問題1 – 問題理解 – 10ばん Hiểu vấn đề – Câu 10

☞ Script + Đáp Án

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が話(はな)しています。女(おんな)の人(ひと)はどんな服(ふく)を着(き)ますか。

--------------------------------------

Ⓕ:明日(あした)着(き)て行(い)くんだけど、このスカートとこのパンツ、どっちがいいと思(おも)う?

Ⓜ:うーん.....パンツのほうがいいな。

Ⓕ:そう?でも、パーティーだから、女性(じょせい)らしい服(ふく)のほうがいいんじゃない?

Ⓜ:そんなことないと思(おも)うよ。

Ⓕ:あ、そう。じゃあ、上(うえ)をこのピンクのセーターにしようかな。

Ⓜ:ああ、いいんじゃない。その小(ちい)さい花も(はなかわいいよ。

Ⓕ:これでしょ?うん。

--------------------------------------

女(おんな)の人(ひと)はどんな服(ふく)を着(き)ますか。

Đáp Án: 3

☞ Script + Dịch

女(おんな)の人(ひと)と男(おとこ)の人(ひと)が話(はな)しています。女(おんな)の人(ひと)はどんな服(ふく)を着(き)ますか。

Người phụ nữ và người đàn ông đang nói chuyện. Người phụ nữ sẽ mặc trang phục như thế nào?

--------------------------------------

Ⓕ:明日(あした)着(き)て行(い)くんだけど、このスカートとこのパンツ、どっちがいいと思(おも)う?

        Về đồ mặc đi vào ngày mai, cái váy này và cái quần này bạn thấy cái nào đẹp hơn?

Ⓜ:うーん.....パンツのほうがいいな。

        Ừm... quần được hơn đó.

Ⓕ:そう?でも、パーティーだから、女性(じょせい)らしい服(ふく)のほうがいいんじゃない?

        Thế á? Nhưng mà, vì là buổi tiệc, nên mặc đồ nữ tính không phải tốt hơn hay sao?

Ⓜ:そんなことないと思(おも)うよ。

        Tôi không nghĩ như thế đâu.

Ⓕ:あ、そう。じゃあ、上(うえ)をこのピンクのセーターにしようかな。

        À, vậy à. Thế thì, thân trên thì mặc áo len màu hồng này nhỉ?

Ⓜ:ああ、いいんじゃない。その小(ちい)さい花(はな)もかわいいよ。

        A, được đấy. Bông hoa nhỏ đó cũng dễ thương đấy.

Ⓕ:これでしょ?うん。

        Phải cái này không? Ừm.

--------------------------------------

女(おんな)の人(ひと)はどんな服(ふく)を着(き)ますか。

Người phụ nữ sẽ mặc trang phục như thế nào?

Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict