Bài 20 - 材料・道具 - Nguyên liệu, Dụng cụ | Speed N3 Từ Vựng

Từ Vựng

Mục Từ	Nghĩa
材料（ざいりょう）	Nguyên liệu
油（あぶら）	dầu
石油（せきゆ）	dầu mỏ
石炭（せきたん）	than
鉄（てつ）	sắt
スチール製（せい）の棚（たな）	giá làm bằng thép
金（きん）メダル	huy chương vàng
銀（ぎん）	bạc
銅（どう）	đồng
ダイヤモンド	kim cương
アルミ缶（かん）	lon nhôm
金属（きんぞく）	kim loại
輪（わ）ゴム	giây chun
ビニールの袋（ふくろ）	túi ni lông
ナイロンの靴下（くつした）	tất sợi ni lông
プラスチックの容器（ようき）	hộp đựng nhựa
面（めん）のシャツ	áo vải cotton
ウールのセーター	áo len lông cừu
ひもで結（むす）ぶ	buộc bằng dây thừng
木材（もくざい）	vật liệu gỗ
道具（どうぐ）	Dụng cụ
ナイフ	dao
はさみ	kéo
カッター	dao rạch giấy
セロハンテープ	băng dính trong
ガムテープ	băng dính dùng đóng hộp đồ khi chuyển nhà
インク	mực
コピー用紙（ようし）	giấy để phô tô
文房具（ぶんぼうぐ）	văn phòng phẩm
針（はり）で縫（ぬ）う	khâu bằng kim
布（ぬの）	vải
ふきんでふく	lau bằng khăn lau
ほうきで掃（は）く	quét bằng chổi
ちりとり	dụng cụ hốt rác
ぞうきん	giẻ lau
スポンジ	miếng mút
棒（ぼう）	gậy
板（いた）	tấm ván
包丁（ほうちょう）	dao
まな板（いた）	thớt
入（い）れ物（もの）	hộp đựng
ケース	hộp đựng
ふた	nắp
カバー	nắp
段（だん）ボール箱（ばこ）	hộp các-tông
ベルト	thắt lưng
リモコン	điều khiển
ボタン	nút
スイッチ	công tắc
電池（でんち）	pin
アンテナ	ăng-ten

Luyện Tập

例文

①　　油(あぶら)を使(つか)うときは気(き)をつけてね。火(ひ)が移(うつ)ると大変(たいへん)だから。

②　それは、はさみよりカッターを使(つか)ったほうがきれいに切(き)れますよ。

③　　明日(あした)のバーベキュー用(よう)に、包丁(ほうちょう)とまな板(いた)、それから、プラスチックのお皿(さら)とか紙(かみ)コップとかがいるね。

④　「プリンターのインクってどこ？」「そこのダンボール箱(はこ)に入(はい)っていたと思(おも)うけど」

⑤　　電池(でんち)が切(き)れたのかなあ？リモコンが全然(ぜんぜん)使(つか)えない。

☞ Dịch

①　油(あぶら)を使(つか)うときは気(き)をつけてね。火(ひ)が移(うつ)ると大変(たいへん)だから。

Hãy chú ý khi sử dụng dầu nhé. Nếu lửa lan ra thì sẽ rất nguy hiểm.

②　それは、はさみよりカッターを使(つか)ったほうがきれいに切(き)れますよ。

Sử dụng dao sẽ cắt đẹp hơn so với sử dụng kéo.

③　明日(あした)のバーベキュー用(よう)に、包丁(ほうちょう)とまな板(いた)、それから、プラスチックのお皿(さら)とか紙(かみ)コップとかがいるね。

Tôi cần một con dao, một cái thớt, đĩa nhựa và cốc giấy cho bữa tiệc nướng ngày mai.

④　「プリンターのインクってどこ？」「そこのダンボール箱はこに入はいっていたと思おもうけど」

"Mực in ở đâu vậy" "Tôi nghĩ nó nằm trong hộp cát tông "

⑤　電池(でんち)が切(き)れたのかなあ？リモコンが全然(ぜんぜん)使(つか)えない。

Hình như là hết pin rồi phải không? Tôi không dùng được điều khiển.

