～ 中 に: Ý nghĩa rằng làm gì đó trong thời hạn nào đó hoặc trong khi diễn ra một trạng thái nào đó kéo dài.「中」có hai cách đọc là 「ちゅう」 và 「じゅう」 .
① 今日中に
② 夏休み中に 一回 会いましょう。
➂ 授業中に 地震が ありました。
➃ 外出中に どろぼうが 入った。
☞ Dịch
① 今日中に
Trong ngày hôm nay.
② 夏休み中に 一回 会いましょう。
Cùng gặp nhau một lần trong kì nghỉ hè nhé.
➂ 授業中に 地震が ありました。
Trong giờ học đã xảy ra trận động đất.
➃ 外出中に どろぼうが 入った。
Kẻ trộm đã đột nhập trong lúc đi ra ngoài.
～つもり: Biểu thị một ý đồ hoặc ý chí nào đó mà người nói đã từ trước khi nói.
① 決めるつもりでしたが、
② だめだったら、もう 一回 試験を 受ける つもりです。
③ お金は ぜんぜん 使わない つもりだ。
④ 結婚する つもりは ありますか。
☞ Dịch
① 決めるつもりでしたが、
Đã định quyết định,...
② だめだったら、もう 一回 試験を 受ける つもりです。
Nếu mà không được thì tôi dự định tôi sẽ thi lại một lần nữa.
③ お金は ぜんぜん 使わない つもりだ。
Tôi dự định không dùng một đồng nào.
④ 結婚する つもりは ありますか。
Bạn có dự định kết hôn chưa?
～うちに: Biểu thị làm gì trong khoảng thời gian mà không thể xác định. Về sau thường chỉ sự thay đổi hoặc hiện tượng không cố ý.
① 考えている うちに
② テレビを 見ている うちに ねてしまった。
③ 練習問題を やっている うちに わかりますよ。
④ 歩いている うちに おなかが すいてしまった。
☞ Dịch
① 考えている うちに
Trong lúc đang suy nghĩ
② テレビを 見ている うちに ねてしまった。
Tôi đã ngủ quên trong lúc xem tivi.
③ 練習問題を やっている うちに わかりますよ。
Sẽ hiểu ra trong lúc làm bài tập luyện tập.
④ 歩いている うちに おなかが すいてしまった。
Bụng đói trong lúc đi bộ.
問題 1
例の ように 書いてください。
（例）試験を 受けます／試験を 受けません
=> だめだったら、もう 一回 試験を 受ける つもりです。
１． なります／なりません
=> 絵を かく ことが 好きなので、将来は 漫画家に ＿＿＿＿つもりです。
２． 行きます／行きません
=> ＿＿＿＿＿つもりでしたが、小野さんが 行くなら、行きます。
３． します／しません
=> これから どう ＿＿＿＿つもり？
☞ Đáp Án
例の ように 書いてください。
（例）試験を 受けます／試験を 受けません
=> だめだったら、もう 一回 試験を 受ける つもりです。
１． なります／なりません
=> 絵を かく ことが 好きなので、将来は 漫画家に なる つもりです。
２． 行きます／行きません
=> 行かない つもりでしたが、小野さんが 行くなら、行きます。
３． します／しません
=> これから どう するつもり？
☞ Dịch
例の ように 書いてください。
Hãy viết theo như ví dụ dưới đây.
（例）試験を 受けます／試験を 受けません
=> だめだったら、もう 一回 試験を 受ける つもりです。
Nếu tôi không đỗ thì tôi dự định thi thêm một lần nữa.
１． なります／なりません
=> 絵を かく ことが 好きなので、将来は 漫画家に なる つもりです。
Tôi thích vẽ tranh vì vậy tương lai tôi dự định trở thành họa sĩ vẽ truyện tranh.
２． 行きます／行きません
=> 行かない つもりでしたが、小野さんが 行くなら、行きます。
Tôi dự định không đi, nhưng nếu anh Ono đi thì tôi đi.
３． します／しません
=> これから どう するつもり？
Từ bây giờ bạn dự định làm gì?
問題 2
例の ように 書いてください。
（例）テレビを 見ている うちに ねてしまった。（ 見ています ）
１． いっしょに ＿＿＿＿ うちに きらいだった 犬が 好きになりました。（ 生活しています ）
２． ＿＿＿＿ うちに 方向が わからなくなった。（ 行ったり来たりしています ）
☞ Đáp Án
例の ように 書いてください。
（例）テレビを 見ている うちに ねてしまった。（ 見ています ）
１． いっしょに 生活している うちに きらいだった 犬が 好きになりました。
２． 行ったり来たりしている うちに 方向が わからなくなった。
☞ Dịch
例の ように 書いてください。
Hãy viết theo như ví dụ dưới đây.
（例）テレビを 見ている うちに ねてしまった。（ 見ています ）
Trong lúc xem ti vi thì tôi đã ngủ mất tiêu.
１． いっしょに 生活している うちに きらいだった 犬が 好きになりました。
Trong thời gian sống chung với nhau thì tôi đã thích chú chó mà trước đó tôi ghét.
２． 行ったり来たりしている うちに 方向が わからなくなった。
Trong khi đi tới đi lui tôi đã mất phương hướng.
