問題1-5番

1    ふろに入(はい)る

2    泳(およ)ぐ

3    荷物(にもつ)を送(おく)る

4    チェックインする

☞ Script + Đáp Án

ホテルのフロントで、男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)はこれから何(なに)をしますか。

Ⓜ:すみません、チェックインしたいんですが。

Ⓕ:申(もう)し訳(わけ)ございません。チェックインは3時(じ)からとなっておりまして・・・。

Ⓜ:あ、そうだった!・・・まだ、だいぶありますね。困(こま)ったなあ。

Ⓕ:よろしければ、ホテルのプールをご利用(りよう)いただけますが・・・。

Ⓜ:ああ、それ、いいなあ。じゃ、ラウンジで一休(ひとやす)みしてから行(い)ってみます。

Ⓕ:かしこまりました。では、お荷物(にもつ)はこちらでお預(あず)かりします。

Ⓜ:お願(ねが)いします。

男(おとこ)の人(ひと)はこれから何(なに)をしますか。

【正解(せいかい)】2

☞ Script + Dịch

ホテルのフロントで、男(おとこ)の人(ひと)と女(おんな)の人(ひと)が話(はな)しています。男(おとこ)の人(ひと)はこれから何(なに)をしますか。

Ở quầy lễ tân của khách sạn, người đàn ông và người phụ nữ đang nói chuyện. Người đàn ông sẽ làm gì từ bây giờ?

Ⓜ:すみません、チェックインしたいんですが。

        Xin lỗi, tôi muốn check-in...

Ⓕ:申(もう)し訳(わけ)ございません。チェックインは3時(じ)からとなっておりまして・・・。

        Thành thật xin lỗi quý khách ạ. Check-in bắt đầu từ 3 giờ ạ.

Ⓜ:あ、そうだった!・・・まだ、だいぶありますね。困(こま)ったなあ。

         Ồ, Là vậy à.....Vậy còn khá lâu nhỉ. Biết làm sao đây.

Ⓕ:よろしければ、ホテルのプールをご利用(りよう)いただけますが・・・。

        Nếu được, quý khách có thể sử dụng hồ bơi của khách sạn ạ.

Ⓜ:ああ、それ、いいなあ。じゃ、ラウンジで一休(ひとやす)みしてから行(い)ってみます。

        À, thế thì hay đấy. Vậy tôi sẽ nghỉ ngơi một chút ở phòng chờ rồi sẽ thử đi.

Ⓕ:かしこまりました。では、お荷物(にもつ)はこちらでお預(あず)かりします。

        Tôi đã hiểu rồi ạ. Vậy, hành lý của quý khách tôi sẽ giữ ở đây ạ.

Ⓜ:お願(ねが)いします。

        Nhờ chị nhé!

男(おとこ)の人(ひと)はこれから何(なに)をしますか。

Người đàn ông sẽ làm gì bây giờ?

【正解(せいかい)】2

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict