中文 – Đoạn văn trung bình – Mondai 1

問題2-1 

   1964年(ねん)の10月(がつ)10日(とおか)は、東京(とうきょう)オリンピックの開会式(かいかいしき)があった日(ひ)です。この日(ひ)は、雨(あめ)が降(ふ)らないほうがよかったので、担当者(たんとうしゃ)は、いつも何(なん)月(がつ)何(なん)日(にち)が晴(は)れているかを調(しら)べました。そして、10月(がつ)10日(とおか)に決(き)めました。
   10月(がつ)10日(とおか)も晴(は)れやすいですが、10月(がつ)15日(にち)のほうが、もっと晴(は)れやすいそうです。なぜ10月(がつ)10日(とおか)になったのでしょう。それは、わかりません。でも、10月(がつ)10日(とおか)は土曜日(どようび)でした。休(やす)みの日(ひ)なので、たくさんの人(ひと)がテレビでオリンピックを見(み)ることができます。これは私(わたし)の考(かんが)えです。
東京(とうきょう)オリンピック: Thế vận hội Tokyo
開会式(かいかいしき): Lễ khai mạc
担当者(たんとうしゃ): Người phụ trách
考(かんが)え: Suy nghĩ

問1: 10月(がつ)10日(とおか)は、どんな日(ひ)ですか。
たいてい晴(は)れる日(ひ)です。
今(いま)まで雨(あめ)が降(ふ)ったことがない日(ひ)です。
あまり暑(あつ)くない日(ひ)です。
10月(がつ)で一番(いちばん)晴(は)れやすいです。

問2: 「わたし」はどうして開会式(かいかいしき)が10月(がつ)10日(か)になったと思(おも)っていますか。
10月(がつ)15日(にち)より10日(にち)のほうが晴(は)れやすいからです。
みんながテレビで開会式(かいかいしき)を見(み)られるからです。
担当者(たんとうしゃ)が「10月(がつ)10日(とおか)はかならず晴(は)れる」と言(い)ったからです。
みんなが開会式(かいかいしき)を見(み)に行(い)きたいからです。
Dịch & Giải thích

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict