわ）す

thể hiện ~

表（ひょう）

bảng, biểu

表現（ひょうげん）（する）

biểu hiện

表情（ひょうじょう）

vẻ mặt, nét mặt

時刻表（じこくひょう）

bảng giờ

発表（はっぴょう）（する）

phát biểu

代表（だいひょう）（する）

thay mặt

Luyện Tập

ドリルA

1. 昨日（きのう）からパソコンの調子（ちょうし）が悪（わる）い。	a. さくにち	b. きのう
2. 頭痛（ずつう）、少（すこ）しはよくなりましたか。	a. ずつう	b. ずうつう
3. この近（ちか）くに薬局（やっきょく）がありますか。	a. やくきょく	b. やっきょく
4. 用事（ようじ）があるので、早退（そうたい）させてください。	a. そうたい	b. そたい
5. この表（ひょう）を見（み）ると、箱（はこ）のサイズと値段（ねだん）がわかる。	a. ひょう	b. ぴょう

☞ Đáp Án + Dịch

1. 昨日（きのう）からパソコンの調子（ちょうし）が悪（わる）い。	きのう
Từ hôm qua, máy tính của tôi hoạt động không ổn.
2. 頭痛（ずつう）、少（すこ）しはよくなりましたか。	ずつう
Cơn đau đầu của bạn đã đỡ một chút chưa?
3. この近（ちか）くに薬局（やっきょく）がありますか。	やっきょく
Gần đây có hiệu thuốc không?
4. 用事（ようじ）があるので、早退（そうたい）させてください。	そうたい
Vì có việc bận, tôi xin phép được về sớm.
5. この表（ひょう）を見（み）ると、箱（はこ）のサイズと値段（ねだん）がわかる。	ひょう
Khi nhìn vào bảng này, bạn có thể biết được kích thước và giá cả.

ドリルB

1. さく年（ねん）、　Z市（し）に引（ひ）っ越（こ）しました。	a. 作	b. 酢	c. 昨
2. けがをした指（ゆび）が、まだいたむ。	a. 痛	b. 病	c. 疲
3. こっちが水（みず）で、こっちがおゆね。	a. 陽	b. 揚	c. 湯
4. 食（しょく）よくはありますか。	a. 次	b. 故	c. 欲
5. 痛（いた）みが続（つづ）く場合（ばあい）は医（い）しに相談（そうだん）してください。	a. 市	b. 師	c. 氏

☞ Đáp Án + Dịch

1. さく年（ねん）、　Z市（し）に引（ひ）っ越（こ）しました。	昨
Năm ngoái, tôi đã chuyển đến thành phố Z.
2. けがをした指（ゆび）が、まだいたむ。	痛
Ngón tay bị thương vẫn còn đau.
3. こっちが水（みず）で、こっちがおゆね。	湯
Cái này là nước, còn cái này là nước nóng.
4. 食（しょく）よくはありますか。	欲
Bạn có cảm giác thèm ăn không?
5. 痛（いた）みが続（つづ）く場合（ばあい）は医（い）しに相談（そうだん）してください。	師
Nếu cơn đau kéo dài, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ.

ドリルC

1. あの先生（せんせい）は、とても（　　　）に教（おし）えてくださる。	a. 息	b. 熱心
2. 体調（たいちょう）が悪（わる）いなら、（　　　）寝（ね）たほうがいいよ。	a. 早く	b. 速く
3. 彼（かれ）は、日本（にほん）の（　　　）チームの選手（せんしゅ）に選（えら）ばれた。	a. 発表	b. 代表
4. お皿（さら）が（　　　）から、気（き）をつけてね。	a. 暑い	b. 熱い
5. この絵（え）には、人々（ひとびと）の怒（いか）りが（　　　）いる。	a. 表れて	b. 表して

☞ Đáp Án + Dịch

1. あの先生（せんせい）は、とても（　　　）に教（おし）えてくださる。	熱心　(ねっしん)
Giáo viên đó dạy rất nhiệt tình.
2. 体調（たいちょう）が悪（わる）いなら、（　　　）寝（ね）たほうがいいよ。	早く　(はやく)
Nếu cảm thấy không khỏe, thì nên đi ngủ sớm thì tốt hơn.
3. 彼（かれ）は、日本（にほん）の（　　　）チームの選手（せんしゅ）に選（えら）ばれた。	代表　(だいひょう)
Anh ấy đã được chọn làm tuyển thủ đại điện cho đội tuyển Nhật Bản
4. お皿（さら）が（　　　）から、気（き）をつけてね。	熱い　(あつい)
Cái đĩa nóng, nên cẩn thận nhé.
5. この絵（え）には、人々（ひとびと）の怒（いか）りが（　　　）いる。	表れて　(あらわれて)
Bức tranh này thể hiện cơn thịnh nộ của nhiều người.