会話
Hội Thoại
| 不動産屋: |
どんなお部屋を探しですか。 |
| さくら: |
駅から近くて、新しい部屋が ➀（a.あれば b.あって）と思うのですが。 |
| 不動産屋: | 駅から何分くらいでしょう？それから、ご予算はおいくらぐらいですか。 |
| さくら: |
駅から１０分以内が希望です。駅から近ければ ②（a.違いと b.違いほど）いいんですけど、予算は７万円ぐらいじゃ、難しいですか？ |
| 不動産屋: |
そうですね．．．。③（a.見つからないことはない b.見つかることはない）ですが、そんなにたくさんはなさそうですね。これはどうですか。駅から１２分ですが、新しくてきれいですよ。 |
| さくら: |
うーん、やっぱりもう少し駅から近いほうがいいです。今、駅から遠くて、不便な ④（a.もんですか b.ものですから）。 |
| 不動産屋: |
そうですか。じゃ、少しお時間をいただけますか。お調べして、ご連絡しますので。 |
| さくら: |
わかりました。なるべく早めにお願いします。 |
Ngữ Pháp
1. ～ば（いい）と思う
Cấu trúc「～ばいい」thể hiện mong muốn của người nói. Cấu trúc 「～ばいいのに」thể hiện sự nuối tiếc vì hoàn cảnh hiện tại khác với mong muốn của mình.
V：見れば／見なければ A：大きければ／大きくなければ Na：元気なら（ば）／元気じゃなければ N：雨なら（ば）／雨じゃなければ | +（いい）と思う／（いい）なあ／いいのに |
① 新しい部屋があればと思う
② 誰かいい人と出会えればと思って、パーティーに行った。
③ あんなすてきな人が恋人ならな。
➃ このかばん、ほしいけど高いなあ。もっと安ければいいのに。
2. ～ば～ほど
AばAほどB, biểu thị nếu A càng nhiều thì B cũng trở nên nhiều hơn
V：見れば見る A：大きければ／大きい Na：元気なら（ば）元気な | + ほど |
① 近ければ近いほど
② この曲は、聞けば聞くほど好きになる。
③ お年寄りが使うので、簡単ならば簡単なほどいい。
3. ～ないことはない
Hoàn toàn không phải là không ~
V：読まない／読めない A：うれしくない Na：元気じゃない | + ことはない／こともない |
① 見つからないことはない
② 「日本語、読めませんか」「読めないことはないんですが、漢字はあまり読めないんです。
③ 「料理、おいしくないの？」「いや、おいしくないことはないんだけど、あまりおなかがすいてなくて」
4. ～ものですから
Văn nói biểu thị lời biện minh và lý do.
［ふつう］ + ものですから／ものだから／もんですから／もんだから
① 不便なものですから
② 「昨日、来なかったでしょう？」「すみません、急用があったものですから」
③ 友達が遊びに来たものだから、勉強しないで遊んでしまった。
文章
Đoạn Văn
部屋を探しに不動産屋に行った。駅から１０分以内できれいな部屋があるなら、ぜひ引越ししたい。店の人に聞いてみたところ、希望の部屋を①（a.見つける b.見つかる）のはかなり難しいようだった。不動産屋からの連絡を②（a.待つ b.待つこと）になった。１週間くらいならいいが、あまり➂（a.待たせ b.待たされ）たくない。
Ngữ Pháp
5. 自動詞・他動詞
Tự động từ が, tha động từ を
① 部屋が見つかる／部屋を見つける
② a. いい仕事が見つかった。
b. 兄がいい仕事を見つけた。
③ a. 授業が始まった。
b. 先生が授業を始めた。
6. ～ことになる
Biểu thị những cái như là thói quen, quy tắc, dự định mà không phải tự mình quyết định điều đó.
V：読む／読まない + ことになった／ことになっている
① 待つことになった
② 来月から東京本社で働くことになった。
③ 私の会社では、新入社員は朝、掃除することになっている。
➃ １０時からA社の田中さんと会うことになっている。
7. ～ことにする
Biểu thị thói quen, dự định mà tự mình đặt ra.
