Bài 7 – 服・くつ・かばん Quần áo – Giày dép – Túi xách

Từ Vựng

Mục Từ Nghĩa
ワイシャツ(を着(き)る・脱(ぬ)ぐ)Sơ mi trắng
スーツ(を着(き)る・脱(ぬ)ぐ)Quần áo vest
上着(うわぎ)(を着(き)る・脱(ぬ)ぐÁo khoác
下着(したぎ)(を着(き)る・脱(ぬ)ぐ)Quần áo lót
パンツ(をはく・脱(ぬ)ぐ)Quần lót
サンダル(をはく・脱(ぬ)ぐ)Dép sandal
試着(しちゃく)(する)Mặc thử
サイズが合(あ)うCỡ áo (quần) vừa
L(サイズ)Cỡ L
Ⅿ(サイズ)Cỡ M
S(サイズ)Cỡ S
アクセサリー (をつける・はずす)(Đeo, tháo) trang sức
ボタン(をとめる・はずす)(Cài, cởi) cúc ( khuy)
ボタンがとれる Cúc (khuy) bị tuột
手袋(てぶくろ)(をする・とる)(Đeo, tháo) găng tay
指輪(ゆびわ)(をする/つける・とる/はずす)(Đeo, tháo) nhẫn
時計(とけい)(をする/つける・とる/はずす)(Đeo, tháo) đồng hồ
洋服(ようふく)Âu phục
着物(きもの)Quần áo, áo Kimono
売(う)り場(ば)を訪(たず)ねるHỏi về quầy bán hàng
食器売(しょっきう)り場(ば)Quầy bán bát đĩa
おもちゃで遊(あそ)ぶChơi đồ chơi
スーツケースVa ly
贈(おく)り物(もの)をするGửi quà tặng
プレゼント(する)Tặng quà
プレゼントをえらぶChọn quà
プレゼントをあげるTặng quà
北海道(ほっかいどう)を土産(みやげ)Quà đặc sản vùng Hokkaido
紙(かみ)で包(つつ)むGói bằng giấy
袋(ふくろ)に入(い)れるCho vào túi
品物(しなもの)を見(み)るNgắm hàng hóa
値段(ねだん)を付(つ)けるGắn giá
レジでお金(かね)を払(はら)うTrả tiền tại quầy thanh toán

Luyện Tập

例文

①    1階(かい)は くつ、2階(かい)は かばんや かさの 売(う)り場(ば)です。

②    プレゼントを 選(えら)ぶのは 楽(たの)しいですが、難(むずか)しいです。

③    すみません、ほかの サイズも 見(み)せてもらえますか。

④    スーパーで 買(か)い物(もの)を する ときは、いつも この 袋(ふくろ)を 持(も)って いきます。

⑤     服(ふく)を 買(か)う ときは、試着(しちゃく)した ほうが いいです。  

☞ Dịch

①    1階(かい)は くつ、2階(かい)は かばんや かさの 売(う)り場(ば)です。

        Tầng 1 có nơi bán giày, còn tầng 2 có nơi bán túi và ô.

②    プレゼントを 選(えら)ぶのは 楽(たの)しいですが、難(むずか)しいです。

        Việc lựa chọn món quà rất vui nhưng cũng khó.

③    すみません、ほかの サイズも 見(み)せてもらえますか。

        Xin lỗi, làm ơn cho tôi xem các kích cỡ khác được không?

④    スーパーで 買(か)い物(もの)を する ときは、いつも この 袋(ふくろ)を 持(も)って いきます。

        Khi đi mua đồ ở siêu thị, tôi luôn luôn mang túi này.

⑤    服(ふく)を 買(か)う ときは、試着(しちゃく)した ほうが いいです。

        Lúc mua quần áo nên mặc thử.


