問題1 – 問題理解 – 02ばん Hiểu vấn đề – Câu 2

学校(がっこう)で、男(おとこ)の人(ひと)が試験(しけん)について説明(せつめい)しています。教室(きょうしつ)から出(で)てもいいのは何時なんじからですか。

--------------------------------------

Ⓜ：えー、明日(あした)の試験(しけん)について説明(せつめい)します。試験(しけん)は9時(じ)から11時(じ)までです。教室(きょうしつ)には30分前(ぷんまえ)から入(はい)れます。遅(おく)れてきた場合(ばあい)は、20分(ぷん)までなら入(はい)ることができます。また、試験(しけん)が始(はじ)まってから1時間(じかん)は教室(きょうしつ)を出(で)ることができません。その後(あと)なら、スタッフに言(い)ってから、出(で)ることがきます。

--------------------------------------

教室(きょうしつ)から出(で)てもいいのは何時(なんじ)からですか。

学校(がっこう)で、男(おとこ)の人(ひと)が試験(しけん)について説明(せつめい)しています。教室(きょうしつ)から出(で)てもいいのは何時(なんじ)からですか。

Người đàn ông đang giải thích về bài kiểm tra ở trường học. Có thể ra khỏi phòng học từ lúc mấy giờ?

--------------------------------------

Ⓜ：えー、明日(あした)の試験(しけん)について説明(せつめい)します。試験(しけん)は9時(じ)から11時(じ)までです。教室(きょうしつ)には30分前(ぷんまえ)から入(はい)れます。遅(おく)れてきた場合(ばあい)は、20分(ぷん)までなら入(はい)ることができます。また、試験(しけん)が始(はじ)まってから1時間(じかん)は教室(きょうしつ)を出(で)ることができません。その後(あと)なら、スタッフに言(い)ってから、出(で)ることがきます。

        Uhm, Tôi sẽ giải thích về bài kiểm tra vào ngày mai. Bài kiểm tra bắt đầu từ 9 giờ đến 11 giờ. Có thể vào phòng thi trước 30 phút. Trường hợp đến trễ, nếu trễ cho đến 20 phút thì có thể vào được. Thêm nữa, trong 1 giờ từ khi bài kiểm tra bắt đầu thì không thể ra khỏi phòng thi. Sau thời gian đó, nói cho nhân viên thì có thể ra khỏi phòng thi.

--------------------------------------

教室(きょうしつ)から出(で)てもいいのは何時(なんじ)からですか。

Có thể ra khỏi phòng học từ lúc mấy giờ?