V：読む／読まない + ことにする／ことにしている
① 行くことにする
② いろいろな考えた結果、国に帰ることにしました。
③ 朝食は、かならず食べることにしています。
8. ～（さ）せられる／～される
「受身」＋「使役」Thể hiện cảm xúc khó chịu khi rơi vào trạng thái không mong muốn do hành động hay lời nói của ai đó. Hay diễn đạt cảm tình do bởi một cơ duyên nào đó.
【「～される／～（さ）せられる」の作り方】
V-u：読まない + される／せられる→読まされる／読ませられる
V-ru：見ない + させられる→見させられる
V-irr（不規則）：こない + させられる→こさせられる
する→させられる
① 待たされる
② 兄の下手な歌を聞かされた。
③ 子供の時は、毎日、部屋を掃除させられた。
➃ その映画によって、戦争の怖さに気付かされた。
⑤ 先生の講演を聞いて、環境問題について考えさせられました。
プラス１
Ngữ Pháp
9. ～ぐらい（約～）
Khoảng ~
数量のN：５分／５０００円／５ｍ／.... + ぐらい／くらい
N：雑誌 + ぐらい／くらい
これ／それ／あれ + ぐらい／くらい
① ３時間ぐらい
② 毎日、日本語を３時間ぐらい勉強しています。
② 〈駅で〉
A：すみません、黒いかばんを電車に忘れてしまったんですけど。
B：どのくらいの大きさですか。
A：雑誌ぐらいの大きさです。（手で示して）ええと、これぐらいの。
10. ～ほど／くらい（程度の例）
Thể hiện mức độ của một cái gì đó bằng cách sử dụng ví dụ
V：驚く A：おもしろい N：彼 | + ほど／くらい／ぐらい |
① 死ぬほど
② 歯を抜いた時は、死ぬほど痛かったです。
③ 夢に見るくらい彼のことが好きです。
11. ～ほど（ば）～ほど
Dạng rút gọn của cấu trúc「～ば～ほど」
V：（長く）なる A：大きい Na：元気な N：人 | + ほど |
① 短いほど
② 結婚式のスピーチは短いほどいいと、よく言われます。
③ たばこをよく吸う人ほど病気になりやすい。
12. ～ほど．．．はない
「ほど．．．はない」biểu thị ý nghĩa của cấu trúc「～が一番．．．だ」. Không có ~ bằng ~
N：雨ほど Nはない
太郎ほど Nはいない
V：食べることほどNはない
① サッカーほどおもしろいスポーツはない
② 健太ほど忘れっぽい人はいない。
③ 人の自慢話を聞くことほど退屈なことはない。
13. ～ほど．．．はない
N：雨ほど V：思った／思っている | + ほど（は）ない |
① ニューヨークほど（は）寒くない
② A大学の入学試験は、B大学の試験ほど難しくない。
③ ロンドンはニューヨークほどは寒くない。
④ 今日は思ったほど暑くない。
復習1
a～ｃの中から一番いいものを選んで、文を完成させなさい。
１．とり肉は牛肉ほど a) かたくなる。
２．肉は焼けば焼くほど b) 高くない。
３．この肉は３分ほど c) 焼いてください。
復習2
正しいほうを選びなさい。
１．マンションは古くなる（a.ぐらい b.ほど）安くなります。
２．それを聞いた時は、心臓が止まりそうになる（a.くらい b.よう）驚いた。
３．吉田さんはだれにでも優しい。彼女ほど親切な人は（a.いる b.いない）と思う。
４．もっとお金がたくさん (a.あれば b.あるが）いいなあ。
５．「英語はできますか」「(a.できることはない b.できないことはない）んですが、話すのはあまり得意じゃありません」
６．「どうして遅刻したんですか」「すみません、電車が遅れた（a.もんです b.もんですから）。」
７．(a.ひまな b.ひま）ものだから、一日中ゲームをしてしまった。
プラス２
Ngữ Pháp
14. ～そうだ（様子）
Phán đoán khả năng xảy ra cao (có lẽ ~). Hoặc là, biểu thị trạng thái nhìn thấy được (có vẻ ~).
V：降ります + そうだ／そうにない／そうもない
降らないさ + そうだ
① 探せそうだ
② いい不動産屋に頼んだので、いい部屋が探せそうだ。
③ 風が強くて、木が倒れそうだ。
➃ 今月中には、いい部屋が探せそうにない／そうもない。
15. ～そうだ（伝聞）
Biểu thị thông tin truyền đạt lại.