ドリル

1)

①   (   )が 書(か)いて いないけど、これは いくらだろう。

②    その 店(みせ)には、安(やす)くて いい(   )が たくさん あった。

③ 父(ちち)の 日(ひ)の(   )に、ネクタイを 買(か)った。

④ ハワイの (   )に、チョコレートを もらった。

a.  品物(しなもの)                b. 値段(ねだん)               c. お土産(みやげ)              d. 贈(おく)り物(もの)            e. 試着(しちゃく)
☞ Đáp án

①   ( 値段(ねだん) )が 書(か)いて いないけど、これは いくらだろう。

②    その 店(みせ)には、安(やす)くて いい( 品物(しなもの) )が たくさん あった。

③ 父(ちち)の 日(ひ)の( 贈(おく)り物(もの) )に、ネクタイを 買(か)った。

④ ハワイの ( お土産(みやげ) )に、チョコレートを もらった。

☞ Đáp án + Dịch

①   ( 値段(ねだん) )が 書(か)いて いないけど、これは いくらだろう。

        Giá không viết ở đây nên tôi không biết nó có giá bao nhiều tiền.

②    その 店(みせ)には、安(やす)くて いい( 品物(しなもの) )が たくさん あった。

        Ở cửa hàng đó, có rất nhiều sản phẩm tốt và rẻ.

③ 父(ちち)の 日(ひ)の( 贈(おく)り物(もの) )に、ネクタイを 買(か)った。

        Tôi đã mua cà vạt để làm quà tặng trong ngày của bố.

④ ハワイの ( お土産(みやげ) )に、チョコレートを もらった。

        Tôi đã nhận được socola, là món quà từ Hawai.


2)

①   「あっ、シャツの(    )が取(と)れそうですよ。」

  「本当(ほんとう)だ。ありがとうございます。」

② 「あのう、これの 小(ちい)さい(    )は ありますか。」    

        「すみません、それは Mしか ないんです。」

③      海外旅行(かいがいりょこう)に 行(い)くなら、大(おお)きい(   )が 必要(ひつよう)だ。

⑥       子(こ)どもの 誕生(たんじょう)日(び)(   ) に おもちゃの 車くるまを あげました。    

a.スーツケース    b.サイズ    c.アクセサリー   d.プレゼント    e.ボタン
☞ Đáp án

①   「あっ、シャツの( ボタン )が取(と)れそうですよ。」

  「本当(ほんとう)だ。ありがとうございます。」

② 「あのう、これの 小(ちい)さい( サイズ )は ありますか。」    

        「すみません、それは Mしか ないんです。」

③      海外旅行(かいがいりょこう)に 行(い)くなら、大(おお)きい( スーツケース )が 必要(ひつよう)だ。

⑥       子(こ)どもの 誕生(たんじょう)日(び)( プレゼント ) に おもちゃの 車(くるま)を あげました。 

☞ Đáp án + Dịch

①   「あっ、シャツの( ボタン )が取(と)れそうですよ。」

         "A, hình như khuy áo của bạn sắp bung ra rồi."

  「本当(ほんとう)だ。ありがとうございます。」

          "Thật sự luôn. Cảm ơn nhé."

② 「あのう、これの 小(ちい)さい( サイズ )は ありますか。」  

          "À này, có cái loại này size nhỏ không ạ?"  

        「すみません、それは Mしか ないんです。」

           "Thật xin lỗi, cái đó chỉ có size M thôi."

③      海外旅行(かいがいりょこう)に 行(い)くなら、大(おお)きい( スーツケース )が 必要(ひつよう)だ。

          Nếu mà đi du lịch nước ngoài, thì cần có cái va li lớn.

⑥       子(こ)どもの 誕生(たんじょう)日(び)( プレゼント ) に おもちゃの 車(くるま)を あげました。

           Tôi đã tặng xe ô tô đồ chơi làm món quà sinh nhật cho đứa con.    


Đọc báo song ngữ

👋 Chỉ từ 39k để mở VIP
Đầy đủ nội dung - Không quảng cáo
Nâng cấp →
🔍Tra từ VNJPDict