ドリル

１）

① すみません、（　　　）を貸(か)してもらえませんか。しょう油(ゆ)をこばしちゃって。

② さっき、（　　　）で床(ゆか)を掃(は)いたばかりだから、汚(よご)さないでね。

③ ボタンがとれそうね。どこかで糸(いと)と（　　　）を買(か)って縫(ぬ)ってあげるよ。

④ 新聞紙(しんぶんがみ)は、（　　　）でこんなふうに結(むす)んだほうが運(はこ)びやすいですよ。

a.ほうき　　　　b.ちりとり　　　　c.ふきん　　　　d.針(はり)　　　　e.ひも

☞ Đáp án

①　すみません、（　ふきん　）を貸(か)してもらえませんか。しょう油(ゆ)をこぼしちゃって。

②　さっき、（　ほうき　）で床(ゆか)を掃(は)いたばかりだから、汚(よご)さないでね。

③　ボタンがとれそうね。どこかで糸(いと)と（　針(はり)　）を買(か)って縫(ぬ)ってあげるよ。

④　新聞紙(しんぶんし)は、（　ひも　）でこんなふうに結(むす)んだほうが運(はこ)びやすいですよ。

☞ Đáp án + Dịch

①　すみません、（　ふきん　）を貸(か)してもらえませんか。しょう油(ゆ)をこぼしちゃって。

Xin lỗi, bạn có thể cho tôi mượn khăn lau được không? Tôi đã làm đổ nước tương.

②　さっき、（　ほうき　）で床(ゆか)を掃(は)いたばかりだから、汚(よご)さないでね。

Tôi vừa quét sàn bằng chổi lúc nãy nên đừng có làm bẩn nhé.

③　ボタンがとれそうね。どこかで糸(いと)と（　針(はり)　）を買(か)って縫(ぬ)ってあげるよ。

Có vẻ như cái nút này sắp bung ra nhỉ. Tôi sẽ mua chỉ và kim ở đâu đó rồi may chúng lại cho.

④　新聞紙(しんぶんし)は、（　ひも　）でこんなふうに結(むす)んだほうが運(はこ)びやすいですよ。

Giấy báo sẽ dễ mang theo hơn nếu bạn buộc chúng bằng một sợi dây như thế này.

２）

① （　　　）をしっかり貼はって、中なかのものが出でないようにしないと。

②　この（　　　）の指輪(ゆびわ)は、亡(な)くなった祖母(そぼ)からもらったものです。

③　このセーターは（　　　）１００パーセントだから暖(あたた)かいよ。

④　実家(じっか)では、冬(ふゆ)は、エアコンよりも（　　　）ストーブを使(つか)うことが多(おお)いです。

a.ウール　　　　b.金属(きんぞく)　　　　c.ガムテープ　　　　d.石油(せきゆ)　　　　e.金(きん)

☞ Đáp án

① （　ガムテープ　）をしっかり貼はって、中なかのものが出でないようにしないと。

②　この（　金(きん)　）の指輪(ゆびわ)は、亡(な)くなった祖母(そぼ)からもらったものです。

③　このセーターは（　ウール　）１００パーセントだから暖(あたた)かいよ。

④　実家(じっか)では、冬(ふゆ)は、エアコンよりも（　石油(せきゆ)　）ストーブを使(つか)うことが多(おお)いです。

☞ Đáp án + Dịch

① （　ガムテープ　）をしっかり貼(は)って、中(なか)のものが出(で)ないようにしないと。

Phải dán băng keo chắc chắn để đồ bên trong không bị rơi ra ngoài.

②　この（　金(きん)　）の指輪(ゆびわ)は、亡(な)くなった祖母(そぼ)からもらったものです。

Chiếc nhẫn vàng này là đồ mà tôi nhận từ người bà đã mất.

③　このセーターは（　ウール　）１００パーセントだから暖(あたた)かいよ。

Chiếc áo len này 100% lông cừu nên thật ấm áp.

④　実家(じっか)では、冬(ふゆ)は、エアコンよりも（　石油(せきゆ)　）ストーブを使(つか)うことが多(おお)いです。

Ở quê tôi, vào mùa đông thì sử dụng lò sưởi dầu nhiều hơn điều hòa.