［ふつう］ + そうだ
① 弱かったそうだ
② 母から聞いたが、姉は子供の時体が弱かったそうだ。
③ 医者に聞いた話では、インフルインザがもう流行しているそうだ。
16. ～しかない
Mang ý nghĩa vì không có phương pháp khác nên chỉ có thể làm như vậy. Chỉ còn cách ~
V：読む + しかない
① 買うしかない
② ここまで頑張ったんだから、最後までやるしかないよ。
③ チケットを持ってくるのを忘れたので、入口でまた買しかなかった。
17. ～しか・・・ない
Chỉ ~
N：お茶 + しか + Vない
① 野菜しか食べない
② あの人は肉や魚は食べず、野菜しか食べないそうです。
③ パーティーには二人しか来なかった。
➃ 私のことをこんなにわかってくれるのは、彼女しかいません。
復習3
正しいほうを選びなさい。
１．原さんは、コーヒーも紅茶も飲みません。(a.水だけ b.水しか）飲みません。
２．私は毎朝ヨーグルトを食べる（a.ことになっている b.ことにしている）。
３．社長の命令で、社長と一緒に出張する（a.ことになっている b.ことにした）。
４．寒くなってきた。かぜを（a.ひくそうだ b.ひきそうだ）。
５．もう１０時なのに、まだたくさん仕事が残ってる。今日中には（a.終わりそうにない b.終わりそうじゃない）。
６．この本、難しそうで読みたくないけど、レポートを書くのに必要だから（a.読むだけない b.読むしかない）。
７．彼は、音楽は（a.ジャズくらい b.ジャズしか）聞かない。
８．コンサートには。おおぜいの人が（a.集まった b.集めた）。
９．パソコンがおかしくなったけど、説明書を見て自分で（a.直した b.直った）。
１０．「これから会議を（a.始めます b.始まります）」
プラス３
Ngữ Pháp
18. ～をこめて
Mang ý nghĩa là đặt cảm xúc vào.
N：心 + をこめて
① 心をこめて
② これは、私が心をこめて育てた野菜です。
③ 平和への願いをこめて、この歌を作りました。
19. ～を通じて／～を通して
Mang ý nghĩa “thông qua ~”, “suốt ~”
N：スポーツ + を通じて／を通して
スポーツ + を通じて／を通して + N
① スポーツを通じて
② 子供たちはスポーツを通じて、いろいろなことを学ぶことができます。
③ 彼女は、先輩を通して知り合いました。
➃ この国は一年を通して暑い。
20. ～めぐって
Xung quanh ~
N：石油 + をめぐって
石油 + をめぐって + N
① 安全性をめぐって
② 会議の参加者は、食料の安全性をめぐって議論をした。
③ 会議の参加者は、食料の安全性をめぐる議論をした。
21. ～をもとに（して）
Mang ý nghĩa căn cứ vào ~, dựa trên ~
N：調査 + をもとに（して）
調査 + をもとにした + N
① 昔話をもとに（して）
② この小説は日本の昔話をもとにして作られた。
③ 中国での調査をもとに、論文を書いた。
➃ これは、日本の昔話をもとにした小説です。
復習4
正しいほうを選びなさい。
１．これは、彼が恋人に（a.愛を入れて b.愛をこめて）作った歌です。
２．さまざまな経験を（a.通して b.通って）、学ぶことができました。
３．マスコミを（a.通って b.通じて）、外国の情報を得ることができます。
４．渋谷に行くには、新宿を（a.通って b.通じて）行くのがいいですよ。
５．A国とB国は石油を（a.めぐる b.めぐって）、争っている。
６．この小説は、私の体験を（a.もとづいて b.もとにして）書きました。
７．このテストの結果を（a.もとに b.めぐって）、クラスを決めます。
８．ここから、大阪まで２時間 (a.ごろ b.ぐらい）かかります。
９．卵の重さは５０グラム (a.ぐらい b.約）です。
１０．私はお酒が飲めないのに、無理に先輩に（a.飲まれて b.飲まされて）困った。
１１．小さい頃はいつも兄の古い服を（a.着させられて b.着されて）、いやだった。
１２．旅行のスケジュールがやっと（a.決めました b.決まりました）。
１３．私たちは食料の安全性（a.をめぐって b.について）調査した。
