問題2ー15番

Mã quảng cáo 1

1    道路(どうろ)のことはどうでもいい

2    道路(どうろ)(つく)るのはやめたほうがいい

3    道路(どうろ)(つく)ったほうがいい

4    道路(どうろ)(つく)るべきかどうか、わからない

☞ Script + Đáp Án

テレビで(おとこ)(ひと)が、道路(どうろ)建設(けんせつ)について(はな)しています。この(ひと)意見(いけん)はどれですか。

道路どうろ建設けんせつ工事こうじは、途中とちゅうでストップしているんです。現在げんざい、「おかね無駄むだだから道路どうろつくるのはもうやめたほうがいい」という意見いけんと、「道路どうろつくることで経済けいざいにいい効果こうかまれるから道路どうろ必要ひつよう」という意見いけんと、ちょうど半々はんはんになっています。意見いけんうのはいいのですが、結局けっきょく、この問題もんだいむらひとたちがはげしく対立たいりつするようになりました。それが一番いちばんかなしいことです。正直しょうじきなところ、ぼくは道路どうろなんかどうでもいいんです。むかしのように、みな仲良なかよらせたら、それでいいんです。

この(ひと)意見(いけん)はどれですか。

正解(せいかい)】1

☞ Script + Dịch

テレビで(おとこ)(ひと)が、道路(どうろ)建設(けんせつ)について(はな)しています。この(ひと)意見(いけん)はどれですか。

Người đàn ông trên tivi đang nói chuyện về việc xây dựng con đường. Ý kiến của người này là cái nào?

道路(どうろ)建設(けんせつ)工事(こうじ)は、途中(とちゅう)でストップしているんです。現在(げんざい)、「お(かね)無駄(むだ)だから道路(どうろ)(つく)るのはもうやめたほうがいい」という意見(いけん)と、「道路(どうろ)(つく)ることで経済(けいざい)にいい効果(こうか)()まれるから道路(どうろ)必要(ひつよう)」という意見(いけん)と、ちょうど半々(はんはん)になっています。意見(いけん)()()うのはいいのですが、結局(けっきょく)、この問題(もんだい)(むら)(ひと)たちが(はげ)しく対立(たいりつ)するようになりました。それが一番(いちばん)(かな)しいことです。正直(しょうじき)なところ、ぼくは道路(どうろ)なんかどうでもいいんです。(むかし)のように、(みな)仲良(なかよ)()らせたら、それでいいんです。

Công trình xây dựng con đường đang bị tạm dừng giữa chừng. Hiện tại, có 2 luồng ý kiến vừa chia đều cho hai bên "Vì lãng phí tiền bạc, nên dừng lại việc xây đường sẽ tốt hơn.", "Việc xây dựng đường sẽ mang lại hiệu quả tốt cho kinh tế nên con đường là cần thiết". Chia sẻ ý kiến về vấn đề này là điều tốt nhưng cuối cùng, vấn đề này khiến dân làng đã xảy ra mâu thuẫn gây gắt. Đó là điều tôi buồn nhất. Thành thật mà nói, với tôi thì con đường xây hay không cũng được. Mong mọi người có thể chung sống hòa thuận như ngày xưa, vậy là đủ rồi.

この(ひと)意見(いけん)はどれですか。

 Ý kiến của người này là cái nào?

正解(せいかい)】1

Mã quảng cáo 2
👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict