短文 - Đoạn văn ngắn - Mondai 12 | Speed N5 Đọc Hiểu

これは、日本語(にほんご)学校(がっこう)に　ある　ポスターです。

風邪(かぜ)に注意(ちゅうい)！

--------------------------

１．手洗(てあら)い　外(そと)から　帰(かえ)ったとき、しょくじの　まえ

２．うがい　一日(にち)に　2回(かい)　以上(いじょう)

３．マスク　人(ひと)が　多(おお)い　ところでは　マスクを！

　　　　　（電車(でんしゃ)や教室(きょうしつ)など）

4．飲(の)み物(もの)　いつも　水(みず)や　お茶(ちゃ)などを　飲(の)みましょう。

まいにち　げんきに　学校(がっこう)に　来(き)てください！

⑫ポスターと　合(あ)っていないのは、どれですか。

１　手洗(てあら)いは　一日(にち)に　2回(かい)　以上(いじょう)　します。

２　一日(にち)に　1回(かい)の　うがいは　少(すく)ないです。

３　マスクは　教室(きょうしつ)では　していけません。

４　水(みず)などを　よく　飲(の)んだ　ほうが　いいです。

☞ Dịch & Đáp Án

これは、日本語(にほんご)学校(がっこう)に　ある　ポスターです。

Đây là poster ở trường tiếng Nhật.

風邪(かぜ)に注意(ちゅうい)！

Chú ý về bệnh cảm!

--------------------------

１．手洗(てあら)い　外(そと)から　帰(かえ)ったとき、しょくじの　まえ

Rửa tay: Về nhà sau khi đi ra ngoài, trước khi dùng bữa

２．うがい　一日(にち)に　2回(かい)　以上(いじょう)

Súc miệng: 1 ngày 2 lần trở lên

３．マスク　人(ひと)が　多(おお)い　ところでは　マスクを！

　　　　　（電車(でんしゃ)や教室(きょうしつ)など）

Khẩu trang: Nơi đông người hãy đeo khẩu trang!

(Ví dụ như: tàu điện, lớp học)

4．飲(の)み物(もの)　いつも　水(みず)や　お茶(ちゃ)などを　飲(の)みましょう。

Đồ uống: Hãy uống nước, trà ... thường xuyên.

まいにち　げんきに　学校(がっこう)に　来(き)てください！

Đến trường mỗi ngày với sức khỏe tốt!

ポスターと　合(あ)っていないのは、どれですか。

Điều nào không phù hợp với nội dung poster?

１　手洗(てあら)いは　一日(にち)に　2回(かい)　以上(いじょう)　します。

Rửa tay mỗi ngày 2 lần trở lên.

２　一日(にち)に　1回(かい)の　うがいは　少(すく)ないです。

Mỗi ngày súc miệng 1 lần thì là con số quá ít.

３　マスクは　教室(きょうしつ)では　していけません。

Không được mang khẩu trang trong lớp học.

４　水(みず)などを　よく　飲(の)んだ　ほうが　いいです。

Nên thường xuyên uống nước...